Why can't Chinese companies become a global company?
为什么中国公司不能成为全球化的公司？
We must utilize our strength: we are a global company.
我们是个全球化的公司，我们必须充分利用这一优势。
"We are a global company that happens to be headquartered in Atlanta, " says Kent.
“我们竟是一个总部设在亚特兰特的全球大企业。”Kent说。
No CEO can lead a global company if that company does not have a strong presence in the USA.
如果一个公司在美国没有强硬的态度，那么这家公司永远无法成为世界顶级企业。
As a global company growing up in Europe, we're now proud to make China our second home market.
作为在欧洲成长起来的全球领先者，我们非常自豪地将中国作为我们的第二家乡市场。
Belersdorf, founded in 1882, has grown to be a global company specialising in skin and beauty care.
拜尔斯道夫公司创立于1882年，现已成为一家全球性的企业，致力于研究皮肤保养和美容护理。
Otherwise, a global company like Bayer will have to consider relocating its production to countries with lower energy costs.
否则，像拜耳这样的跨国公司就需要把它的生产部门迁移到能源成本更低的国家。
Moreover Motorola is a global company, so I feel I can gain the most from working in this kind of company ennvironment.
此外摩托罗拉是一个全球性的公司，所以我觉得一个在这样的公司环境下工作，我能得到做大的收获。
Furthermore, as a global company, the firm was experiencing a disconnection between their employees in the United States and Asia.
此外，作为一家全球性的公司，美国和亚洲的员工之间是相互孤立的。
Today UPS, or United Parcel Service Inc., is a global company with one of the most recognised and admired brands in the world.
如今的UPS，或者称为联合包裹服务公司，是一家全球性的公司，其商标是世界上最知名、最值得景仰的商标之一。
Alfa Laval was fund since 1883 in Sweden, a global company, the key technologies are Heat Tranfer, Separation and Fluid Handling.
阿法拉伐公司创建于1883年，是以全球化的公司，主要核心技术为：换热设备、分离设备和流体输送设备。
As a group HR director of a global company, my head was at times a fog with new initiatives, business disruptions, and globalisation.
作为一家跨国企业中的集团人力资源总监，我也对这一举措带来的业务中断以及全球化问题感到困惑。
Because IBM is a global company serving clients in hundreds of countries, documenting the GBS CRM Business Process is a challenging task.
由于IBM是一家在一百多个国家向客户提供服务的跨国公司，因此编制GBSCRM业务过程是一件具有挑战的任务。
JOY mining company is a global company, manufacturing and selling different kind of advanced mining machines and the relevant equipments.
美国久益采矿公司是一家全球性公司，生产销售各种先进的采煤设备及配套设备。
For example, a global company might want to build a quick situational application that lets them find energy incentives for which they qualify.
例如，一家国际公司希望构建一个快速的情景应用程序，帮助他们查找适合的能源激励因素。
As a global company, Telstar has a strong presence in the international market, with 80% of its current turnover generated outside of Spain.
作为一家全球跨国企业，泰事达拥有强大的国际市场基础，其现有营业额的80%来自于西班牙之外的海外市场。
Because distance creates a tendency to formalize controls, the home office of a global company often relies on extensive formal reports for control.
由于距离造成了成规化控制的倾向，因此全球公司的总不及大的依靠正式的报告来进行控制。
Ballmer: As a global company, our future growth and success requires that we constantly look at ways to improve our ability to serve customers worldwide.
鲍尔默：作为一个全球性企业，我们未来的成长和成功要求我们不断寻找能够提高我们为全世界顾客提供服务的能力的方式。
As a global company headquartered in Europe we offer the right candidates an international working atmosphere with challenging and interesting job and motivated colleagues.
作为一个总部设在欧洲全球性集团公司，我们提供合适的侯选人国际化的工作环境，具有挑战性和趣味性的工作内容以及积极进取的同事氛围。
Having earned money in many different countries and now being chief executive of a global company means I need a wealth manager who can think big and serve me across borders.
我在许多不同的国家赚钱，现在又担任一家全球性公司的首席执行长，这意味着我需要的财富师要有大家风范，且能在多个国家为我服务。
A a global company can use the analysis orchestrator to update information on assets — people, technology and facility — from all of its organizational units in different SOAs.
一个跨国公司可以使用分析协调器来从位于不同的SOA中的组织单元更新资产(人员、技术和工具)信息。
With 14 manufacturing facilities across the globe (including two foundries) Sulzer Pumps combines the advantages of being a global company with the ability to be your local partner.
苏尔寿泵业在世界范围内拥有14个制造工厂（其中包括两个铸造工厂）。 凭借其全球化公司的优势， 苏尔寿泵业有能力成为您在当地的合作伙伴。
Any attempt to introduce plain packaging in Australia and in other countries will see BATA, as a global company, take every action necessary to protect their intellectual property rights.
任何在澳大利亚和在其他国家推出素包的尝试，应把英美烟草澳大利亚公司看做是一个全球公司，采取所有必要的行动来保护自己的知识产权。
If we develop an app for a global company, a user in New York City will see the date or time in that time zone, while a user located in Paris will see the date and time in Paris' time zone.
如果为全球性公司开发应用程序，那么纽约的用户会看到他所在时区的日期或时间，而巴黎的用户则会看到巴黎时区的日期和时间。
Amanda is the chief creative officer at A+E Networks which is a global media company.
阿曼达是全球媒体公司A+ENetworks的首席创意官。
The article cites the global giant Procter & Gamble as an example, saying a real innovative company should develop an innovation culture and use it as a primary tool for success.
文章以全球巨头宝洁公司为例，称一个真正的创新公司应该发展创新文化，并将其作为成功的主要工具。
Panduit is a privately held, global technology company that takes pride in developing high-performing, innovative solutions for our customers.
泛达是一家私营的全球性技术公司，以为客户开发高性能、创新的解决方案而自豪。
A latest international survey by Synovate, a global market research company, showed the medical profession is the most trusted and admired, with the most eligible marriage partners.
某著名市场调查公司的最新全球调查显示，医生不仅是最受信赖和尊敬的职业，还是人们最理想的结婚对象。
Today's emergency responders can no more dispense with mobile phones or electronically transmitted spreadsheets than a global courier company can.
今天的紧急因应人员与一家全球快递公司一样，都会随身携带移动电话或电子传送数据程序。
Today's emergency responders can no more dispense with mobile phones or electronically transmitted spreadsheets than a global courier company can.
今天的紧急因应人员与一家全球快递公司一样，都会随身携带移动电话或电子传送数据程序。
应用推荐