She said, I am a flower for the flowering of the cactus.
她说，我是一朵为爱情开花的仙人掌。
His mother is a flower for almost a year and half time and embroider is hard.
是妈妈自己一个人花了差不多一年半时间又点又绣很辛苦完成的。
If I had a flower for every time I thought of you, I could walk in my garden forever.
如果每次想到你，我都能得到一支花，那我将会永远徜徉在花园里。
If I had a flower for every time I thought of you… I could walk through my garden forever.
如果每次一想到你，就能开出一朵花……那我将永远徜徉在花园的花海中。
Let others be as butterflies who preen their wings yet depend on the charity of a flower for life.
让别人像蝴蝶那样精心装扮双翅，依赖花朵的施舍维持生命吧！
Let others BE as butterflies that preen their wings yet depend on the charity of a flower for life.
让别人像蝴蝶一样，舞动翅膀，靠花朵的施舍生活。
Today, I bought myself a flower for Valentine's day to be delivered to myself from "Anonymous". FML.
今天我给自己订了一份情人节花束，嘛，按照订单上来说应该是由“无名君”送给我的。FML。
One boy in my school bought a flower for every single girl in his first period class, so that no one would be left out.
学校里一个男生给每个一年级同学中单身的女生送了一支康乃馨，这样没人会觉得被忽略。
Then just a few minutes ago, a little boy came into the shop and wanted to buy a flower for his mother with one small dime.
然后，就在几分钟以前，一个小男孩走进店里，想用小小的一枚一角硬币，为他妈妈买一枝花。
It was on Monday, I went to the flower shop to buy a flower for my friend, because she was ill, I was going to the hospital to see her.
那是星期一，我去花店买花给我的同学，因为她生病了，我准备去医院看她。
To say a woman is talented and scholarly is like praising a flower for balancing on the scale with a cabbage or potato-utterly pointless.
说女人有才学，就仿佛赞美一朵花，说它在天平上称起来有白菜番薯的斤两。
What is regarded as the Chinese own flower for a mother?
什么花被认为是中国人自己给母亲的花？
The gentleman at the shop looked at me and turned away for a moment, returning with a fragrant flower.
店里的那位先生看了我一眼，转身离开片刻，带着一朵芳香的花回来了。
The schoolmaster told us that there was to be a flower show for the school children this year, and that an old gentleman would give prizes to the best arranged wild flowers.
校长告诉我们，今年将为学校的孩子们举办一场花展，一位老先生将为精心布置的野花颁奖。
Each little blade of grass shall be a green tree for me, and each of your white petals shall be a fragrant flower.
每一片小草叶对我而言都是一棵绿树，你的每一片白花瓣都是一朵芳香的花。
If you're hiking in Europe, look for a flower called tansy (艾菊).
如果你在欧洲徒步的话，你可以找一种叫艾菊的花。
The movie named A Little Red Flower shows parents' love for their children.
电影《送你一朵小红花》展现了父母对孩子的爱。
The flower hesitated for a second and said, "Why are you so happy? You are not young and maybe you don't have many days left."
花儿犹豫了一下，说：“你为什么这么高兴？你已经不再年轻，也许你时日不多了。”
Each little blade of grass shall be a green tree for me, each of your white petals a fragrant flower.
每一片草叶对我而言都是一棵绿树，你的每一片白花瓣对我而言都是一朵芳香的花。
Firstly, it is important that you choose a comfortable fabric for the flower girl dress which they do not find itchy or irritating.
首先，为花童选择舒适的裙装面料，面料不能发刺或有刺激性气味，这一点十分重要。
They may touch a flower to sense its shape before photographing it, or listen intently for the wind blowing through leaves to locate a tree.
通过小心地触摸，他们可在摄影前预先构建花儿的形状；侧耳倾听风儿穿过叶子的沙沙声，他们得以准确感知树木的方位。
With the arrival of a silk fan on which Snow Flower has composed for Lily a poem of introduction in nu shu, their friendship is sealed and they become “old sames” at the tender age of seven.
随着丝绸扇的到来，在这种扇子上小女孩雪花为百合写了女书的诗歌前奏，她们的友谊封存起来，在风残的70岁她们成为了“老同”。
I asked God for a flower and he gave me a garden; I asked God for a mom and he gave me the best one.
我请求上帝给我一朵花，他却给了我一座花园；我请求上帝给我母亲，他就给了我最好的一个。
I wanted to bring up breakfast and also see if I could find a flower shop open where I could get a rose for Hanna.
我想把早餐拿回来吃，还想看看我能否找到一家开门的花店，为汉娜买一朵玫瑰花回来。
Decorated with precious metals and gemstones these beautiful sterling bottles will be a perfect place for a message or a tiny flower.
用贵重的金属及雕琢的宝石予以装饰，这些漂亮的纯银壶可以用来放置一张便条或是插一朵小花。
Thousands of people are flocking to the northern Swiss city of Basel to see a giant, stinky flower bloom for the first time.
数以千计的人潮水般涌入瑞士北部城市巴塞尔就为一睹一种恶臭巨型花的首次盛开。
Thousands of people are flocking to the northern Swiss city of Basel to see a giant, stinky flower bloom for the first time.
数以千计的人潮水般涌入瑞士北部城市巴塞尔就为一睹一种恶臭巨型花的首次盛开。
应用推荐