He gave the handles a few turns.
他把那个把手转了几下。
把那个旋钮转几下。
With a few turns, she slept again.
她翻了几个身,便又睡下了。
We did a few turns, then took our place at the head table for dinner.
我们四处转了转,随后在主人桌就坐,准备吃晚餐。
During these six months, I could just change a few turns of phrase, or add or remove commas.
在这六个月中,充其量就是改改几个转折词,添加或删掉几个标点符号。
In case you didn't know, "going dancing" no longer means putting on a pretty dress and doing a few turns around the dance floor with your favorite man on Saturday night.
你要知道,跳舞不再只是穿上你漂亮的舞裙,在周六的晚上和你的爱人绕着舞池转几圈那么简单的事了。
A salesclerk claims his store is offering big savings on everything in stock, when only a few select items, as it turns out, are marked down.
一名店员声称,他的商店在所有的存货上都有大优惠,而实际上只有少数精选的商品降价了。
I figure maybe a few good turns on the exercycle will keep me from snacking.
我想也许做几个脚踏车运动能让我不吃零食。
Using a log level of 0 turns off all but a few startup messages and critical errors.
使用日志级别0将避开除一些启动消息和关键错误之外的任何消息。
Gates had a few observations on the Internet search efforts of Microsoft and Google that were, by turns, acute, sardonic and tart.
当被问及有关问题时,盖茨对于微软和谷歌在网络搜索方面有一些敏锐又尖刻的意见。
In a few seconds she will be screeching around vicious corners at speeds that send up smoke from the tires, performing “doughnut” spins and hand-brake turns.
几秒钟之内,在四周人群的一片尖叫声中,她将会以让轮胎冒烟的速度,表演"面包圈"旋转,以及手刹过弯。
The new road runs out shortly afterwards, but a few miles later the main highway turns into a recently completed dual carriageway.
朝前不远新路就结束了,但在几英里以外,干道公路转入一条新近建成的双车道。
Vanderbilt describes driving along a narrow, twisting road in Spain, where he navigated hairpin turns with few guardrails or warning signs over steep drop-offs.
范德比尔特描述了他在西班牙一条狭窄弯曲的路上的驾驶经历。他在险弯上行驶时两旁几乎没有护栏,悬崖旁也没有警告标志。
Those pop and lock lessons you took a few years ago might not have improved your dating situation, but they can, it turns out, save the planet.
几年前上的流行街舞课程也许没能帮你把到妹或调到凯子,到头来却能挽救地球。
The network banks have been through a few twists and turns.
网络银行历经波折。
It turns out that you can put Ganglia on the compute nodes by just copying a few files.
事实证明只需复制一些文件就可以把Ganglia放到计算节点上。
Here are just a few of his recent star turns.
以下是他最近的一些星闻。
To get back in the game, he will need the help of an eager young race technician with her own plan to win, inspiration from the late Fabulous Hudson Hornet, and a few unexpected turns.
为在比赛之中重振旗鼓,麦昆接受了热心的西班牙裔年轻女赛车“克鲁兹•拉米雷斯”的帮助,他从“蓝天博士”那里领悟到赛场与“车生”的真谛,同时也经历了一些意想不到的转折。
And, the few programmers on a project team could take turns debugging each others' code.
并且,项目团队里的少数程序员可以轮流调试每个人的代码。
She hesitates a few seconds. Takes a sip of her drink, then turns back to Frank.
她犹豫了几秒钟。喝了一口她的饮料,然后转向弗兰克。
This will buy them a few crucial moments as the car turns around.
车子需要转弯,这可以为他们争取一下时间。
If you need to sign a document - and that seems very possible now - wait until a few days after the date Mercury turns direct January 15.
如果您需要签署一份文件-而现在看来很可能-等到几天后的日期水星变成直接的1月15日。
Then, within minutes, panic turns to indifference. The males resume basking just a few yards from the bear. The loss of a young life forgotten.
然后在数分钟内,恐慌变成了漠不关心。雄性继续在离北极熊几码远的地方晒太阳。丧失的年轻生命已经被忘却。
In just a few hours a massive concentration of plankton builds up, a swarm so thick it turns the water cloudy.
在短短的你小时之内就可以聚集大量的浮游生物,使水层看上去象云雾般厚实。
Look for a parking lot without too much vehicles and conduct a few sharp turns as well as a U-turn.
找一个没有太多汽车的停车场,并进行数急弯和作为一个急转弯。
Having said that, eclipses do bring a few twists and turns too that nobody expects.
话虽如此,日食带做一些曲折也没有人期望。
Perhaps after a few more turns at the wheel, I, too, could pronounce the S-class the best car in the world.
或许在多驾驶几次之后,我也会宣称S级是世界最好的汽车。
Perhaps after a few more turns at the wheel, I, too, could pronounce the S-class the best car in the world.
或许在多驾驶几次之后,我也会宣称S级是世界最好的汽车。
应用推荐