I will send a follow-up email next week in hopes of securing an interview sometime in the near future at your convenience.
我将派遣一个后续电子邮件的方式，确保下周在不久的将来某个时候在你的采访方便的希望。
In a follow-up email, a Verizon spokeswoman addressed the company's lack of a gig service by saying that it offers "speeds that exceed what customers can and do use."
在在之后的邮件中，威瑞森的新闻发言人在回应关于缺少全球信息网格服务的问题中说，他们能提供“超过顾客现在能使用的网络速度”。
You should follow up your phone call with an email or a letter.
你打电话后应该接着发一封电子邮件或写封信。
It is important to thanks and follow-up with the people you met. A quick email for the interviewer is sufficient.
重要的一点，就是要跟面试你的人表示谢意、保持联系。一封快速邮件送给面试官，就足够了。
Also, if you enable auto-follow-up, it'll automatically follow up with a short, polite email.
还有，如果我没能自动跟踪到，它还能自动给我发一封简短的礼貌性回信。
In this case, Hans does not need to ask for a signature on the "contract," though he does expect a return acknowledgement of the email and will follow-up if he does not receive this within a few days.
本案例中，Hans不必要求客户对“合约”进行签字，虽然他希望能够得到所发邮件的回复，如果几天内没有收到回复的话，他会再次跟进。
Follow up later via email and build a continued dialogue over time.
之后可以通过电子邮件进一步交流，让对话持续下去。
Send a follow up email as soon as possible, a few hours later or the next day are good rules of thumb, regardless of if you think it went well.
无论你觉得面试情况如何，在几小时后或第二天发送一封询问后续进展的电邮都是很好的求职习惯。
Did your follow up promptly with a thank you email message or letter which clearly stated your interest in the job and included a brief summary of why you thought the position was an excellent fit?
你是否在面试后及时发送一封感谢邮件或信件以表明你对这份工作的兴趣，其中包含你认为这份工作非常适合你的原因？
Follow up with a thank you note or email.
跟进谢谢你注意或发电子邮件。
Follow up with a thank you note or email.
跟进谢谢你注意或发电子邮件。
应用推荐