Is a hen who seldom lay eggs a good layer?
不常下蛋的鸡是好蛋鸡吗？
Well now, you look here, that was a good lay of yours last night.
好吧，你看看昨夜你的人干的好事。
Well, now, you look here, that was a good lay of yours last night.
好吧，你看看昨夜你的人干的好事。
A positive learning attitude can not only improve the quality of study but also lay a good foundation for lifelong learning.
积极的学习态度不仅能提高学习的质量，而且能为终身学习打下良好的基础。
It is so good a habit to instruct children to lay things where they belong when they are young.
从小就教导孩子把东西放在该放的地方，这是一个好习惯。
The results would lay a good foundation for genetic improvement for Pinus bungeana.
研究结果将为白皮松遗传改良奠定坚实基础。
Walking is good exercise, of course, but it's also a great way to learn the lay of the land.
步行是一种很好的锻炼方法，同时也很有利于了解地形。
A good shepherd will lay down his life for his sheep.
一个好牧羊人愿意为了他的羊群而牺牲他的生命。
Cuckoos would have good reason to do so, since the warblers and other small birds in whose nests they lay their eggs are understandably frightened of hawks, and give them a wide berth.
杜鹃有很好的理由去模仿鹰，由于莺和其它的小型鸟类在它们的巢中产卵，自然这些小型鸟类就很害怕鹰，并且对鹰敬而远之。
Of course, the most important thing is to study hard scientific and cultural knowledge, a solid grasp the skill-building for the future prosperity of our country and lay a good foundation!
当然，最重要的还是要努力学习科学文化知识，扎实掌握一技之长，为将来把我国建设繁荣富强打下良好的基础！
We would lay less stress on "facts and figures" and more on a good memory, on applied psychology, and on the capacity of a man to get along with his fellow-citizens.
我们会较少强调“资料和数字”，而较多强调良好的记忆力、应用心理学以及人们和自己的伙伴相处的能力。
But just then the tree fell; and with a terrible crash it struck the good old man to the ground, where he lay unable to move.
但正在这时，树倒了下来。随着可怕的断裂声，这个和蔼的老人被击倒在地，无法动弹了。
Note: most of the things I told you above is meant to give you a good conceptual model of the lay of the land.
注意：我告诉你们的大部分事给了你们一个很好的概念模型。
When they had once got it by heart the sheep developed a great liking for this maxim, and often as they lay in the field they would all start bleating ‘Four legs good, two legs bad!
绵羊刚一熟记这一法则，就对它非常喜欢，经常躺在地上咩咩的叫“四条腿好，两条腿坏！
“Fish are predators, so if you are a good mosquito mom you are not going to lay your eggs there, ” Vosshall said.
因此如果你是一个称职的蚊子妈妈你就不会把蛋下在干净水边。
Then the straw had a good idea, and said, "I will lay myself across it, and you can walk across me like on a bridge."
麦草灵机一动，说：“让我横躺在小溪上，你们可以像过桥一样从我身上走过去。”
Then the straw had a good idea, and said, "I will lay myself across it, and you can walk across me like on a bridge."
麦草灵机一动，说：「让我横躺在小溪上，你们可以像过桥一样从我身上走过去。」
According to IBM Support, this is an infrequently encountered problem but one where there is no other choice but to lay a mksysb onto a good disk and recover the box that way.
根据IBMSupport所说，这个问题很少见，只能执行mksysb把数据备份到好的磁盘上并恢复系统，没有其他选择。
The function of a good textbook is to lay foundation on which you can develop your own interest.
一本好的教科书的作用是在提高你的学习兴趣上奠定基础。
To cultivate the reading, gives knowledge and wisdom. Therefore, we should read more books for our future path in life lay down a good, solid foundation!
读书能陶冶人的情操，给人知识和智慧。所以，我们应该多读书，为我们以后的人生道路打下好的、扎实的基础！
And with a terrible crash it struck the good old man to the ground, where he lay unable to move.
随着可怕的断裂声，这个和蔼的老人被击倒在地，无法动弹了。
So, I will lay a good foundation for my future now.
所以，我会为我的将来打下良好的基础。
Activity, want to learn different knowledge and ability, to lay a good foundation for my dream.
的活动，希望从中学习到不同的知识与能力，为我的梦想打好基础。
All this will lay a good foundation for their future.
所有这一切都为他们自己的将来打下良好的基础。
Teachers should pay much attention to helping students cultivate good study habits from childhood, because good habits can lay a good foundation for their future study.
教师应重视从儿童时代帮孩子培养良好的学习习惯，因为好习惯能够为他们将来的学习打下良好的基础。
Teachers should pay much attention to helping students cultivate good study habits from childhood, because good habits can lay a good foundation for their future study.
教师应重视从儿童时代帮孩子培养良好的学习习惯，因为好习惯能够为他们将来的学习打下良好的基础。
应用推荐