Public truth is a fundamental condition of social harmony.
公共真实是社会和谐必不可少的条件。
Some theorists have argued that alienation is a fundamental condition of existence in postindustrial Western societies that are based upon FRAGMENTATION and the duation of the "real" by SIMULATION.
某些理论家认为，西方后工业时代是以“片断性”以及由“仿真”导致的真实世界贬值为基础的，而异化正是这个时代基本的生存状态。
This is fundamental to the human condition -seeking a purpose, seeking meaning through work or service.
通过从事的工作或服务寻求目标、找到方向，正是人类状况的基本事实。
This is fundamental to the human condition - seeking a purpose, seeking meaning through work or service.
通过从事的工作或服务寻求目标、找到方向，正是人类状况的基本事实。
Netanyahu said it was a "fundamental condition" to end the conflict that the Palestinians accept Israel as the state of the Jewish people.
内塔尼亚胡说，巴勒斯坦人接受以色列作为犹太人的国家，这是结束冲突的一个“基本条件” 。
It is an essential condition that ensures the quality of performance auditing and also a fundamental basis on which auditors put forward adequate audit conclusions.
它是保证效益审计质量的一个必要条件，也是审计人员提出审计意见、做出恰当审计结论的基本依据。
Kant regarded prior logical condition of scientific knowing as a fundamental subject of epistemology.
康德把探索科学知识能够成立的先验逻辑条件规定为认识论研究的基本课题。
But for a multi time scale power system, existence and fundamental characteristics of fast manifolds must also be studied in order to obtain the model reduction condition of fixing slow dynamics.
但对于多时间尺度的电力系统模型降阶问题而言，还必须研究快流形的存在性及其基本特征，以给出固定系统慢动态的降阶条件。
The "trend toward a steady state" is the most fundamental premise and condition constructing creatures and nature. "Self-regulation" is a basic guarantee to maintain such a steady state.
“趋向稳态”是构成生物、自然最基本的前提和条件，“自调”是维持这种稳态的基础保证。
Road condition survey is a key and fundamental technology in highway construction and management.
路面检测是公路建设和养护管理过程中的一项关键性、基础性技术。
There is a cut-off condition even for the fundamental.
即使是基模，也存在着截止条件。
As an important constructive part in social system, doctor-patient relationship is playing a leading and fundamental function in the creating friendly and mutual affection under the medical condition.
医患关系作为社会系统的重要组成部分，在创建互助友爱的卫生环境中起着先导性和基础性作用。
Kakà continued, speaking about his physical condition: 'I have a small problem with my foot, which is annoying because the foot is a fundamental part of a player.
接下来，卡卡谈及了他的身体状况：“我的脚有一点小问题，这令我感到困扰，因为脚是球员最基本的部位。
Kakà continued, speaking about his physical condition: 'I have a small problem with my foot, which is annoying because the foot is a fundamental part of a player.
接下来，卡卡谈及了他的身体状况：“我的脚有一点小问题，这令我感到困扰，因为脚是球员最基本的部位。
应用推荐