A flake of plaster from the ceiling fell into his eye, which became septic.
天花板上的一片灰掉进他眼睛里,引起了感染。
A flake of bone had lodged itself in his knee.
一块碎骨片留在他的膝盖里。
And you treated my woman to a flake of your life.
你用你生命的一片来款待我的女人。
A brief history of R/D for glass flake was described.
简要叙述了玻璃鳞片的研究和开发历程。
Congress spends too much time doling out earmarks, argues Jeff Flake, a Republican representative from Arizona, and not enough on the rest of the budget.
亚利桑那州共和党代表JeffFlake称，国会花费了太多时间算计这些特别专款，而在其他预算案上花的时间不够。
Owing to IFC's help Chengdu Huarong chemical Company Lmt. will be the first domestic producer of high-purity KOH flake, a chemical used in a large number of consumer products.
在国际金融公司的帮助下，成都华融化工有限公司将成为国内第一家高纯度氢化钾生产厂家。这种化工产品是许多消费品的原料。
When, before Ames, Chris Wallace of Fox News asked her outright whether she was a “flake”, she refused to be baited, maintained an icy insouciance and, later, received a grovelling apology.
在艾姆斯之前，福克斯新闻的克里斯•华伦斯很直率地问她，她是不是一个“怪人”，她没有中招，而是维持一贯的冷静沉着，一会儿，华伦斯便只得低声下气地赔礼道歉。
A brief history of R/D for glass flake was described, empharized on thickness and surface treatment.
叙述了我国玻璃鳞片的研究和开发历程，提出了厚度和表面处理的重要性。
Feasibility to produce flake aluminum powder from aluminum foil scrap by dry ball milling in inert nitrogen atmosphere with a few fraction of oxygen was investigated.
对在氮气惰性气氛下，利用废弃铝边角料生产片状铝粉的可行性进行了研究。
There exist a number of methods for fabricating aluminum flake both at home and abroad, the one employing the hydro-ball-milling technique is studied and presented in the article.
国内外生产片状铝粉的方法较多，本文重点介绍了采用湿法球磨工艺制备片状铝粉方面的研究。
This paper reviews the anticorrosion mechanism, and outstanding properties of glass flake coating, devoting a brief discussion to its technical problems and prospects.
介绍了玻璃鳞片重防腐涂料的优异性能及防蚀机理，并就玻璃鳞片重防腐涂料开发的技术问题和面临的新课题作了探讨。
The unhealed porosities might be a possible source of flake formation.
这种空隙很可能是白点断口的一种断裂源。
The application of glass flake coating as a kind of heavy-duty anticorrosion coating has succeeded in America Europe and Japan etc.
玻璃鳞片涂料作为重防腐蚀涂料品种之一，在欧美及日本等国的应用已经取得了成功。
This popular flake is made from orange and red Virginias, to which enough Perique has been added to create a refreshing smoke with a satisfying richness and depth of flavor.
这种流行的切片是由橙色和红色维吉尼亚组成，这足以百里科增加创造一个清新无烟的满足丰富和深入的味道…
Therefore, as a metallic pigment supplier, we offer a new range of aluminium flake silver dollar type of products using water-milling technology.
因此，作为一个金属颜料的提供者，我们运用水研磨机技术提供一个新的铝片银元产品线。
A satisfying, spicy and aromatic blend of Black Caverndish, Golden& Red Virginia, mixed with luxury broken flake.
老饕之选以黑板烟、红二色的弗吉尼亚叶及口味香郁的碎片烟配制，香辣过瘾。
This selection of blended Burley and Virginias offers a mild and creamy smoke from a medium density flake.
这款中的密度的切片通过其精选的维吉尼亚和芭里烟叶带来柔和的奶油味的吸食感觉。
A full English style flake with a healthy dose of Cyprian Latakia.
一个完全的英式风格切片配合有利健康的塞浦路斯拉他吉亚。
However, it does hurt a little to see the pretty bits of orange flake off .
但是，它伤害很少见的漂亮位橙片赶走。
Any embodiment can have a timer means for regulation of delivery of the hay flake.
任何体现可以有一个计时器手段对干草片交付监管。
On the basis of these results, the paper constructed a new technics of flake graphite floatation by multi-stage grinding, grade floatation and ultrasonic intensification.
在论文研究成果的基础上，构建了多段磨矿、分级浮选、超声强化的鳞片石墨浮选新工艺。
Nobody trusts a flake, nor does anyone want their vulnerable hearts to be in the care of one.
没有人会信托一个重复无常的人，也不会有人希看把他们软弱的心灵托付给出尔反尔的人。
Colored LDPE Regrind, Colored LDPE Regrind shall consist of shall consist of sorted reground flake of Low Density Polyethylene (LDPE), sorted into a single color.
有颜色的LDPE再生(料)将包括将包括低密度聚乙烯被分类的被再生(料)(LDPE)，被排序入一种唯一颜色。
The paper described the structure of a new kind of spiral flake tubular lubrication oil intercooler, clarified the principle of this cooler. A contrast optimal test was proceeding.
为此，针对企业需要，提出了一种传热性好、可靠性高、制造工艺简单、维护方便的柴油机机油冷却器结构形式，阐明了这种冷却器传热的原理；
The paper described the structure of a new kind of spiral flake tubular lubrication oil intercooler, clarified the principle of this cooler. A contrast optimal test was proceeding.
为此，针对企业需要，提出了一种传热性好、可靠性高、制造工艺简单、维护方便的柴油机机油冷却器结构形式，阐明了这种冷却器传热的原理；
应用推荐