Get a friends-only email address.
去获取一个朋友专道的电邮地址。
Get a friends-only GrandCentral number.
还有就是朋友专道大中心的号码。
The second type of data is a friends list.
第二种类型的数据是好友列表。
Don't languish in a friends-with-benefits relationship when you want more.
如果你想要的更多，那就不要苦思于“偶尔有性的朋友”这种情感关系中。
A friends section, which displays pictures of Facebook members you've befriended.
用于显示你加为好友的Facebook用户头像的好友区。
"You had to watch a movie with a Friends' cast member," said my brother, nodding empathetically. "That's sad."
“你应该看一部由《老友记》那帮演员演的一部片子，”电话那边哥哥同情地劝我说，“你现在看的那部太悲了。”
You can also give away your time as opposed to giving away money. You could house sit for a neighbor, take a friends dog for a walk or volunteer in your community.
你也可以不送钱，花些时间去邻居家坐一坐，帮朋友溜溜狗，以及在你所在社区做一做志愿者。
Skype for Windows 5.5 brings instant messaging, integrated Facebook contacts, and the ability to "Like" or comment on a friends Facebook status directly through the Skype application.
这款版本号为5.5的skype支持整合了facebook好友录的即时通讯，以及通过skype应用直接对好友的facebook状态进行“喜欢”或留言的操作。
The element is a sibling of, so I jump out of the closure, declare a friends object and, of course, attach a closure that contains a collection of friend elements, as shown in Listing 2.
元素是的兄弟元素，于是我跳出这个闭包，声明了一个friends对象，当然，还附加了一个集合了多个friend元素的闭包，如清单2所示。
What's wrong with a bit of smoodge between friends?
朋友之间互相恭维一下有什么不妥？
Support from family and friends acts as a buffer against stress.
家庭和朋友的支持有助于减缓压力。
She took some friends for a ride in the family car when she only had her learner's permit.
她只有临时驾车许可证时就开家里的车带几个朋友出去兜风。
He has a small circle of friends.
他有一个小小的朋友圈子。
Providentially, he had earlier made friends with a Russian Colonel.
很凑巧，他在早些时候与一个俄国上校交了朋友。
A policeman accidentally killed his two best friends with a single bullet.
一位警察意外地用一颗子弹杀死了他的两个最好的朋友。
I rounded up a few friends for a party.
我找了几个朋友聚了聚。
Yahoo! Pager puts a small window on your screen containing a list of your "friends."
雅虎通在您的屏幕上弹出一个包含您的“朋友”名单的小视窗。
His friends have a newfound sense of patriotism.
他的朋友们有一种新萌生的爱国主义意识。
She took some friends for a ride in the family car.
她用私家车载了朋友们一程。
This act was a signal to his victim's friends that he was someone to be reckoned with.
这一举动是给为他所害者的朋友们的一个信号，告诉他们他是个必须被小心对付的人。
The annual dinner is a chance to renew acquaintance with old friends.
一年一度的聚餐会是与老朋友叙旧的好机会。
He's made a lot of new friends.
他交了许多新朋友。
Those friends are a bad influence on her.
那些朋友对她有负面的影响。
He formed a band with some friends from school.
他和来自学校的一些朋友组成一支乐队。
She's a shy girl who needs friends to bring her out of herself.
她是个腼腆的女孩，需要朋友帮助克服羞怯心理。
We've had a lot of support from all our friends and neighbours.
我们得到了朋友和邻里的很多照顾。
I would rather pay for a meal than watch nine friends pick over and split a bill.
我宁愿付整顿饭钱而不愿看着9个朋友仔细算计、分摊账单。
With a nod and a smile, she took leave of her friends.
她点头微笑着向朋友告辞。
We've been friends a long time.
我们是老朋友了。
It was hard for a police officer to make friends outside the force.
一名警官在警察部门之外交朋友很难。
应用推荐