The theoretical risk of giant explosions caused by uranium reactors is a further concern.
而更令人担忧的是铀反应堆造成巨大爆炸的理论风险。
The agency said spring floods are a further concern, especially after a harsh winter with melting snow and spring rains expected to threaten tens of thousands of people.
该机构说,阿富汗的春季洪水是另一个隐患,特别是经过一个严寒的冬天后,融化的雪水和春季降水预计会威胁成千上万人的生活。
She also noted that the study is further evidence that autism transcends cultural, geographic, and ethnic boundaries and is a major global public health concern, not limited to the Western world.
她还指出,该研究进一步证明自闭症并不局限于文化、地理和种族边界,也是全球一个主要的公众健康关注,而不是仅仅限于西方世界。
A major concern was further damage to the crippled Fukushima Daiichi nuclear power plant and other nuclear power stations in the area.
一个重大担忧是,该地区受地震破坏的福岛核电站及其他核电站可能会受到进一步破坏。
Both sides exchanged opinions on how to further expand and deepen China-Pakistan mutually beneficial cooperation and other issues of common concern in a cordial atmosphere.
双方在亲切友好的气氛中就进一步扩大和深化中巴互利合作等共同关心的问题交换了意见。
Yet if the investment banks and the two giant conglomerates present a big regulatory headache, as much concern should focus on those banks further down the scale.
然而,如果投资银行与两家企业集团巨头就让监管者非常头痛,那这些身陷困境的银行得到的关注势必会更少。
XMLizing is only responsible for converting non-XML to XML, while further processing is kept as a separate concern.
XML 化只负责将非XML 数据转化成XML,进一步处理则是另一个要单独思考的问题。
Although Hendra virus has caused only a few outbreaks, its potential for further spread and ability to cause disease and death in people have made it a public health concern.
虽然亨德拉病毒只导致了少数疫情,但它有可能进一步传播并有能力在人群中导致疾病和死亡,这使它成为令人关注的公共卫生问题。
Putting out this functionality into a separate gateway component supports further separation of concern when it comes to implementing a concrete solution.
就实现具体的解决方案而论,将此功能放在单独的网关组件中可以支持进一步的关注事项分离。
She noted that the study authors say their findings don't justify withholding a driver's licence, "but whether insurance companies can use this to bump up rates further is a concern."
她特别提到,此研究作者说他们的研究结果并不能作为扣留司机驾照的依据,“但是是否保险公司可以借此来提高保费呢。”
In the animal talent points into a certain player because of their partners over concern for the value of the maximum concentration may be further reduced.
在野兽天赋投入到一定点数的玩家由于对自己伙伴的过度关心,集中值上限可能会进一步的降低。
Further monetary tightening will be imminent, and its impact is a key concern.
进一步货币紧缩政策迫在眉睫,其产生的影响是至关重要。
There is some concern, notes Siegel, that the hot and uncomfortable workplaces will simply result in less work getting done, causing the economy to take a further hit.
西格尔注意到,人们有一些担忧,即在热而不舒服的环境中工作会使工作量减少,从而导致经济遭受进一步打击。
The investigation found no evidence of further transmission and no reason to regard this single isolated case as a concern for international public health.
调查未发现疾病进一步传播的迹象,而且没有理由认为该孤立的单个病例会形成对国际公共卫生的威胁。
He said he hoped both sides could exchange views on issues of common concern, further implement a series of important consensuses reached by their leaders and enhance exchanges and cooperation.
他希望双方在热点问题上交换意见,进一步实现双方领导达成的共识,加强交换和合作。
If you contact us with a billing concern, we may temporarily suspend your ads so you don't accrue further charges.
如果你因帐目上的疑问联系我们,我们可能会暂缓你的广告,以免继续增加更多的费用。
If you contact us with a billing concern, we may temporarily suspend your ads so you don't accrue further charges.
如果你因帐目上的疑问联系我们,我们可能会暂缓你的广告,以免继续增加更多的费用。
应用推荐