• In every joke there's a grain of truth.

    每一个笑话一个真理种子

    edu.sina.com.cn

  • Consider if there might be a grain of truth in what was said or expressed.

    考虑一下别人的一些东西或者表达一些东西道理的。

    article.yeeyan.org

  • The old joke that there is nothing so permanent as a temporary migrant has more than a grain of truth in it.

    一个笑话没有什么这些临时工人永久的了”,现在这已经不止一个笑话了。

    www.ecocn.org

  • The old wives’ tale that a woman loses one tooth for every child she delivers may, in fact, contain a grain of truth.

    女人一个孩子就掉颗牙这种无稽之谈事实上可能包含一点点真理

    article.yeeyan.org

  • There is often a grain of truth at the bottom of it, and you need to listen.

    常常一丝真相里头应该听听

    article.yeeyan.org

  • Williams’s comedic speech held much more than just a grain of truth.

    Williams另类演说展示的不仅仅一个事实真相

    article.yeeyan.org

  • It sounds scary, and it contains more than a grain of truthbut in fact the Republicans have proposed none of these specific cuts.

    听起来很可怕当中包含不止一丝真理--但是实际上共和党没有建议削减上述特定开支

    www.tp230.cn

  • Like so many caricatures, this one is cruel but contains a grain of truth.

    很多漫画一样,这样的场景残酷但却包含一丝真理

    www.ghrlib.com

  • There is a grain of truth in these statements, but they ignore a more important fact.

    一个真理种子这些报表他们忽略了一个重要事实

    www.englishw.cn

  • One peek in the mirror revealed that it was a grain of truth the truth.

    只需镜子?一瞥就能揭示根本不是事实

    fsxhk.com

  • There is a grain of truth in these view, but they ignore a more important fact.

    这些观点有些道理但是他们忽视了一个重要事实

    www.yingyuzaixian.com

  • There is a grain of truth in all of these hypotheses-and a good deal of misinterpretation as well.

    这些假设中,有些正确、符合实际但是存在不少误解

    danci.911cha.org

  • They have noticed a grain of truth in the statements, but have ignored a more important fact.

    如“他们留心到了这些说法中的一些情理他们忽视重要事实”,可能这样表白。

    www.linewow.com

  • Generalizations, of course, should never be believed wholesale, but often hold a grain of truth.

    当然概括应该但还是一定道理

    www.meishipai.com

  • There is a grain of truth to this myth.

    一个真理种子这种说法

    bbs.688.cn

  • Some people say that soft realism is intuitionism against the "true realism", but also a grain of truth.

    有人现实主义直觉主义反对真正现实主义”,有一定道理

    www.cutpic.cn

  • Every rumor has a grain of truth. ; 2.

    每一个谣言多少都 点儿真实性

    www.tingclass.com

  • Words carry a grain of truth.

    这句话一定道理

    suxuewang.com

  • Obviously it's not like an election that's held, but there's a certain grain of truth in it.

    显然机构举行选举但是肯定有些真实东西

    blog.sina.com.cn

  • As the ancient saying goes, "see a world in a grain of sand". We cannot see it as truth, but it is a mental reality revealed by means of in-depth realization.

    事实上,古人已经告诉我们:“世界”,这不是真理通过领悟精神事实

    ebook.artron.net

  • Delimits in my heart ripples to record your grain arteries to be in flood the scar which actually the gentle heart truth of a matter you gives.

    划过我心中的涟漪记载泛滥温柔心底伤痕

    www.kuenglish.info

  • Sometimes it’s just someone having a bad day, but many times there’s at least a grain of truth in the criticism.

    有时候批判可能仅仅是因为有些那天不顺很多时候批判中总是存在一些事实

    article.yeeyan.org

  • A weak man argument, however , is more opaque because it contains a grain of truth and often bears little similarity to the stronger arguments that should also be presented.

    但是一个关于病人论点隐蔽因为包含了一事实经常一些应该陈述更有力观点相似性

    article.yeeyan.org

  • Like most windy generalisations, this transatlantic contrast has a grain of truth.

    其它空洞概况不同这个关于跨大西洋对比带有真实性

    article.yeeyan.org

  • Like most windy generalisations, this transatlantic contrast has a grain of truth.

    其它空洞概况不同这个关于跨大西洋对比带有真实性

    article.yeeyan.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定