There was a great big pile of books on the table.
桌上有很大一摞书。
One day, while the woman was washing clothes in the river, she saw a great big orange on the water moving slowly towards her.
一天，当女人在河里洗衣服时，她看到水面上有一个硕大的橘子在慢慢地向她漂来。
Was a great big fight going on?
正在进行一场大战吗？
I'm just a great big grizzly bear.
我就是一头又大又笨的大野熊。
我打了一个大大的哈欠。
他大大地饱餐了一顿。
非常大的一个豁口。
他是一个十足的大傻瓜。
都有一颗伟大的心？
He ran 'til he came to a great big pen.
他一路跑著，直到他来到一个大围栏。
Trying her wings out in a great big world.
将要在一个大世界里展翅高飞。
She had a great big head of curly brown hair.
她是全校最漂亮的姑娘，留着一头棕色的秀发。
My man is an ogre a great big tremendous ogre.
我男人是个吃人妖魔又大又可怕的吃人妖魔。
My man is an ogre - a great big tremendous ogre.
我男人是个吃人妖魔——又大又可怕的吃人妖魔。
It looks like a great big piece of gold in the sky, doesn't it?
它看起来就像一大块金子挂在天空中，不是吗？
In George Washington's day, it was in vogue to wear a great big wig.
在华盛顿时代，戴一头华丽的假发是当时的时尚。
Once upon a time there was a great big lion and a tiny little mouse.
很久很久以前，有一只很大的狮子和一只很小的老鼠。
Didn't you just want to slap him for being a jerk and give PC a great big hug?
你难道不想给它一巴掌狠狠摔掉然后给PC一个巨大的拥抱？
When I walked into the office, my secretary greeted me with a great big smile.
当我走进办公室，我的秘书带着愉悦的笑容祝福我，高兴地说：“生日快乐，老板。”然后问我要咖啡么。
I gave her ring back and she just started bawling and gave me a great big hug.
我把戒指还给她，她开始放声大哭，并给了我一个大大的拥抱。
“I lived here for five whole years, ” I said with a great big smile on my face.
“我在这里整整住了五年呢。” 我大笑着告诉她。
He opened the door and there was a little angel with a great big Christmas tree.
打开门一看，是个带着个大圣诞树的小天使。
If you think of culture as a great big garden, it has to have its compost as well.
如果你把文化当作一个大花园来看的话，它必须也有他的肥料。
Or at least we know what happens to the RDBMS manager, which is a great big headache.
或者，至少我们知道RDBMS管理器会怎样，这是一个很头痛的问题。
However, there's a huge problem with this type of thinking: it's a great big creativity myth.
然而，这种想法有一个很严重的问题：这只是一个关于创造性的神话。
That's right -- your parents (ewwwww) finding out a great big gigantic secret you've been keeping.
对 --你父母发现了一个你一直保守的大秘密。
Our house would be white with trees around it, a great big yard and grass growing without a fence.
我们的房子是白色的，是被树木所包围的，一个没有篱笆包围的很棒的院子。
Our house would be white with trees around it, a great big yard and grass growing without a fence.
我们的房子是白色的，是被树木所包围的，一个没有篱笆包围的很棒的院子。
应用推荐