He indulged himself by turning his California ranch Neverland into a funfair, complete with zoo, over which he presided, dressed in his toy-soldier gear.
他把自己位于加州的大农场梦幻岛(Neverland)变成了一座遍布动物踪迹的乐园,自己尽情地享乐其中,穿着玩具兵的装束担当着这里的主宰。
Ours is a funfair of children's growth, a source of family happiness, a cradle of Century talent. It's our Century Only Kindergarten! We eagerly await your joining!
“儿童成长的乐园,家庭欢乐的源泉,世纪人才的摇篮”,就在我们世纪昂立幼儿园!期待您的加入!
Scientists suggest that, for a first date to be a success, you should forget the old-fashioned romantic dinner and head instead for the funfair.
科学家建议,为了第一次约会的成功,你应该忘掉老套的浪漫晚餐,去游乐场。
One of the most poignant sights awaiting visitors is the funfair, which was due to open just a few days before disaster struck.
等待着游客的最心酸的景象之一是游乐场,它原定在灾难发生前几天开放。
Like the most tantalising prizes at a beachside funfair, the new beginning will require a lot of luck to claim.
就像海边游乐场里最诱人的奖品一样,宣称新的开始需要很大的运气。
It becomes a very famous photographic cultural funfair in Wukesong of Beijing, frequently organizing various photographic competitions, lectures, academic exchanges etc.
频繁举办的各种影赛、讲座、学术交流,形成了知名度极高的地处京城五棵松的摄影文化乐园。
They suggest that, for a first date to be a success, you should forget the olded romantic dinner and head instead for the funfair.
科学家建议,要想第一次约会就大获成功,那就不要固守老套的浪漫晚餐,应该尝试一下去游乐场。
To the Victorians we also owe lawn tennis, a nationwide football association under the modern rules, powered funfair rides, and theatres offering mass entertainment.
也因为有了维多利亚人,我们才有了草地网球、在现代规则下的全国足球协会、露天游乐场的动力旋转木马和提供大众娱乐的剧院。
To the Victorians we also owe lawn tennis, a nationwide football association under the modern rules, powered funfair rides, and theatres offering mass entertainment.
也因为有了维多利亚人,我们才有了草地网球、在现代规则下的全国足球协会、露天游乐场的动力旋转木马和提供大众娱乐的剧院。
应用推荐