Submit a final draft of your essay on March 9.
请于3月9号提交你的论文终稿。
When you're satisfied with a final draft, handwrite it and put it in a picture frame.
定稿后，用手写一份放在相框里。
The two groups are going to coordinate their efforts and a final draft proposal is to be produced after 18 months for Small Scheme and 24 months for Large Scheme.
两个工作组正在协调彼此的工作，小型scheme的最终提案将会在18个月后完成，大型Scheme的会在25个月后完成。
A new draft has been produced, but the technical sections require further work and more consultation is needed before a final draft can be presented to the World Health Assembly.
新的草案已经拟出，但技术部分尚需进一步的工作。在能将最后一稿提交给世界卫生大会之前，需要作更多的咨询。
I'd be happy to look over a draft version before you hand in the final copy, if you wish.
如果你愿意的话，我很乐意在你交最终稿之前先看一遍稿子。
A draft of the final communique was equally empty; repetition of terms such as "strategic" could not hide a gaping absence of strategic thought.
最后公报的草案还是同样的空白；“战略的”等术语的重复不能够掩盖缺乏战略思想这一事实。
When you have a good draft, it's time to make final improvements to your draft, find and correct any errors, and get someone else to give you feedback.
当你有一个不错的草稿之后，是时候给你的草稿做最后的润色，找出来所有的错误和找别人来给你反馈。
We agreed on the usual rules: neither side was bound by interim agreements on specific issues until a complete accord was reached, and the United States would draft the final agreement.
我们就惯常的规则达成共识：在达成一个完整的协议之前，各方均不应被具体问题的暂定协议束缚手脚，而美国则负责最终协议的起草工作。
It is also a good idea to write "draft" across the face of each draft to preclude the possibility of an impatient client signing a draft rather than waiting for the final version.
另外，在每一个版本的封面上注明“草稿”字样，也能够避免你那急躁的客户不等到最后的定稿文本就急于签字。
If your goal is to publish a novel, for example, the last thing you'll need to do (before the publisher does the layout and design, printing, marketing, etc.) is edit and submit the final draft.
比如，如果你的目标是出版一个小说，最后你要做的就是(在出版商做版面设计和计划，图片，标示等等的时候之前)校订并且提交最后的草稿。
Geronimo isn't even a 1.0 final release yet and there is already an excellent collection of documentation, articles, and draft books available from the Apache Geronimo documentation project.
Geronimo目前甚至还不是1.0最终版，但您已经可以从Apache GeronimoDocumentation项目获得一系列文档、文章和书籍草稿。
Typically, you can start with 10 shots. Each shot must emphasize a different concept or emotion that can be woven together with the other images for the final draft of the story.
典型地来讲，你可以从10幅图片开始，每幅必须着重表达一个观点或一种感情，使这些图片和其中内涵能有机地相互交织，最终形成图片故事的草稿。
His books emerged painfully through many revisions, each draft being a way of postponing the final one.
他的作品初步完成后总是遭到一遍又一遍的修订，每改一次都将定稿期再次推迟。
The road to Codex is a long and winding one, but there is a reward for draft Codex standards that complete the eight-step journey to final adoption.
通往《食品法典》的道路是漫长而曲折的，但是包含实现最终获得通过的8个步骤的《食品法典标》准草案是有回报的。
Step 2: Export the final draft as a PDF file.
第二步：将最终稿制成PDF格式的文件。
In the first draft, Valorum was a dark, masked prince whose role was quite similar to Vader's in the final film.
在第一稿中，瓦洛伦是一位黑暗的、戴面具的王子，这个角色与最终电影中的维德十分相似。
If you don't have a screenwriting software program such as Final Draft (finaldraft.com) loaded on your computer, it's still feasible to create a script as a Word document.
假如你电脑上没有按照专业的剧本写作软件，如Final Draft (finaldraft.com)，Word编辑器也是可以胜任的。
From here the final draft text will move to committee stage for approval before being presented to both houses for a last and final vote.
从这里开始，最终的草案将前往委员会申请通过，最后将递交给两院进行最后的投票。
I made draft renderings and created the final look of a couple frames in PS before I started rendering whole sequences.
在我开始渲染前，我在PS中制作了渲染草图，创建了几帧最后的效果图。
Sure God created man before woman, but then again you always make a rough draft before creating the final masterpiece.
毫无疑问，上帝是先造了男人，尔后再造女人的。可你不也是在制作一件精品之前总要先打一个草稿吗？
Do a draft of the article and I'll check it before you write up the final copy.
先写这篇文章的草稿，给我检查后，再拟最后的定稿。
Here's a first draft. Please check it and make any necessary corrections. Then I'll print the final draft.
这份是第一次的草稿，请您给检查一下并做一些必要的修改，然后我就打印最终稿件。
It is also a good idea to write "draft" across the face of each page to preclude the possibility of an impatient client signing a draft rather than waiting for the final version.
另外，在每一个版本的封面上注明“草稿”字样，也能够避免你那急躁的客户不等到最后的定稿文本就急于签字。
Sure God created man before woman. But then you always make a rough draft before the final masterpiece.
当然了，上帝先造了男人。但别忘了，在创造最后的杰作之前总要粗粗打个草稿的呀。
The critiques will be discussed during a special recitation session held between the first draft and final draft deadlines.
评论将会在初稿和终稿截止时间之间的一个专门的时间进行讨论 。
I can't wait to read the final draft. In the meantime, have a closer look at the lovely cover art! Ooh, aah, etc.
我等不及要看最终的稿子了。与此同时，再仔细看看可爱的封面！啊啊啊！
Print out a draft for me to look at on the dot matrix printer and if that's alright, print the final copy on the laser printer.
用点矩阵印表机印一份初稿给我看，如果无误，就用激光印表机印出完稿。
The draft has a lot of the same ideas so you can get a good idea for what Art of R Programming is about, although from a quick scan, the final is more polished and contains more material.
它里面包含很多相似的观点，因此你可以充分了解到R编程的艺术是什么。虽然很短，但是完稿经过进一步的润色，将会包含有更多的材料。
Homework this week is to have a rough draft of their final speech written, and to know whether it is an informative or persuasive speech.
本周的作业是为他们的结业演讲写一个草稿，并且确定它是信息类演讲稿还是说服类演讲稿。
Homework this week is to have a rough draft of their final speech written, and to know whether it is an informative or persuasive speech.
本周的作业是为他们的结业演讲写一个草稿，并且确定它是信息类演讲稿还是说服类演讲稿。
应用推荐