A good face is a letter of rmendation.
漂亮的面貌就是保举书。
A good fame is better than a good face.
好的名望良友如近亲。
Truth has a good face, but ill clothes.
真理面目和善，但衣衫褴褛。
Good songs to walk out from a good face, cherish it.
好，从歌曲里走出来，好好面对，好好珍惜。
Chinese people always like having a good face, this humble old man also.
中国人是很好面子的，这个草民也有面子。
Jim: A good fame is-better than a good face. What impresses you most about him?
吉姆：美名胜过美貌啊。你对他印象最深的是什么呢？
Even though he is dumped off by her ex-girlfriend, he still puts a good face on it.
尽管他被前女友抛弃了，他仍装做无事的样子。
With a scar on a good face, with a broken life; some ink points in white, with a body belt.
好面上炙个疤儿，一生带破；白衣上点些墨儿，一身带涴。
To Friend, Lawyer, Doctor, tell plain your whole Case:Nor think on bad Matters to put a good Face.
向朋友、律师和医生讲清楚事实真相。不要把坏举止加在一张好看的脸上。
So instead of complaining, spouses often stuff their feelings and try to put a good face on a bad situation.
所以代替抱怨的做法经常是夫妻间阻塞情感交流，并且试图在坏形势下装出满不在意的样子。
To friend, lawyer, doctor, tell plain your whole case, nor think on bad matters to put a good face: How can they advise, if they see but a part?
把整个情况向朋友、律师、医生讲清，别极力掩饰不好的方面：他们只见局部何以提出好的建议？
However, the most important tool for making a good first impression is your face.
然而，给人留下良好第一印象最重要的工具是你的脸。
At this moment the King raised his head slightly, and Hendon caught a good view of his face.
这时，国王微微抬起头来，亨顿把他的脸看得清清楚楚。
Judging by your face, I think you, too, are a good-natured dog.
从你的表情来看，我认为你也是一只好狗。
In face of failure, it is the most important to keep up a good state of mind.
面对失败，最重要的是保持良好的心态。
Jina stood there with a sad face and said, "They all look so good, but I am so strange."
吉娜满脸悲伤地站在那里，说道：“他们看起来都很好，但我是这么的奇怪。”
Maria doesn't think she is good at telling her feelings face to face, so she writes a letter to her father.
玛丽亚认为她不善于当面表达自己的感情，所以她给父亲写了一封信。
She has just given him a good scolding right to his face.
她刚才劈头盖脸地给了他一通臭骂。
I am so angry, whapping he back, a hard power whap, good whap! See the expression on his face?
我非常生气，狠狠地扇了回去， 重重的一巴掌，打得好！看见他脸上的表情没？
It is the face of a good listener, as well as of someone who exercised a natural restraint.
它正面对良好的倾听者，同时它也在面对着能实施自然抑制的人。
A good car company does not face the same threat.
而相同的问题却不会威胁到一个好的汽车公司。
Photographs of local managers are prominently displayed in every workplace and marked with a magnetic badge (a red smiley face for good performance, a yellow frowning one for doing badly).
照片上有一个磁性徽章，一张红色的微笑的脸代表表现良好，一张黄色皱眉的脸代表工作欠佳。
It's not pleasant, it's ugly, and everyone paints a pretty face so they look good on the first date.
这并不愉快，是丑陋的，每个人都会在初次约会时粉饰一下自己，好让他们看起来好一些。
It's not pleasant, it's ugly, and everyone paints a pretty face so they look good on the first date.
这并不愉快，是丑陋的，每个人都会在初次约会时粉饰一下自己，好让他们看起来好一些。
应用推荐