He will act as a go-between to try and work out an agenda.
他将充当中间人,尽力制订出一个日程表。
The Science and Technology Association served the function of a go-between.
科学技术协会发挥了穿针引线的作用。
A warmhearted man acted as a go-between for him and introduced him to a girl.
一个热心人牵线搭桥给他介绍了一位姑娘。
He is a go-between for producer and listener.
他是一个界乎监制与听众之间的人。
Sweden is playing a role as a go-between on the issue.
瑞典正在扮演中间人的角色。
We need someone to act as a go-between before our wedding.
结婚之前,我们得找个人当媒人。
I would say it is a go-between, balancing more to the scientific truth.
我认为兼而有之,但其中科学事实的意味大些。
He was named as a go-between in the aftermath of the Bank Century bailout.
他被称为世纪银行援助案的中间人。
The science and technology association served the function of a go-between .
科学技术协会发挥了穿针引线的作用。
We had to work with a go-between called Emin: his job was to make peace between families.
所以我们不得不和一个叫艾敏的中间人合作:他的工作就是调解家庭与家庭之间的关系。
I thought this would be okay with my newspaper, " he added, "because I was just a go-between. "
“我认为这对我的报纸是好的”,他补充道,“因为我只是一个中间人”。
The mid layer fundamentally ACTS as a go-between for the upper and lower levels of the SCSI subsystem.
中间层可以连接scsi子系统的较高层和较低层。
Without Stone to act as a go-between, you can imagine how Parker might say something just to get a network executive angry.
要不是有斯通在做中间人的话,你可以想像帕克会仅仅为了激怒网络执行官而说些什么。
This process was placed in the hands of a go-between, who acted as a medium between the two parties - a role similar to that of a real estate agent today.
这个过程由媒人主持,媒人的角色介于双方的之间,类似于现在的房地产中介。
A bank administrator who knew both companies well had acted as a go-between before our CEO met directly with the CEO of rival firm to discuss a possible merger.
一位对双方公司都很了解的银行官员在我公司的CEO和对手公司的CEO当面探讨合并事宜前充当了中间人的角色。
Although there was the general mood of free love among the people, the proper way of contracting a marriage was the command of parents and the good offices of a go-between.
民间虽然存在自由恋爱之风,但强调父母之命、媒妁之言的聘娶婚是汉代婚姻形态的主流。
If you want to obtain a licence to do something, you don't need to spend money bribing an official or hiring a go-between: "you just download the form from the Internet and apply."
如果你想申请一个从事某方面业务的执照,你不需要花钱贿赂工作人员或者找个中间人:“你只需要从网站下载表格填写申请即可”。
He inquired whether the girl was already betrothed, and finding that she was not, he engaged a go-between to see if he could arrange for the girl on the water buffalo to marry his youngest son.
老人问女孩是否已经许婚,发现还没有,于是聘请了一个媒婆,看看能否让骑着水牛的女孩嫁给他的小儿子。
Most people go to the theatre not to see a play whose plot is complicated, but to listen to brilliant dialogues between actors.
大多数人去剧院不是为了看情节复杂的戏剧,而是为了听演员之间精彩的对话。
For girls, they go to a prep school between the age of 4 and 11.
对于女孩们,她们在四岁和十一岁之间去预科学校。
According to a study, about 95% of the people between the ages of 13 and 64 use electronics before bed, especially the young people. Doctors say that the light from those electronics at night may make you excited before you go to bed.
一项研究表明,年龄13至64岁的人群中,约有95%在睡前使用电子产品,特别是年轻人。医生称,电子产品在夜间发出的光可能会让人在睡前感到兴奋。
Regular communication between parents can go a long way toward creating a safe environment for all teens in a peer group.
家长之间经常保持沟通,可以为所有在一起玩的孩子创造一个安全的环境。
So let's first go to the rod, then, and make a comparison between the rod and the pendulum.
第一个用杆子,我们在杆子,和摆之间做个比较。
These days, when we go to a party, we arrive and leave together, but in between we'll mingle separately.
这些日子,当我们去参加舞会的时候,我们同时到场,同时离开,但是中间时间我们各自玩各自的。
This feature lets you easily move between versions as needed; for example, to roll back should a deployment go badly.
这个特性允许您根据需要在版本间轻松移动;例如,在一个部署出现问题时回滚到上一版本。
Between matches, there's plenty of time to go on a safari.
比赛的间隙,你有很多时间可以去野外旅行。
Between matches, there's plenty of time to go on a safari.
比赛的间隙,你有很多时间可以去野外旅行。
应用推荐