We like to go to eat in fast food restaurants, but children only play with the plastic toys they give us for a few minutes before they get thrown away.
我们喜欢去快餐店吃饭,但店家给我们的塑料玩具孩子们只玩几分钟就扔掉了。
Returning to the gym example, rather than trying to start out by going 5 times a week for an hour at a time, try to go three times a week for 30 minutes for the first few weeks.
回到健身房的那个例子,不要一开始就制定一个星期锻炼5次的标准而是每次进行一个小时锻炼的标准,或在开始的几周一周三次,每次30分钟的标准。
You will get a "Raised Eyebrow Go Ahead" in just a few minutes, followed by "Nothing" and "Fine" and she will talk to you in about "Five Minutes" when she cools off.
然而数分钟后,你就会听到“挑起眉毛的‘往下说’”,紧接着是“没什么”和“很好”,而且她会和你谈大概“五分钟”的时间,直到她冷静下来。
Before we go too far, we'd like to spend a few minutes getting to know you better and talking about some agreements for working together.
在深入讨论之前,我们希望花几分钟来更好的了解你们,并讨论一些我们一起工作应遵守的协议。
More on that with IMPERCEPTIBLE but maybe we need a few minutes break Let's be back in two minutes just to go to...
关于此的更多,听不清,但是可能我们需要几分钟的休息,两分钟后我们再回来,就只是去……
Whatever you have to do, take a break at least three or four times a day, even for just a few minutes and go outside and get some fresh air.
无论你有什么必须做的事,每天至少休息三四次,即使只有几分钟到外面走走,呼吸一点新鲜空气。
It can be a few minutes before you go to bed, in the morning or any other time that you can get.
这可能是睡前的几分钟,早上或你能得到的任何其他时间。
When she left the house to go shopping, her husband, who was caring for her, was in the basement for just a few minutes.
当她离开家去购物时,平时照顾她的丈夫刚进入地下室不到几分钟。
I know it sounds bad, but a piece of candy can go a long way toward giving you a few minutes to regain your composure.This is an emergency only tactic.
我知道这听起来有点糟糕,但是一小块糖果可以让你镇静几分钟,这只是一种应急策略。
I know it sounds bad, but a piece of candy can go a long way toward giving you a few minutes to regain your composure. This is an emergency only tactic.
我知道这听起来有点糟糕,但是一小块糖果可以让你镇静几分钟,这只是一种应急策略。
We were talking about this a few minutes ago, the crisis is making countries go like this to think themselves first. Is there any potential the crisis will throw this aec as its known plan off track.
几分钟以前,我们说这次危机让各个国家都先想到自己,那有没有可能这个计划会因此而付诸东流呢?
In our tests, this worked surprisingly well. We did, for example, ask Aardvark about what parties to go to at SXSW and received an answer within a few minutes.
在我们的测试中,该产品的使用效果不错,几分钟机内就收到了回答。
Go up to them and chit chat for a few minutes.
走上前去简单地交谈几分钟。
Once I've got a general idea of a topic, I'll go looking for an expert who can spend even a few minutes talking to me.
一旦了解好主题大意,我就会去找一位行业专家聊一聊。
After a few minutes, I said I had to go inside to greet my supporters and asked again if the group wanted to come in.
过了一会儿,我说我必须得进去和我的支持者们打招呼了,而且我再次询问他们是否想进屋内。
Will you attend to the shop for a few minutes while I go to the bank?
我到银行去的时候,你照管一下商店好吗?
They may have only a few minutes between classes to go from one building to another.
他们课间只有几分钟从一个大楼走到另一个大楼。
Tim: You are right. Whenever I'm getting ready to go out, I always end up spending a few more minutes than I planned.
是啊,每次要做出门准备的时候,经常比预计的时间多花上几分。
We're going to go to lunch in a few minutes, honey.
我们一下子就去吃中餐,亲爱的。
We're going to go to lunch in a few minutes, honey.
我们一会就去吃午餐,亲爱的。
When I go into a bookstore or grocery store, I like to spend a few minutes at the magazine rack.
每次我来到书店或者杂货店的时候我都会花一部分时间在书报架上。
Or spend a few minutes before you go to sleep giving thanks for all that you have.
另外你也可以每天临睡前花几分钟感恩自己所拥有的一切。
Magazine rack. When I go into a bookstore or grocery store, I like to spend a few minutes at the magazine rack.
杂志架。当我去书店或者杂货店的时候,我会在杂志架前面呆上几分钟时间。
But hey I can see why some of these were invented like the fresh air breather because sometimes you're just too lazy to go outside for a few minutes and youd rather jam a hose up your face.
不过,其中有些发明我还是觉得有道理的,比如那个“新鲜空气呼吸器”,因为有时候你会懒得宁愿用一根管子罩住你的脸也不愿意出去走走。
It had destroyed in a few minutes one of the finest ships in the Royal Navy, and could go home to Germany with a major success.
它在几分钟之内就摧毁了一只皇家海军最优秀的战舰,可以带着大功返回德国了。
Could you stall the swindler for a few minutes while I go to call the police?
你可不可以拖住那骗子几分钟,我则去报警?
Could you stall the swindler for a few minutes while I go to call the police?
你可不可以拖住那骗子几分钟,我则去报警?
应用推荐