Upper-class people are indulged: Mr Dolphus Raymond is a wealthy white man from a "fine old family" who prefers the company of black people.
上层人则饱受社会优宠：多尔弗斯·雷蒙出身世家，是个富有的白人，更喜欢与黑人为伍。
"I'm right glad of it," whined the old man. "This is a fine place to keep a youngster of quiet tastes."
“太好了，”老头抱怨起来，“这儿应该培养年轻人安静的性格。”
Tully was only forty-eight, an old-school political pro and a fine man we had all come to adore and depend on.
塔利才48岁，是一个传统的职业政客，一个不错的人，我们都渐渐喜欢上了他，也很倚重他。
Matvey, a fine-looking old man in a new sheepskin and high felt boots, looks with mild blue eyes upwards where on the high sloping bank a village nestles picturesquely.
玛特威是个相貌端正的老人，穿一件新的皮褂子和一双毡靴，这时候抬起温和的浅蓝色眼睛往上看，瞧着坡度平缓的高岸上一个美丽如画的村子。
He was a fine young man, about twenty-five years old, tall and well-built, with a kind face and a nice smile.
他是一个可爱的年轻人，大约25岁，身材高大健壮，和善的脸上带着开心的微笑。
Long ago there lived an old man. He had a very big orange tree in his garden. On the tree there were many fine oranges.
很久以前有(一个地方住着)一位老人，他家的花园里有一棵很大的橘子树，树上结了许多漂亮的橘子。
Old man asks merchant to read a letter, in the letter write finally: "Have fine silver additionally 10 2, make living cost to father. ""
老翁请店主读信，信中最后写道：“另有纹银10两，给父亲做生活费。”
Old man asks merchant to read a letter, in the letter write finally: "Have fine silver additionally 10 2, make living cost to father. ""
老翁请店主读信，信中最后写道：“另有纹银10两，给父亲做生活费。”
应用推荐