A few bottles of wine stood on the table and two bright candelabra shed a brilliant light.
桌子上放着几瓶酒，两个明晃晃的枝形烛台，烛火发出耀眼的光芒。
We even made a beer run, pulling to shore to buy a few bottles of Egyptian Stella from the back of a truck.
我们甚至还去购买啤酒，把船停靠在岸边，在一辆卡车的后面买了几瓶埃及斯特拉啤酒。
Don passes around a few bottles of beer.
唐拿出几瓶啤酒传给大家。
ABSTRACT: This article introduces why everyone should age at least a few bottles of wine.
摘要：本文主要介绍了储存葡萄酒的理由。
We ordered a few bottles of SiWo Beer, since I am not a fan of losing wine's subtler nuances on Chinese cuisine.
我们还点了几瓶西湖啤酒，因为几乎很难给中式菜肴搭配适合的红酒。
After moving, even I myself feel embarrassed, then bought a few bottles of water for their thirst, they also don't?
搬完之后，连我自己都觉得不好意思，于是买了几瓶水给他们解渴，他们还不要呢。
With only a few bottles of antiseptic, gauze and tape, Mr. Marek and several staff members attempted to treat deep wounds, including people who were missing parts of their heads or limbs.
马里克和几位红十字会成员只能试着用几瓶消毒剂、纱布和绷带处理十分严重的伤口，包括头部或四肢残损的伤者。
ABSTRACT: Count yourself lucky if you still have a few bottles of wine left over from the holidays and you might be wondering how you're going to store and drink them all and if wine goes bad.
摘要： 作为一种消费饮料，葡萄酒必然存在适饮期与保质期的问题。 那么，葡萄酒应该如何储存？ 开瓶的葡萄酒与未开瓶的葡萄酒可以用同样的方式储存吗？
ABSTRACT: Count yourself lucky if you still have a few bottles of wine left over from the holidays and you might be wondering how you're going to store and drink them all and if wine goes bad.
地下室或酒窖中储存的精品葡萄酒在漫长的熟化过程中，可以获得更加微妙复杂的口感。 品质还可以的葡萄酒，在未开瓶的情况下可以保存一年到两年。如果是普通的日常餐酒，买来就直接喝掉吧。
While there are almost no intact, full bottles or cans left, a few people were still mulling around the opened containers and piles of bottles scattered around the brewery on Tuesday.
虽然没剩下什么完好无损、未被打开的瓶子或罐子，但周二依然有人在散落于酒厂附近的被打开的容器和一堆堆酒瓶周围转悠。
I pulled a few plastic bottles out of our recycling bag and filled them with water.
我找出一些用过的塑料瓶子，然后灌满水。
This heap of beer cans, mineral water bottles and other material was just a few minutes' walk outside the village of Tengboche.
从天波切村出来走几分钟就能看到这堆啤酒罐，矿泉水瓶和其他垃圾。
Generally, milk bottles at the front of the shelf in the supermarket have an expiry date of only a few days.
通常，超市中架子前的瓶装奶仅有几天的有效限期。
We (C) some sample bottles of a new brand of soda a few days ago, but they have not arrived yet.
我们函购了一些关于一个苏达新品牌样品瓶几天前，但是它们现在还没有到。
I found two bottles of colored nail varnish. One contained only a few drops of a bright red liquid, which was in fact red ink.
我找到两个装有色指甲油的瓶子，其中一个里面只有几滴鲜红色液体，实际上那是红墨水。
Steve: Yes. I have my declaration form here. I bought some extra bottles of alcohol and a few extra cartons of cigarettes.
史蒂夫：有，这是我的申报单。我多买了几瓶酒和几条香烟。
This heap of beer cans, mineral water bottles and other material was just a few minutes' walk outside the village of Tengboche. It represents about a season's rubbish.
从天波切村出来走几分钟就能看到这堆啤酒罐，矿泉水瓶和其他垃圾。这就是差不多一个旅游季的垃圾。
But, it could be argued, a person doesn't need a roomful of ships in bottles and a few hundred glass bottles to write a canto.
但是可以说，一个人要写一首诗章，何需满屋子的瓶中船模和几百个玻璃瓶子。
We sent away for some sample bottles of a new brand of beer a few days ago, but they haven't arrived yet.
前几天我们订购了几瓶新品牌的啤酒货样，可现在货还没到。
Much like a few people, but not human creatures came out, they wore thick "iron clothes," carrying a large body of iron incredibly bottles.
几个很像人，但又不是人的生物走了出来，他们穿着厚厚的“铁衣”，身上背着一个大得不得了的铁瓶子。
Holds several diapers, bottles, changing pad, a snack and a few of your baby's favorite outfits.
可容纳几个尿布，奶瓶，改变垫，零食和一些您的宝宝最喜爱的服装。
Holds several diapers, bottles, changing pad, a snack and a few of your baby's favorite outfits.
可容纳几个尿布，奶瓶，改变垫，零食和一些您的宝宝最喜爱的服装。
应用推荐