This dissertation adopts a functional approach to locative prepositional phrases.
本论文对处所介词短语进行功能研究。
In contrast, a functional approach involves composing the problem as a set of functions to be executed.
相比之下，函数方法涉及将问题编成一组要执行的函数。
The examples in this article use the object-oriented style, but you can obtain the same results using a functional approach.
本文中的例子使用的是面向对象的风格，但使用函数式方式可以获得同样的结果。
Most applications do things with lists of elements, so a functional approach is to build reuse mechanisms around the idea of lists plus contextualized, portable code.
大多数的应用程序都是凭元素列表处理事情的，所以函数式方法是在列表和语境化可移植代码的理念基础上构建重用机制。
This is a feasible approach if the unit tests are reasonably small and cover only essential functional requirements.
如果单元测试相当小并且只覆盖必要的功能需求的话，这种方法是可行的。
It will allow to them to delivery a granular functional approach and, at the same time, allows collaboration via social wrappers.
因此其功能都是以粒状方式发布的，同时可通过社交的形式进行协作。
This requires a functional service domain approach.
这需要功能性的服务域方法。
The autonomy each functional tower enjoys lead to the working in a silo approach.
每个功能塔所享有的自治权将导致采用竖井方式进行工作。
In contrast, a functional decomposition approach would break a use case into many parts: Obtain Merchant Details; Process Foreign Exchange; Authorize Payment; and Capture Payment.
相反地，功能分解方式将把用例分解成许多部分：获得商业细节；进行外汇交易；授权支付；捕获支付。
"6 To achieve transformational results requires a cross-functional, iterative approach rather than local or siloed process improvements."
6要想达到更好的效果需要跨功能的迭代的方法，而不是局部的或者简单的过程改善。
Thus, we recommend a two-pronged approach to ensure the use cases are of functional value to the testers.
这样，我们建议一种双交叉的方法来确保这个用例对测试人员来说还具有功能上的价值。
Non-functional requirements might require a non-standard approach.
非功能性需求可能需要非标准的方法。
Standard testing organizations using a traditional approach can perform functional security testing.
规范化的测试公司使用传统的方法执行功能性安全测试。
Functional linguistics approach is no longer just the translation of studies have compared the static grammar level, but a broad vision of cultural and social semiotic perspective.
功能语言学途径的翻译研究已不再只是语法层面的静态比较了，而是有视野开阔的文化和社会符号学视角。
In the plot, the functional and environmental approach gave life to a project presenting volumes and a curvilinear organization.
在场地中，实用和环保的方法给项目赋予生命，项目呈现体量和曲线组织。
Boundary value test is a functional test approach in common use.
边界值测试是一种常用的功能测试方法。
The resolution of plan follows a purely functional approach to use of space, privacy, visual connection and passive design principles.
平面的设计遵循功能需求，充分利用空间、隐私、视觉连接的关系和被动设计原则。
Functional magnetic resonance imaging, being a new noninvasive technique, provides a new approach to working memory research.
功能磁共振作为一种新型无损伤技术，为研究工作记忆提供了一个新的途径。
Such as antihypertensive peptides, opioid peptides, anti-opioid peptides and immunostimulating peptides. Thus a new approach is prospected for development of functional food or pharmacology.
这些活性肽的发现为今后进一步利用植物蛋白资源，生产功能性食品基料或药品提供了一条新途径。
A graph theoretical approach, which integrated functional concept and structural scheme, was proposed.
提出了一种将功能概念与结构方案集成的图论方法。
One limitation of the parametric approach: It assumes a specific functional form for the distribution, which may turn out to be inappropriate for a particular application.
参数化办法的一个局限：它假设分布会有一个具体的函数情势，但这个函数情势可能与实际景象不符。
The author of this thesis strives to do a systematic research on the translation of the public signs in scenic spots from the functional approach view.
本文作者从功能派理论出发，对旅游景区公示语的汉英翻译进行系统的研究。
They have used an approach called functional MRI to monitor activity in the brain as stroke patients re-learn motor skills that were lost as a result of their illness.
中风患者因为疾病原因已经忘记了原有运动技能。研究者们使用功能性磁核共振成像的方法，监测了他们重新学习该技能时的大脑活动。
Here, we present a comprehensive R-package for the analysis of biological networks including an exact and a heuristic approach to identify functional modules.
这里，我们提出了一个用于生物学网络分析的综合的R包，包括一个精确的和一个启发式的方式来识别功能模块。
This thesis adopts the systemic functional approach towards the analysis of the British female writer Doris Lessing's story"A Sunrise on the Veld".
本文以韩礼德系统功能语法及相关的系统功能语言学理论为依托解读英国女作家朵丽丝·莱辛的小说《草原日出》。
It provides a new approach to limb functional exercise after radical operation of mastocarcinoma and is worthy of wide clinic application.
且使用方便、结构简单、制作容易、易于清洗，为乳腺癌术后患肢功能锻炼提供了一种新的有效方法，值得临床推广应用。
A parametric approach to the design of functional observers for a class of linear systems with delays in state variables is proposed.
针对一类状态变量中含有时滞的线性系统，提出了函数观测器设计的一种参数方法。
Conclusion a reasonable surgical approach and early functional exercises are essential to good outcomes of the treatment of this kind of fractures.
结论选择恰当的手术入路和早期功能锻炼是提高该类骨折效果的关键。
If a developer is familiar with the functional approach, the resulting code in many cases is easier to understand.
如果开发人员熟悉函数方法，则在很多情况下，生成的代码会更易于理解。
If a developer is familiar with the functional approach, the resulting code in many cases is easier to understand.
如果开发人员熟悉函数方法，则在很多情况下，生成的代码会更易于理解。
应用推荐