If it is displayed on such occasions, do not allow the flag to fall to the ground, but let it be carried high up in the air to form a feature of the ceremony.
如果在这种场合展示国旗，不要让国旗掉到地上，而是让它高高地悬在空中以构成仪式的特色。
This caused a sudden panic. The pushing caused those in the middle to fall to the ground, then [get] crushed.
这就忽然造成了恐慌，两边的推搡让中间的人掉了下去，然后发生了大规模的挤压。
When real rates fall, he points out, commodity producers have more incentive to keep their asset—whether crude oil, gold or grain—in the ground or in a silo, than to sell today.
他指出，当实际利率降低时，商品生产商与其现在卖出商品，还不如公开地或秘密地保留他们的资产——包括原油、黄金或者谷物。
When a boy is playing football and suffers a really painful injury he might fall to the ground screaming, but a wild-eyed coach shouts, 'Get up!
当男孩踢足球受到非常痛苦的伤害时，他也许会倒在地上尖叫，但是怒目而视的教练会大吼，“起来！
As surely as the LORD lives, not a hair of his head will fall to the ground, for he did this today with God's help.
我们指着永生的耶和华起誓，连他的一根头发也不可落地，因为他今日与神一同作事。
Experts say this eruption is on a different scale to the one last year and ash particles are larger and, as a result, fall to the ground more quickly.
专家说，这次爆发与上次根本不是一个级别的，火山灰颗粒比较大，所以降落的也比较快。
A fall is defined as an event which results in a person coming to rest inadvertently on the ground or floor or other lower level.
跌倒的定义为使人不慎跌倒在地面或地板或其他地面较低的地方的事故。
The clattering roar of the train muffled the thud of her fall on to the ground more than a metre below. She was knocked senseless.
呼啸而过的列车，把她甩到超过一米以下的地面，顿时失去了知觉。
Some will even fall a distance so great they may not be able to get up after they hit the ground.
甚至有些人在摔倒地上后再也无法站起来重新攀爬。
Visualize their negative words and actions bouncing off this wall like arrows on a stone fortress. They simply fall to the ground.
把他们负面的言辞和行为想象成射在铜墙铁壁上的箭。
Whether that's helping them up off the ground when they fall or giving someone in front of you at the grocery store a dollar because they're short on change, we all like to do good.
无论是扶起摔倒在地的人们，还是在杂货店门口拿出1美元给需要零钱的人们，我们都喜欢做好事。
Solomon replied, 'if he shows himself to be a worthy man, not a hair of his head will fall to the ground; but if evil is found in him, he will die.'
所罗门说，他若作忠义的人，连一根头发也不至落在地上。他若行恶，必要死亡。
The stone if fall to the ground, just let people turn a blind eye to the stone, but now, they are standing become everyone's castle, just come to see, it belong to you, because you believe.
那些石头如果跌落在地，就仅仅是让人熟视无睹的石头，然而现在，它们矗立成为每个人的城堡，只要前来观瞻，它就属于你，因为你相信。
Pear and then we do not play the next, then a few tiny fruit is also bizarre that no one again picking up rotten ripe to fall to the ground.
我们也不再到梨树下玩耍，那几个小得可怜还奇形怪状的果子也没有人再去采摘，直到成熟后烂到掉在地上。
When a vital tool slips out of her grasp, it is not going to slow down or fall to the ground, it is going to keep going forever.
当重要的工具从她手中滑落，不会放慢速度或掉在地上，而是永远向前翻滚。
The ground is made to move in a circular motion, causing it to rise and fall as visible waves move across the ground.
这种可见波在地表传播时会使地面做圆周运动并引起上下震动。
The feather still fly in the sky, do you want to be a "foolish guy" when it fall on the ground.
羽毛仍然还在空中飘，当它落下时你愿做一个愚人吗？
There is no indication of whether the mule will be a help or a hindrance in a fight, but if he dies everything he carries will fall to the ground.
现在暂时没有资料可以说明一点，就是在战斗中骡子们会不会对战斗有所帮助，或者是一种累赘。但是，如果骡子死了，那么所有的物品都会掉落在地面上。
I just could not restrain his anger in the heart, is not just about a word told her fall to the ground.
我一下子就抑制不住自己心中的怒火了，就把刚才的事一字不落地讲给她听。
This picturesque scene is often accompanied by a far less romantic odor as the ripened berries from the female trees also fall to the ground.
这如画般的景色经常伴随着雌树上落下的成熟果实的味道，而这味道可不能称作浪漫的幽香。
If we should throw the ball at a speed of about five miles a second, it wouldn't fall back to the ground.
如果我们以每秒约五英里的速度抛出这个球，球就不会再落回地面。
Also don't know how a WeChat should fall to the ground, how to convert into cash and money!
还不知道有了微信应该如何落地，如何转换成现金和钞票！
For example, a beautiful lady who sees an old lady fall on the ground, she blames her in the way instead of helping her to stand up.
例如，一个漂亮的女士看到一位老太太摔倒在地而不去扶她起来。
Fall to the ground, like a boat in the river, the weakness of drift.
落在地上，似河中的小舟，无力的漂泊。
His father and uncle fall to the ground, crying uncontrollably. After 11 years of not knowing, relief of finding a child they thought had been lost forever pours out of them.
他的父亲和叔叔摔倒在地，哭的不可控制。已经11年没有消息了，得知原以为那个他们倾注全部的孩子永远的丢失后轻松了许多。
A sewage self-reclaim system of fracturing car is designed to assure that sewage of the sewage reclaim system not fall to the ground, and reach the well field environmental protection requirements.
为保证污水回收系统作业污水不落地，达到井场环保要求，设计了压裂车污水回收系统。
It is a very heavy fall to the ground.
它还是重重的摔在地上。
It is a very heavy fall to the ground.
它还是重重的摔在地上。
应用推荐