Upstairs, the 32 en-suite rooms offer more space for sleeping — about three tatami mats’ worth — and the luxury of a compact rain shower.
在楼上有32个空间更大的套房——有三席榻榻米那么大——还包括小型淋浴室等豪华设备。
The master bedroom features an en suite bathroom space that is a contrasting architectural language to that of the façade. It is a glazed box that cantilevers over the pool area.
主卧拥有一整套卫浴空间，悬挑的玻璃盒子挑空在水池上方，形成与外立面相对立的建筑语言。
The next level accommodates the master suite and two smaller en-suite bedrooms, connected by a generous landing that overlooks the living space.
下一层可容纳主人套房和两间较小的带连接浴室的卧室，并通过一个俯瞰生活空间的大平台连接。
Each bedroom in the hotel has a bathroom en suite.
该旅馆每间卧室都有一洗澡间自成一套。
From the onset the client's brief was clear, we were to provide for 4 bedrooms (en-suite), a study, an open plan living area, dining room, kitchen as well as the given ancillary functions.
从一开始客户的要求就很明确，我们需要提供4间卧室(套房)、一间工作室、一个开放式起居室、餐厅、厨房、以及一些特定的辅助功能空间。
The master bedroom en suite features another massive stone wall beneath a soaring timber ceiling, with a large built-in headboard topped by a mantle-like wood beam.
主卧套房特色是另一面大块石墙，它在高耸的木质天花板下方，套房有大型内置床头板，顶部是斗篷似的木梁。
Inside, the building has a symmetrical layout. An open-plan living, dining and kitchen space is located in the centre, with two matching en-suite bedrooms on opposite sides.
室内，建筑有一个对称的布局。开放性的起居、餐饮和厨房空间位于中心，两个配套的套房卧室在对立的两侧。
The master is part of a suite with a walk-in closet and an en-suite bathroom with dual sinks and a jetted tub.
主卧室是套房，带有步入式衣柜，配套浴室配备了两个盥洗池和一个按摩浴缸。
I'd want it to have three bedrooms on a second floor with balconies on each, and one main bedroom on the main floor with an attached en suite.
我想最好在楼上有三个卧室，每间都带有阳台。主层的主卧室要内设一套卫生间。
They are organised in a linear sequence that ends with the master bedroom and its en suite.
它们以直线连续组织，在主屋和套房处结束。
A corridor leads through from here to a study that doubles up as a guest bedroom, complete with en-suite bathroom and private terraces.
走廊一直通往研究室，它是客房的两倍，配备了完整的浴室和私人露台。
Its en-suite bathroom includes a shower and sauna, as do several of the other bathrooms.
其配套浴室带有淋浴间和桑拿间，其他浴室当中，也有好几间采用同样的配置。
All rooms are en suite with a private balcony or patio. Guests can also enjoy panoramic sea and mountain views from their rooms.
您可以躺在豪华海景套房的床上观赏鲸鱼，套房拥有温泉浴缸、休息室、私人阳台和美丽的海景。
This building accommodates two bedrooms and two full baths on the lower floor, with a third bedroom with en-suite bath at the upper, main living level.
一二层为主要的生活空间，一层是两个卧室及全浴室，二层有第三个卧室及套房浴室。
The hotel rooms have en suite bathrooms, a direct dial telephone and TV.
酒店的客房设有浴室，提供直拨电话和电视。
All rooms at Bor Hotel come with a seating area, en suite bathroom and cable TV.
酒店的温泉浴场区包含室内游泳池、按摩浴缸、蒸汽浴室和各种桑拿浴室。酒店还设有健身中心。
The single en suite room was, as advertised, very small, but neat, very clean, newly decorated, had an openable window, A/C, fridge, TV, kettle, and everything I needed.
就像广告上说的，单人套房很小，不过很整洁非常干净，最近刚刚翻新过，窗户能打开，还有空调、电视、水壶，需要的东西这里都有。
The hotel has a friendly informal atmosphere, and the 127 light and comfortable rooms all have en-suite bathrooms, telephone, flat screen cable-TV and Wireless Internet for your laptop.
酒店有一个友好的气氛，和127轻，舒适的客户也可以获取关于在大堂区位于计算机网络。
Each of the rooms comes with an en-suite bathroom and a TV. They are perfect Spaces for rest and relaxation.
繁忙的一天之后，在您的连接浴室客房中放松休憩，客房内设有卫星电视和空调。
It offers accommodation equipped with free Wi-Fi access, en suite facilities and a TV.
酒店套房自带卫浴，并提供免费无线上网服务和带卫星频道的纯平电视。
Guest rooms are spacious and equipped with an en suite bathroom and a TV.
宽敞的客房设有连接浴室和电视。
Master Bedroom Retreat With Sitting Area, Walk-In Closet & A Renovated 5 Piece En-Suite With His & Her Sinks, Glass Shower & Step Up Oval Tub.
主卧室休息区与起居室，步入式衣柜和一个装修5件套与他和她的水槽，玻璃淋浴和加快椭圆形浴缸。
The hotel's standard rooms come with a TV set and an en-suite bathroom.
酒店的标准客房与一台电视机和一个en-suite浴室。
The hotel's standard rooms come with a TV set and an en-suite bathroom.
酒店的标准客房与一台电视机和一个en-suite浴室。
应用推荐