Sarah: You have such a good hug technique that I feel better already.
莎拉:你的拥抱太好了,我已经觉得好多了。
Public figures know that nothing projects like ability like a good hug.
公众人物深知没什么能比一个诚意十足的拥抱更能展现亲和力了。
A good hug or a pat on the back from people you care about are one of the best comforts that would get you through rough days.
自己关心的人给你一个温暖拥抱或拍拍你的背都是一种最好的安慰,帮你度过苦日子。
Hug your colleague! Tell her she is good, she is okay, because she sometimes has an inferiority complex; has a problem of her own.
你们也可以给你的同事一个拥抱,告诉他他很好、做得不错,因为他可能有自己的烦恼或自卑感。
The most common hug, this is a good way to express your friendship.
这是最常见的拥抱方式,可以很好地表达你的感情。
If I ever feel like a drink, I just think of my girls and remember how good it feels to hug them again.
现在如果我想喝酒,我就会想到我的女儿,以及能够再度拥抱她们是多棒的感觉。
One last hug and a final good-bye and I would be on my way to a new life abroad, leaving my beloved sister behind.
会是什么样呢,最后一个拥抱,最后一声再见,然后踏上去国外开始一段新生活的旅途,撇下心爱的妹妹。
Whether it's because you or someone you love had a hard day, or because you're just keen to help another person relax, a good cuddle, hug, or nuzzle will always come in handy.
无论是在你或你爱的人感觉难过的时候,或者你想帮助他人放松心情的时候,搂一搂,抱一抱,效果肯定不错。
A friend or a family member you see as being large as life always has a smile, a good story, and a warm hug.
一个你认真看作朋友或家庭成员的人总有一个微笑,一个好故事,一个温暖的拥抱。
Whether it's a kiss good morning or good night or a hug to let them know you care or simply miss them, this is a great way to express your love.
无论是清晨或者夜晚的一个亲吻或者拥抱,都能让他们知道你关心或者想念他们,这是表达你的爱意的很好的方法。
It feels magnificent to win the FA Cup. Mourinho gave me a big hug at the end. It feels very good.
赢得足总杯的感觉实在是无可比拟。穆里尼奥在终场时和我来了一个真情拥抱。这种感觉非常好。
Young to capricious, go out to enjoy, love is like driving through. Have a good sightseeing, photography, with his own hands hug strange figure.
年轻要任性,外出要尽兴,热恋也像驱车过境。好好观光,亲手摄影,抱抱陌生的背影。
She gave him a big hug and asked the flight attendant to take good care of him.
她用力拥抱了他一下,并请空服员对他多加照顾。
The weather is cold, take good care of yourself, I can borrow your coat, also can not give you a hug.
天冷了,照顾好自己,我借不了你外套,也给不了你拥抱。
Let me give you a big hug. It's good to see you!
让我给你们一个大大的拥抱。见到你们真好!
Fantasy and good sweet, or reunion hug, this is a beautiful picture.
幻想着和好的甜蜜,或重逢时的拥抱,该是多美的画面。
At last I am my own woman and one who loves nothing better than a good old-fashioned hug.
最终,我找到了属于自己的真正自我,而她同时也是一个最爱老式拥抱的女人。
We both cried for a while and exchanged a hug, said our good-byes and went our separate ways.
我们俩都哭了一会,互相拥抱后道别就各走各路了。
And that's, I think it was my dad giving me a hug and a kiss good night.
我想那是爸爸在拥抱我,吻我,祝我晚安。
The condition for 'homowives' is extremely tragic. At the seminar, there were 'homowives' who burst into tears as they spoke, leading all of them to hug each other for a good cry.
同妻处境极为悲惨,会上有的同妻经常说着说着就流下眼泪,继而所有的人抱头痛哭。
Being respectful to people is subjective, based on each culture, but in general it is probably not a good idea to give a hug to a boss or teacher.
对每一种文化而言,对人们表示尊重都是带有主观性的。但是,一般说来,拥抱你的老板或老师很可能是不妥当的。
Being respectful to people is subjective, based on each culture, but in general it is probably not a good idea to give a hug to a boss or teacher.
对每一种文化而言,对人们表示尊重都是带有主观性的。但是,一般说来,拥抱你的老板或老师很可能是不妥当的。
应用推荐