I had a falling out with my boyfriend.
我不理我男朋友了。
If you dream of admiring one then you will have a falling out with your family.
如果您的梦想之一，令人钦佩的，然后你将有下降，与您的家人。
The Owenses say that they had a falling out with the Harveys after they reported their father, John Harvey, for poaching and Mark Harvey for running substandard safari Tours.
欧文斯夫妇说他们和查尔斯的父母吵翻了，起因是他们报告约翰·哈维(查尔斯·哈维的父亲)涉嫌偷猎而马克·哈维(查尔斯·哈维的哥哥涉嫌开办不符合标准的狩猎旅行)。
It was an objective and unbiased opinion and surely had nothing to do with the fact that he had hurt feelings from a personal falling-out with Einstein.
这是个客观的、无偏见的观点，但是这个观点跟他在与爱因斯坦的私下争吵中受挫的事实没有任何关系。
Emmanuel Adebayor looks sure to be sold, particularly after falling out with Mancini, although the striker has told the BBC's Football Focus that he wants a rapprochement.
阿德巴约多半会被卖掉，特别是他与曼奇尼交恶之后，虽然他接受BBC《足球聚焦》采访时声称要回归球队。
The survey found that the kids sent an average of 34 texts per night after lights out, sometimes falling asleep with their phones beside their heads, only to wake again when a new text arrived.
这项调查发现，每晚熄灯后孩子们平均发送34条短信，有时手机放在枕边就睡着了，有新信息提示的时候才会再醒过来。
Falling in and out of love with different people is important to helping you better understand what you don't want in a relationship as well as what you do want.
和不同的人相恋再相别是件很重要的事，因为它能帮你更好地了解在一段感情中你需要什么、不需要什么。
So, avoiding sleeping with a night-light, not falling asleep with the bedroom TV on all night long, and perhaps using dark curtains to block out street light might be a good idea.
因此，避免晚上开着夜灯睡觉，避免晚上开着电视睡觉，另外，用一个黑色窗帘来阻挡路灯的灯光是个好办法。
If you've watched even a single episode of Jersey Shore, you know that all the girls are also guilty of falling asleep-or at least passing out-with a full face of makeup on.
如果你至少看过一集《泽西海岸》，你就会知道里面所有的女孩都会对带着整脸的妆睡觉——或至少昏迷而感到愧疚。
If the previous day had been rainy, this one seemed record-breaking, with water falling straight out of the sky and the pure aquatic rush down mountains providing a constant soundtrack.
假如昨天是雨天，今天更是打破记录，雨水直接从天空倾泻，山洪冲下山来，水声隆隆。
Is it possible to marry the new favorite data-as-a-platform, Hadoop, with SOA, which is somewhat falling out of favor?
新兴且流行的数据即平台(Data - as - a - platform)Hadoop与一定程度上失宠的SOA的联姻，可能么？
First of all, with its eagle beak hit the rocks, until falling completely. And quiet a long wait for a new beak out.
首先，用他的嘴撞击岩石，知道完全脱落。安静的经过漫长的等待，一个新的嘴就长出来了。
The same shadows that are falling on the prison, are falling, inthat same hour of the early afternoon, on the Barrier with the crowdabout it, when a coach going out of Paris drives up to be examined.
落在监狱上的阴云在下午的同一时刻也落在路障上，那儿有一大群人。 一辆从巴黎驶出的马车前来接受检查。
A churchgoing employee of 3m the diversified technology company watching the bookmarks falling out of his hymn book secured them with a glue the company had developed that did not lose its stickiness.
3m是一家多元化科技公司，该公司有一位员工经常上教堂，当他看到书签从自己的赞美诗集中飘落时，就用公司开发的没有丧失粘性的胶水把它们固定住。
Acts 1:18 Now this man acquired a piece of land with the wages of unrighteousness; and falling headlong, he burst in the middle, and all his inward parts gushed out.
徒一18这人用不义的工价买了一块田，以后他倒头坠下，肚腹迸裂，肠子都流出来。
THE MAJORITY of women posting the photos said they did so after falling out with their friends, while nearly a third said they were taking revenge on people who had done the same to them.
多数上传朋友丑照的女性称她们是在和朋友闹翻后才这么做的，而有近三分之一的人说她们是以此报复那些上传自己丑照的人。
Mayweather and Haymon have had a serious falling out with Arum.
梅威瑟、哈伊盟和阿鲁姆之间已经有过一次认真的商讨。
Paul McCartney who recorded with Jackson before they had a falling out over the ownership of the Beatles music catalog says his prayers go out to the singer's family and fans.
英国合唱团披头士的其一一个歌手保罗·麦卡特尼和杰克逊曾经在一路录制过音乐，双方因披头士音乐目录的所有权争执不休。保罗·麦卡特尼说他为杰克逊的家人和歌迷们祈祷。
Rider cannot use the tiller for support, requires a seat with lateral support to keep the rider from falling out.
骑士不能使用支持分蘖的，需要一个支持横向座位保持下降了骑手的。
Real estate or corporate stock can fall in value essentially falling out the bottom if a fire takes an uninsured building or a corporation declares bankruptcy with more bills than credit.
房地产或企业的股票价值下降，基本上下降了底部，如果发生火灾需要一个没有保险的建设更比信贷票据或公司宣布破产。
In this case one shot out of a sequence may be affected as the equipment attempts to cope with falling flash battery voltage and high current demand.
此时，连续拍摄中出现曝光问题可以认为设备电池应付不过来了。
Wesley Sneijder has always had a big mouth, falling out with Arjen Robben and Robin van Persie among others.
韦斯利·斯奈德曾一直是个大嘴巴，和罗本、范佩西等人都吵过架。
Shots rang out and two people were left wounded, one of them falling in a pool of blood and the other clutching his neck as he fled in a getaway car with out-of-town plates.
随后枪声响起，有两人受伤，其中一人倒在血泊中，另一人捂着脖子钻进了一辆外地牌照的轿车中逃走。
It minutely analysed the process of falling in and out of love, in a style that mixed elements of a novel together with reflections and analyses normally found in a piece of non-fiction.
这本书详细的分析了恋爱与失恋的整个过程。这本小说同时融合了小说所具备的各种因素以及在一些非小说作品里所具有的思考与分析的风格。
It minutely analysed the process of falling in and out of love, in a style that mixed elements of a novel together with reflections and analyses normally found in a piece of non-fiction.
这本书详细的分析了恋爱与失恋的整个过程。这本小说同时融合了小说所具备的各种因素以及在一些非小说作品里所具有的思考与分析的风格。
应用推荐