The groom's mother then presents a gift of gold to show that her side of the family is serious.
然后新朗的母亲拿出一件金制的礼品,表示男方家庭是很认真的。
There were some tchotchkes, too, like a pair of gold handcuffs on the coffee table, a gift from Margaret Thatcher.
当然,屋子里也少不了一些小摆设,咖啡几上就放着撒切尔夫人送的一副金手铐。
See, I am sending you a gift of silver and gold. Now break your treaty with Baasha king of Israel so he will withdraw from me.
现在我将金银送你为礼物,求你废掉你与以色列王巴沙所立的约,使他离开我。
And Ahaz took the silver and gold found in the temple of the Lord and in the treasuries of the royal palace and sent it as a gift to the king of Assyria.
亚哈斯将耶和华殿里和王宫府库里所有的金银都送给亚述王为礼物。
A good character is more expensive than gold; the former is a natural gift, the latter is a gift of fate.
良好的性格贵于黄金黄金;前者是自然的天赋,后者是命运的赐予。
Known as the gift giver, on one occasion he sent bags of gold down a chimney at the home of a poor man who had no dowry for his unmarried daughters.
他是一个乐善好施的人。曾经有个穷人付不起女儿的嫁妆,他就顺著那家人的烟囱,往他家里扔了一袋黄金。
Consumers in India are on the cusp of wedding season, a traditional time of gold gift giving, while Chinese buyers are preparing for the National day Golden week holiday, which begins next week.
目前正值印度的结婚旺季,这通常是市场大量需要黄金礼品的时候,而中国消费者正在为下周开始的“十一”黄金周假日做购物准备。
Schindler patted the breast pocket of his suit to be sure he had the gift for his host: a gold-plated cigarette case, black-market.
辛德勒拍了拍礼服胸口的口袋确认一下送给主人的礼物—黑市上买的镀金烟盒。
Schindler patted the breast pocket of his suit to be sure he had the gift for his host: a gold-plated cigarette case, black-market.
辛德勒拍了拍礼服胸口的口袋确认一下送给主人的礼物—黑市上买的镀金烟盒。
应用推荐