十三大报告应该是一篇好的著作。
As far as China is concerned, we want a good document.
从中国方面来讲，我们希望能有一个好的文件。
I think the draft decision on reforming the educational structure is a good document.
教育体制改革的决定草案，我看是个好文件。
A good document has headings and subheadings, because headings make it easier to determine the topic of a page.
一个好的文档应该有主标题和副标题，因为它们可以更容易帮助确定一篇文章的主题。
A good document, complete with text and graphics, is indeed designed to tell your story (often with even more detail and depth) without you there.
而好的图文并茂的文稿，则就是用来当你不在场的时候来讲故事的(通常还可以讲得更细致更深刻)。
A good example is an application that processes content, such as a document archiver where you want to build indexes and other information from the content.
有一个应用程序是很好的例子，它处理诸如此类的内容，比如说文档归档器，您想要从内容构建索引和其他信息。
It must be said that one can document a good process or a poor process.
必须要指出的是，一个人能够文档化一个好的过程或者差的过程。
Again, a language for approvals in a document management system is a good example.
一个文档管理系统中用于批准的语言就是一个好例子。
A good compromise is to have a separate parameter document for each user who runs the server processing, and do not delete them when the server agent is done.
一种很好的折中办法是对执行服务器处理的每个用户使用一个单独的参数文档，并且在服务器代理完成工作时不删除这些文档。
A good way to troubleshoot this is to look at the document properties of the message, to determine which server actually sent the message (assuming that you have multiple servers in your domain).
检修该故障的一个好方法就是查看消息的文档属性，以便确定实际上是哪一服务器发送了消息(假设您的域中具有多个服务器)。
The OCAP 1.1.2 document is 667 pages long, and like any good specification it builds on a foundation of many other documents.
OCAP1.1.2文档长达667页，与任何其他好的规范说明一样，它构建于许多其他文档基础之上。
Here's one more tip for writing good requirements: Use a consistent document format.
还有一个写好需求的技巧：使用一致的文档格式。
It is common for functionally organized teams to consider "success" to be the delivery of a good requirements document, or a signed-off software architecture document.
对职能上有组织的团队来说将“成功”理解为对一个良好需求文档的发布或是一个被签署的软件结构文档是很普遍的情况。
An XML schema is a model of a document and, as you will see in my next article, it is not dramatically more sophisticated than a good UML model.
XML模式是文档的模型，您将在下一篇文章中看到，它和良好的uml模型在复杂程度上并没有显著的区别。
While their first drafts may be pretty good, a good rewrite can turn a pretty good document into one that will knock your socks off.
尽管初稿或许很好，但是重写做得好的话就能也能写出好文件，这也能让人兴奋不已。
Being terse is good for a reference document, but deadly in learningcontent.
参考文件最好要简洁扼要，但学习内容太简洁的话，却是致命的。
Because the error reportedly occurred on line 5 of the XML document, it's a good idea to look at line 5 and see what's there.
据报告错误发生在XML文档的第5行，所以最好是查看第5行，看看那里有何异样。
A standard briefing document is usually a good idea for briefing an agency.
一份标准的告知文件是个好主意。
When you discover you have to redo a document, repair an appliance, or re-examine an assumption, do so with a good spirit.
当你需要重做文件，修理电器，或重新审视已有想法，打起精神去做吧。
This combination both lets you see without ambiguity what the markup structure of a document is, and also allows you to see a good approximation of a final rendering of an XML document.
这种组合让您清晰地看到文档标记结构，同时让您看到非常近似于最终产生的XML文档。
So far, so good, but when a user edits and saves the document, your form still treats the field as single value, not multi-value, so it may render your Reader Names field useless.
到目前为止没有出现问题，但是当用户编辑并保存文档时，表单仍会将该字段作为单值处理，而不是多值，因此可能会使 ReaderNames 字段变得毫无用处。
A good workaround is to use the DOM extension to load the HTML page as a DOM document and then convert it to SimpleXML, as in Listing 8.
一种好办法是使用DOM扩展，将HTML页面作为DOM文档载入，然后将其转换为SimpleXML，如清单8所示。
The Application Fundamentals document is a good place to start learning the basics about the application framework.
ApplicationFundamentals文档是了解应用程序框架的理想起点。
Clutch does a good job abstracting away the mundane details of saving the view document.
Clutch擅长抽象掉保存视图文档的单调细节。
From a typeless XML document, XML Spy can do a remarkably good job of inferring the underlying DTD (and creating and attaching it).
XMLSpy可以非常顺利地从一个无类型的XML文档中推导出基本DTD(以及创建和连接它)。
First, if you choose good names for the method arguments, then your calls to those methods document each argument with a name.
第一，如果你为方法参数选择了好的名字，那么你对那些函数的调用事实上为每一个参数记载了一个名字。
From a design perspective, many would argue this is a good thing anyway because it means formally thinking about the types of document the server will produce.
从设计的角度来说，许多人可能会有争议，认为这无论如何是件好事，因为这意味着正式地考虑服务器要生成的文档类型。
If I were a good citizen, I would provide a matching piece of schema to document it.
如果我是一个好的编程人员，应该提供匹配的模式来描述它。
In either case, it's a good idea to develop a controlled vocabulary in a formal metadata definition document to guide both the initial repository development and the acquisition of new materials.
在任一种情况下，最好在正式的元数据定义文档中开发控制词汇，以指导初始的存储库开发和新资料的获取。
In either case, it's a good idea to develop a controlled vocabulary in a formal metadata definition document to guide both the initial repository development and the acquisition of new materials.
在任一种情况下，最好在正式的元数据定义文档中开发控制词汇，以指导初始的存储库开发和新资料的获取。
应用推荐