I'm afraid you haven't a very clear idea either.
恐怕你也不摸底。
Every member contributes to the rap, singing either solo or as part of a rap chorus.
每个成员都在为这首说唱乐出力,或者独唱,或者参与说唱合唱。
You are either a total genius or else you must be totally crazy.
你要么是个纯粹的天才,要不然你准是完全疯了。
It's not easy being a mother, either.
做一个母亲也不容易。
They show either a lack of enthusiasm or an excess of it.
他们要么表现出缺乏热情,要么表现出过度热情。
His latest work cannot be categorized as either a novel or an autobiography.
他最近的作品既不属于小说也不属于自传。
It was a no-win situation. Either she pretended she hated Ned and felt awful or admitted she loved him and felt even worse!
这是一个只输无赢的情形。如果她假装讨厌内德,她会觉得痛苦;而如果她承认喜欢他,她会感觉更难受!
So you didn't get a job either? Join the club!
那么你也没找到工作?咱们彼此彼此!
I'm going to buy either a camera or a DVD player with the money.
我打算用这笔钱买一台照相机或者DVD机。
There is a large window on either side of the front door.
前门两侧各有一个大窗户。
Fishing is possible for a couple of hours either side of high water.
涨潮前后几小时内都可捕鱼。
A score of countries may be either producing or planning to obtain chemical weapons.
约有二十个国家可能在生产或计划获取化学武器。
You can have the photos with either a gloss or a matt finish.
你可选择用光面或布面相纸洗这些照片。
There's a door at either end of the corridor.
走廊两端各有一道门。
I know a good Italian restaurant. It's not far from here, either.
我知道一家很好的意大利餐馆,而且离这儿不远。
Mary was a better rider than either of them and she excelled at outdoor sports.
玛丽比他们俩骑得都好,她擅长户外运动。
They've got us over a barrel. Either we agree to their terms or we lose the money.
他们让我们别无选择。我们要么答应他们的条件,要么损失这笔钱。
We sat primly at either end of a long bench.
我们古板地坐在一张长凳的两端。
You can take part in multiplayer games either on a LAN network or via the Internet.
你可以上局域网或者国际互联网参加多人游戏。
Two prisoners bungled an escape bid after running either side of a lamppost while handcuffed.
两个囚犯手铐在一起时却分别往灯柱两边跑,结果没跑成。
You hear a scream from outside either from a black person or a white person.
你可以听到外面的尖叫声,不管是黑人还是白人。
Working as a vet is not easy, either.
兽医的工作也不容易。
They either sell a product at a given price or discontinue it.
他们要么以固定的价格销售产品,要么停止销售。
As a rule they are either fools or swindlers!
通常他们不是傻瓜就是骗子!
我也不是一位牛仔。
He did not look much of a party animal either.
他看上去也不怎么像个聚会狂。
It is not discriminative to evaluate either a child's physical condition or his intellectual level.
评估一个孩子的身体状况或智力水平是没有区别的。
Now some people may think I'm a bad mother and not such a great wife either.
现在有些人可能会认为我是个坏妈妈,或者觉得我不是个好妻子。
A robot can move either the whole body or just parts of it.
机器人可以移动整个身体或只是部分身体。
She could see nothing, in fact, but a dense darkness on either side.
事实上,她什么也看不见,只看见两边一片漆黑。
应用推荐