David's play was amusing and its pacifist Angle had a great appeal.
戴维的剧本很有趣,剧中的和平主义倾向性有很大的吸引力。
Set against the compulsory mobility and clogged roads of "the great car economy", the Allegro age now has a certain perverse appeal.
与“伟大的汽车经济”中强制的流动性和拥堵的道路相比,阿莱格罗时代如今有了某种反常的吸引力。
While these have broad appeal, newspapers have done a great deal to influence the perceptions of the people.
这些(书籍、电视和电影)有着广泛的吸引力,而报纸也极大地影响了人们的思想观念。
As soccer is a sport with international appeal, it's a great platform for competition between international universities and groups.
英式足球是一项国际流行的运动,它是国际上很多大学和组织进行竞争的一个很好的平台。
Restoring our good name and reviving the appeal of our brand is in many ways as great a challenge as stabilizing the financial sector.
恢复我们的良好声誉,重振我们品牌的号召力从不同的角度讲是与稳定金融领域同样具有挑战性。
For a Hollywood singleton famous for enduring heartbreak, attending the premiere of a movie called Love Happens may not hold great appeal.
作为好莱坞爱情生活屡战屡败的单身女演员,参加影片《爱情降临》的首映式可能不会引起人们更多的关注。
Silver had thrown his hat beside him on the ground, and his great, smooth, blond face, all shining with heat, was lifted to the other man's in a kind of appeal.
西尔弗已经把他的帽子扔到了他旁边的地上,他的光滑、白皙的大脸盘正热切地闪着光,对着另一个人的脸,作出一副恳求的表情。
The Wii’s great strength—its broad appeal—could turn into a weakness, because less committed gamers will be quicker to cut back.
Wii的优势-广泛的吸引力-是否会成为其劣势,因为不忠诚的玩家会很快削减。
Now, whenever I see a book concerning anything to do with the last half of 17th Century England, I feel nothing but a sense of repulsion. The period never had any great appeal to me anyway.
现在,每当看到任何有关十七世纪英格兰的书,我都会很抵触,反正我对那段历史一向不大感兴趣。
A powerful and extraordinary piece of poetry with great appeal to emotion.
一首令人震撼的出色的诗歌,有很强的感染力。
Incidental appeal system conduces to impartially protecting the parties benefit, preventing law 'delay and realizing substantial justice to a great extent.
附带上诉制度有助于公平地保护双方当事人的利益,防止诉讼拖延,最大程度地实现实体上的公平。
You can feel the author's great to get the book vividly portray people and objects, but also in the process of reading the text can feel a strong appeal to us.
可以感觉到作者的伟大,把书中的人和物刻画得惟妙惟肖,而且在读书的过程中可以感受到文字给予我们的强烈感染力。
You will be greeted with a well manicured front yard with an extended private driveway with great curb appeal.
你会迎接一个修剪整齐的前院,一个延长的私人车道,具有极大的遏制吸引力。
We will appeal to a great variety of source of information.
我们将求助于各种资料信息来源。
If you enjoy learning, if you are not scared of risk, if the rewards appeal to you, if you are prepared to put in the work, you have a great project ahead of you.
如果你喜欢学习,如果你不怕风险,如果你喜欢回报,如果你决定专心工作,你的前途伟大。
For the moment no matter the business that it can reave how many KTV truly, sheet sees it swim to be not a net the consequence that players produce and appeal, already had great value.
姑且不论它能真正抢走多少KTV的生意,单看它对非网游玩家们产生的影响力和吸引力,就已具备极大价值。
We will appeal to a great variety of sources of information.
我们将求助于多种资料来源。
Phrases that appeal to the narcissistic temperament include: 'What a great idea, ' 'I couldn't have done it without you, ' and 'Thank you for getting behind this project.
对于自我陶醉的性情有吸引力的措辞包括:‘多棒的主意啊,’‘没有你的话我做不成这件事,’以及‘谢谢你对这个项目的支持。’
The 27-year-old Brazilian has heard the reports linking him with a move to Arsenal and he admits a move to the Premier League holds great appeal.
这名27岁的巴西人已经听说了将他和转会阿森纳联系起来的报道,而他也承认转会英超对他来说有巨大的吸引力。
It simply will not have appeal and therefore has a limited shelf-life. Good and great design can help to achieve this.
它不会满足人们的需要,其寿命也很有限,好的设计可以弥补这一不足。
I think he would have great appeal to non-Asians (he's a great actor after all), but a lot of people in America don't go out of their way to see foreign films.
我认为他对非亚洲人有巨大的吸引力(毕竟他是一个非常厉害的演员),但美国很多人不怎么看外国电影。
It is in the great churches and cathedrals and in a number of civic buildings that the Gothic style was expressed most powerfully, its characteristics lending themselves to appeal to the emotions.
正是在伟大的教堂和教堂和一些民间建筑的哥特式风格是最有力的表达,其贷款本身的特点,呼吁感情。
The game has great appeal because it requires few basic skills, few rules and limited equipment, and it can be played on a variety of surfaces, from a hardwood floor to a sandy beach.
它不需要参加者掌握许多技术或者懂得许多规则,也不需要很多器械,可以在许多场地上玩,如硬 木地板和沙滩。
The great thing about Boots (the stores in Bangkok where I fly down to do some shopping every month anyway) is that they always have products on sale which just adds to the appeal. I digress a little.
这是一个非常不错的平台,如果尤文图斯有运气的话,我想我们会走得更远。
The great thing about Boots (the stores in Bangkok where I fly down to do some shopping every month anyway) is that they always have products on sale which just adds to the appeal. I digress a little.
这是一个非常不错的平台,如果尤文图斯有运气的话,我想我们会走得更远。
应用推荐