她额前有刘海儿， 戴着眼镜。
The flowers were a fringe benefit.
这些鲜花可算是额外的报酬。
The girl wore her hair in a fringe.
那个女孩子额前梳着刘海。
那是边缘利益。
他是一个边缘球员。
A fringe of trees stood round the pool.
池塘四周耸立着一圈树木。
The edge of the carpet was frayed into a fringe.
地毯的边缘被散编成一绺绺流苏。
The tested models include a middle frame and a fringe frame.
试验模型包括一个中框架模型和一个边框架模型。
A burning orange sun sets behind a fringe of pampas grass in Japan.
日本，强烈的橙色太阳在蒲苇边缘的后面下山了。
The Windows were decorated with decorated by a fringe of pinked cloth.
窗户用锯齿形的布做成的流苏作装饰。
As a fringe benefit, it may be able to sell China its trading technology.
作为赠品，它可能会向中国出售它们的交易技术。
Boxee Box is the major third-party candidate, a fringe option with some crazy ideas.
Boxee Box高清播放机是第三个主要候选对象，一个充满疯狂构想的边缘选项。
It's a bit more work, but is more of a fringe situation, so it won't come up as often.
这稍微增加了你工作量，但是这就是比较边缘的情况，并不会出现得太多。
Given the history of patent rulings in America, that has been a fringe argument-until now.
就美国关于专利权案件的审判结果的历史来看，他们的观点是不入主流的——在此之前。
"They are known locally as a fringe group," Mr. Lowe said. "They're an embarrassment to the community."
罗伊表示：“在当地，人们都知道琼斯属于边缘组织，他们是我们社区的耻辱。”
The contrast is most vivid in a fringe of 18 settlements around Alice Springs known as the town camps.
反差最大的是爱丽丝泉城附近的18个定居点，称之为镇营。
Enlarged 21 times: This colourful flower is actually of fimbriae, a fringe of tissue, of a Fallopian tube.
放大21倍：这朵鲜艳的花朵实际上是输卵管伞毛，一种边缘组织。
For the first time in a decade, the PCS will hold a fringe event at the Tories' annual conference next month.
这是PCS十年内首次在保守党于下月举行的年度会议上举行这样一个边缘事件。
Personally, I'm in the rare position of getting to play PC games at work, andeven for me this is a fringe benefit.
就个人而言，我是极少的在工作时玩游戏的类型（译者注：游戏测评人员），即使这对我来说也是一个非常边缘的好处。
And so it is with this new NASA image, in which land is just barely visible as a fringe of the Pacific Ocean.
这张新的美国宇航局的照片就是这样，在这张照片上，土地几乎看不见，只能见到承平洋的一点边缘。
With microbe morphologic and RAPD technique, we made a fringe identification of inherited background of the transformant.
应用微生物形态学和RAPD技术，对转化子的遗传背景进行鉴定。
A fringe benefit is that we can actually reduce the overhead in a production server by performing all the deployment processing offline.
额外的好处是，通过离线完成所有部署，我们可以实际减少生产服务器中的开销。
His skin was curiously and unpleasantly swarthy, and save for a fringe of thin black hair at either side, his head was completely bald.
他的皮肤是种奇怪的难看的黑色，头上除了边缘两侧几根黑发外，几乎就是秃头了。
A fringe gray level method can be used to automate the data collection, analysis and display of isochromatic-fringe pattern in photoelasticity.
条纹灰度法在光弹性中能自动采集数据、分析和显示等色线条纹图。
To simplify fringe processing, enhance the processing speed and robustness, a fringe processing method based on divided image blocks is proposed.
为使条纹处理、原理简单、速度快、抗干扰，提出了一种基于分块法的条纹处理技术。
To simplify fringe processing, enhance the processing speed and robustness, a fringe processing method based on divided image blocks is proposed.
为使条纹处理、原理简单、速度快、抗干扰，提出了一种基于分块法的条纹处理技术。
应用推荐