We live today in a golden age.
我们今天生活在黄金时代。
80年代就是个黄金年代。
我知道一个黄金时代。
Period was a golden age of Chinese ideology.
春秋战国时期是中国思想史的黄金时代。
We're living in a Golden Age of Animation right now.
我们现在生活在一个动漫的黄金时期。
For a quarter of a century finance basked in a golden age.
过去四分之一世纪是金融业的金色光景。
A golden age has been transformed quite suddenly into a global crisis.
黄金时代却突然演变成了全球性危机。
This is looking more and more like a golden age of exoplanet discovery.
这看起来越来越象一个探索系外行星的黄金时代。
Still, this doesn't mean a golden age of truth telling is at hand.
不过，这不意味着讲真话大好时期即将来到。
The 19th century was a golden age for St. Petersburg's wealthy classes.
十九世纪对圣彼得堡的富有阶级来说是段黄金岁月。
The 19th century was a golden age for St. Petersburg's wealthy classes.
19世纪对圣彼得堡的富有阶级来说是段黄金岁月。
Many years ago, the world experienced a golden age of sophisticated technology.
很久很久以前，世界经历了一个精细技术的黄金时期。
AT the HEIGHT of the Qing dynasty, back in the 1700s, China enjoyed a golden age.
回溯到18世纪，站在大清王朝的高度上来看，那时的中国正经历着黄金时代。
Hungarians came to regard Matthias's rule as a golden age, the apogee of Hungarian power.
匈牙利人后来认为，马提亚斯的统治期能称得上是一个黄金时代——匈牙利强国力量的鼎盛时期。
The mortality rate amongst the ogrs plummeted, leading to a golden age of expansion.
这使得食人魔的死亡率开始直线下降，并创造出了一个人口膨胀的黄金时代。
The Spring and Autumn and Warring States Period was a golden age of Chinese ideology.
春秋战国时期是中国思想史的黄金时代。
A waste of time, waste studies, missed a golden age of learning culture knowledge, not worth!
浪费时间，荒废学业，错过了学习文化知识的黄金时期，得不偿失啊！ ！
Looking through your choices, it feels like the Victorian era was a golden age for British authors.
通过你的选择，感觉维多利亚时代是英国作家的黄金年代。
The new monarchy, thriving arts and resplendent architecture propelled Naples into a golden age.
新王室的诞生、艺术文化的兴盛与建筑艺术的提倡，造就了那不勒斯的黄金时期。
So…a Golden Age of Journalism…it may not pay as much, but it’s going to be a heck of a lot of fun!
因此……新闻业的黄金时代……或许工资没有以前多了，但是会变得非常有意思的！
Brilliantly conceived and perfectly executed, the book harkens back to a golden age of storytelling.
精美的设想和完美的执行，这本书回到了讲故事的黄金时代。
And it wasn't just a golden age for British literature -it was more particularly a golden age for fiction.
而且，它不止是英国文学的黄金年代，特别是小说的黄金年代。
So... a Golden Age of Journalism... it may not pay as much, but it's going to be a heck of a lot of fun!
因此……新闻业的黄金时代……或许工资没有以前多了，但是会变得非常有意思的！
China is in the midst of a golden age of weddings, a boon for businesses from photo studios to global platinum miners.
中国正处于婚嫁的黄金时期，从摄影工作室到全球铂金矿商的各行各业因此受益。
Witmer believes we're now "in a golden age of dinosaur biology, " with important discoveries on dinosaur physiology being made too.
韦特默相信，随着恐龙生理学不断取得重大发现，我们现在“正处在恐龙生物学的黄金时期”。
Witmer believes we're now "in a golden age of dinosaur biology, " with important discoveries on dinosaur physiology being made too.
韦特默相信，随着恐龙生理学不断取得重大发现，我们现在“正处在恐龙生物学的黄金时期”。
应用推荐