I called a formal meeting with the team members to discuss their progress of the week.
我召集小组成员召开了一次正式会议，在会上同他们讨论一周的工作进展情况。
Job interview is a formal meeting between employer and the job hunter, which I think it's beneficial to both parts.
面试是面试者和应聘者的正式会面，我认为这对双方都是有利的。
Prepare to ask for a formal meeting to share ideas and insights, but always be ready to detail your expertise in-depth and on the spot if someone asks.
你也可以要求一个正式的会议来介绍自己的想法和观察，但也要准备当有人提问时，你能够把自己的专业更细化和深化进行介绍。
The agreement reached last year anticipates a formal ministerial level conference and McCormack said such a meeting will still be held, and that the Singapore discussion is not a substitute for it.
去年达成的协议预定要召开一次正式的部长级会议。麦科马克说，这个会议仍然会举行，在新加坡的这次会议不会取代正式的部长级会议。
They then held a region-wide meeting where they presented the formal business case to the country HR managers.
然后，他们召开了一个地区范围的会议，在会上他们向各国家人力资源经理正式的讲述了新系统建议。
If it's a meeting at work or in school then you may need to have use a more formal frame (for instance without hugs and the relaxed attitude you have with friends).
如果这是一个工作会议或者在学校你需要的是一个正式的氛围(例如不需要拥抱，以及你见朋友时的放松态度)。
The meeting room was built to be formal with a U-shaped table with chairs around them and snacks in the corner.
会议室构建得很正式，有一个u型会议桌，周围是座椅，角落里还有零食。
You should adhere to system of regular meetings and hold a meeting with the managers in your office where everyone submits business issues and analyzes reasons, instead of formal places.
坚持例会制度，召开相关管理人员会议，不需要很正式场所，就在你的办公室里即可，让大家及时提交业务问题，分析原因。
Even if no formal talk is being organised, you can always ask the administration for some room to organize a Birds of a Feather (BOF) meeting.
即使没有举行正式的讨论，你也可以随时要求展会管理方提供一些房间来举办一个同好交流会(BOF,BirdsofaFeather)。
A formal proposal based on these discussions will be submitted to the 2008 Delegates Meeting in Kuala Lumpur.
基于这些讨论的正式提议将提交给2008年度吉隆坡代表大会。
Is it a formal or an informal meeting?
这是个正式或非正式会议？
If it 'sa meeting at work or in school then you may need to have use a more formal frame (for instance without hugs and the relaxed attitude you have with friends).
如果是工作会议上或在学校那么您可能需要使用更加正式的框架(例如没有拥抱和宽松的态度，你的朋友)。
Whether it's while giving a formal work presentation, meeting with clients, or attending a wedding, most women wear high-heeled shoes at one time or another.
无论是在工作报告、会见客户、参加婚礼或其他正式场合，大多数女性都会穿高跟鞋出席。
You may all be friends and it does not need to be a formal affair, but the purpose of the meeting should be clear.
你们可能所有人都是朋友，并不需要把俱乐部会议当成一个正式的事情，但会议的目的应该是明确的。
The enquiry will be more in the nature of a public meeting than a formal hearing.
这个质询更多的像一个公开的会议，而不是一个正式的听证会。
In 1972, Paris International Noise Professional Meeting gave a formal definition of infrasound, and discussed its exposure standards.
1972年，巴黎国际噪声专业会议正式确定了次声的定义，并对次声的暴露标准展开讨论。
Before the formal performance, performers and staff held a brief meeting to ensure everything was OK.
演出正式开始前，演员们和工作人员开了个碰头会，以确保万无一失。
We will arrange a meeting time before the beginning of the formal meeting. Sowe can have a better communication in advance and make our meeting more satisfactory.
我们好安排会议之前我们的见面时间，以便有更好的沟通，使会议更加圆满。
The formal title or family name is usually only used in formal situations, when meeting someone for the first time, or when speaking to someone like a professor, medical doctor, politician or VIP.
姓只用在正式的场合，例如第一次晤面时，跟专家，医生，政客或贵宾的交谈的时辰。
Is a formal pre-production meeting held before the start of production for all new styles?
在一个新产品生产前会召天预产会议吗？
'The meeting is likely to be a precursor for a more formal donors' conference.
此次会议后预计会召开一次更加正式的捐助国会议。
As they are available in a range of colors and styles, they are just as appropriate at a formal student meeting as they are at social events, outings or even for casual dorm wear.
它们有很多颜色和款式可供选择，无论是出席同学会还是社交场合，无论是作为出游装备还是宿舍日常着装，羊绒衫都再合适不过了。
The two sides reopened "informal" talks on May 4, and what the Tibetans describe as a more formal meeting was set to begin June 11, but China has now postponed that meeting.
双方重新开始的“非正式”会谈开始于五月四日，但藏人所说的正式会谈原定于六月十一日开始，但是现在中国方面推迟了会谈。
Attending meeting a talk over is surely important, the best settle device is in fact easy and please on the formal invitation to note: Wear is embarking presence.
与会场商量固然重要，最好的解决方法其实很简单，请在请柬上注明：着正装出席。
Attending meeting a talk over is surely important, the best settle device is in fact easy and please on the formal invitation to note: Wear is embarking presence.
与会场商量固然重要，最好的解决方法其实很简单，请在请柬上注明：着正装出席。
应用推荐