You have a fragment of some kind of DNA that you would like to clone or make many copies of.
你有了某种想要克隆或复制的DNA片段。
I overheard a fragment of their conversation.
我无意中听到他们谈话的只言片语。
Her hand was cut by a fragment of glass.
她的手被一块玻璃碎片划破了。
This is a fragment of my "the alley complex".
这是我“胡同情结”的一个片段。
Ajax lets you update just a fragment of your Web page.
Ajax让您可以只更新web页面的一个片段。
The super-observer is also a fragment of the mind.
这个超观察者也是头脑的一个碎片。
The man could recall only a fragment of the accident.
这个人只能回忆起那场事故中的一些片段。
Of course this is only a fragment of cultural difference.
当然这只是小小的文化差异。
Sample query returning a fragment of persistent XML trade data.
返回一段永久XML交易数据的样例查询。
Listing 3 shows a fragment of a JSON file used for the transformation.
清单3显示了用于转换的JSON文件的一个片段。
Then you see yourself as a whole and not as a fragment of a whole.
然后你就能将自己作为一个整体看到，而不是整体的一个碎片。
Listing 2 shows a fragment of the system-jms-plan.xml deployment plan.
清单2显示了system -jms - plan . xml部署计划的一个片段。
Listing 3 shows a fragment of code that USES JAXP for some SAX parsing.
清单3中的代码段使用JAXP进行SAX解析。
Listing 3 looks at a fragment of the ChiSquare1D.php class which consists of.
清单3研究了ChiS quare1D . php类的片段，它由以下部分构成。
Each operation provided by the component is implemented by a fragment of this process.
构件提供的每一项操作都由该进程的一个片段执行。
Below is a fragment of the code from the DynamicAdvancedDataGridItemRenderer set function.
下面是DynamicAdvancedDataGridItemRenderer的set函数的代码片段。
Figure 7 shows a fragment of a sequence diagram with a guard on the message addStudent method.
图7显示序列图的一个片段，消息addstudent方法上有一个约束。
Figure 8 provides a fragment of an XML schema exported from IFW that defines the concept of "Customer".
图8显示从IF w导出的一个XML模式片段，它定义“客户”的概念。
Figure 8 shows a fragment of code from the event handler that responds to a user's request to change languages.
图8显示事件处理程序中响应用户的更改语言请求的代码片段。
Hence, each painting is a fragment of memory that the artist meticulously siphons away in canvas and colours.
因此，每幅画作都是艺术家将记忆片段仔细的放入画布和颜料中。
Listing 5 shows a fragment of a standard portlet that publishes the cache expiration time and cache scope at render time.
清单5显示了在呈现时发布缓存过期时间和缓存作用域的标准Portlet的片段。
Love do unto you that you may know the secrets of your heart, and in that knowledge become a fragment of life's heart.
爱要给你们做的事情，使你知道自己心中的秘密，在这知识中你便成了“生命”心中的一屑。
You are but a fragment of your giant self, a mouth that seeks bread, and a blind hand that holds the cup for a thirsty mouth.
你不过是你的大我的一个碎片，一张寻求面包的嘴，一只盲目的、为一张干渴的嘴举着水杯的手。
One of the drama, staged a fragment of life. Nothing missing, Zhenzhen be absolutely sure to let the memories of intestinal-inch crack.
一出出的戏剧，上演着人生的片段。没有半点遗漏，真真切切地让回忆寸裂柔肠。
You can find errors in a specific process model by comparing a fragment of the process model to the process fragment shown in an anti-pattern.
对于特定的流程模型，您可以将其某个片断与反模式中显示的流程片断加以比较，以此来查找其中的错误。
For the more than 1, 100 families who have never received a trace of remains, not even a fragment of bone, the memorial is a kind of graveyard.
对于1100多个连一丝遗骸都没有见到的家庭来说，纪念馆如同一个墓地。
A fragment of the XML configuration file is listed below, showing how one of the SQL strings and the user-defined bean class mapping are overridden.
下面列出了XML配置文件的一个片段，它展示了如何覆盖一个SQL字符串和用户定义bean类映射。
Stimulating other locations on the cortical surface might elicit a specific taste, a vivid childhood memory, or a fragment of a long-forgotten tune.
刺激其他临界面的位置可能会引起一种特定的味道、一个生动的童年回忆或一段忘却很久的曲调。
Stimulating other locations on the cortical surface might elicit a specific taste, a vivid childhood memory, or a fragment of a long-forgotten tune.
刺激其他临界面的位置可能会引起一种特定的味道、一个生动的童年回忆或一段忘却很久的曲调。
应用推荐