One Saturday afternoon, the enormous square pool at Saint-Georges was full of a mix of groups of men and parents with children.
一个星期六下午，圣乔治巨大的方形游泳池里挤满了男人们，还有带孩子的父母。更多的男人躺在泳池边的椅子上喝着饮料。
Devote a full morning or afternoon to composing a more detailed gratefulness list. (One tip: think both about what you are grateful for and also how you can show that gratitude)
用一上午或一下午作出更加详细的感恩清单（提示：思考你对什么感恩和如何表达这种感恩之情）
And sure enough, that very afternoon, he was called into Tom Whitney's office and told that he was promoted to "member of technical staff" as a full-fledged engineer.
不出他所料，就在当天下午，汤姆·惠特尼把他叫进自己的办公室告诉他，他被升职为全资质工程师，成为了一名“技术员工”。
Jing, who did not want to give his full name, was toting a leather clutch during a visit to Sanlitun Village one Saturday afternoon.
荆(音译)，他不愿给出他的全名，在一个周六的下午挎着一个皮包去三里屯。
Engineers conducted a full ground simulation of launch on Sunday afternoon (Sept. 25).
工程师们在周日下午（9月25号）进行了发射过程的完整地面模拟。
In the afternoon, a tap outside the slum is suddenly turned on, and Chaya, smiling triumphantly, hauls back a full, ten-gallon jug on top of her head.
到了当天下午，贫民区外的一处水龙头意外供给，让查雅打到了10加仑的水。她将壶顶在头上，兴高采烈的运回家里。
The traditional British afternoon tea is full of romance and leisure as a treat for family members and friends.
传统的英国下午茶，充满了浪漫和闲逸，它是对家人和朋友的一种款待。
Back onboard the boat in the afternoon, a tour was given with Captain Nick and our YE's got a full introduction of Pangaea and the safety procedures.
下午回到船上后，船长尼克带领大家巡视了我们的帆船，与此同时我们的队员对帆船获得了一个完整的认识并了解了安全程序。
Full body, a bit alcohol burnt, still tone of lemon peel but a cup of tea here, a full set afternoon tea.
酒体有力，有点刺激感，还是柠檬皮的调子，这回有红茶了，终于有一顿甜点下午茶了。
Usually boys attend TAFE on a Tuesday afternoon and work with their employer one full day each week. The remainder of the week is spent at school in normal classes.
男生通常出 席每星期二下午的TAFE并且每周都会和他们的老板公事一整天。
The inn provides a full breakfast buffet and afternoon wine and hors d'oeuvres.
该历史悠久的旅馆提供每日全套早餐、免费无线网络连接和免费内部停车场。
Long sat down opposite him and said: old shopkeeper, I dig out in the field yesterday afternoon a crock, full filled with... As tin bumps...
长工便坐在他对面说道：老掌柜，我昨天下午在地里刨出个瓦罐，里面满装着…好像是白铁疙瘩…。
Yesterday afternoon, as soon as the tide got lower, turn out to be a pretty good longboard day. We actually had a great full moon night surf.
昨天下午退潮浪成为比较好到好玩长板的浪。我们在满月下浪冲浪得好玩。
A beautiful nap this afternoon that put velvet between my vertebrae. Generated enough ideas to last me three days. Chock full of energy and nothing to do about it.
这天下午美美地睡了一会儿，这一觉在我的脊椎之间垫进了天鹅绒，产生了足够我想三天的想法。
Take two (2) capsules with a full glass of water, twice a day; once in the morning and once in late afternoon.
每日两次（早晨与傍晚），每次使用两颗，并喝一大杯水；
Take two (2) capsules with a full glass of water, twice a day; once in the morning and once in late afternoon.
每日两次（早晨与傍晚），每次使用两颗，并喝一大杯水；
应用推荐