Now, a pioneer of modern dance was Isadora Duncan, who was born in 1878.
现代舞蹈的先驱是伊莎多拉·邓肯,她出生于1878年。
Isadora Duncan did study ballet briefly as a child, but she quickly developed her own unique style, which she called free dance.
伊莎多拉·邓肯小时候曾短时间学习过芭蕾舞,但她很快就发展出了自己独特的风格,她称之为自由舞蹈。
Duncan attended a ballet, and the lead dancer was the renowned Russian ballerina, Ana Pavlova.
邓肯曾经参加过一个芭蕾舞团,而舞团的领舞是著名的俄罗斯芭蕾舞女演员安娜·巴甫洛娃。
After seeing this, Duncan publically denounced ballet as a form of acrobatics, uh, complicated and excruciating mechanism she called it.
在看到这些之后,邓肯公开谴责芭蕾是一种杂技,她称之为复杂和折磨人的机制。
DUNCAN NIEDERAUER: "This not only creates the world's premier exchange group, but there's a word we all want you to focus on today, and that is diversified."
尼德·奥尔:“这次合并不仅创造了全球最大的交易所集团,我们今天还希望大家关注一个词,这个词就是‘多样化经营’。”
They were responding to a plea from Work and Pensions Secretary Iain Duncan Smith’s to ‘give our young people a chance, and not fall back on labour from abroad’.
这一评价回应了工作和养老金部部长伊恩•邓肯•史密斯提出的请求。 史密斯希望“给英国的年轻人一个机会,不要依赖外来劳动力”。
The BBC's Duncan Kennedy in Rome says it has been a dramatic week for Mr Berlusconi, and he ended it with a typically defiant flourish.
BBC记者邓肯·肯尼迪在罗马报道贝卢斯科尼刚刚经历了非常戏剧性的一周他以挑衅性的活跃作为结束。
Stuart Duncan, a father who blogs about his son's autism, said he understands why many cling to the discredited hypothesis, although no other research has reproduced Wakefield's results.
斯图尔特·邓肯,一个孤独症患儿的父亲,在他的博客中如是说:虽然没有其他研究能够复制维克·菲尔德的研究结果,但是他还是理解为什么许多人坚持这种假说。
But Mr Duncan has vigorously argued that it does not make sense "to take kids out of a school where they're happy and safe and satisfied and learning".
不过邓肯先生激烈地争辩道,让孩子离开使他们快乐安全满足且可以学习知识的学校是没有意义的。
David Brent didn't quote him, as far as we know; he preferred books on Native American wisdom, particularly if they contained a forward by Duncan Goodhew.
据我们所知大卫·布伦特没有引用过他名言,大卫更喜欢关于美国本土智慧的书籍,尤其是如果该书籍具有邓肯·古德休的前瞻性。
An hour later, with a chill in the air, I met Carol Duncan at the stables and we set out without a guide for a horseback ride.
一小时后气候凉爽,我在马棚边上遇见了卡洛儿顿坎,我们在向导的带领下骑马出游。
In 1997, a company now owned by ConocoPhillips sued Koch for toxic waste dumping at a refinery in Duncan, Oklahoma.
1997年,现为康菲石油公司拥有的一家公司起诉科赫公司在俄克拉荷马州邓肯市一精炼厂倾倒有毒废弃物。
That is not to say that Mr Duncan is a poor choice.
当然,这并不是说,选择邓肯是别无选择。
Duncan got the best, sending Saturday's thriller sprawling into a second overtime from which the Spurs would emerge, white-knuckled and nauseous, with a 117-115 Game 1 victory.
于是他得到了运气,让周六的这场惊险剧冲进第二个加时。马刺会冲刺,紧张得指关节发白,快要恶心呕吐,之后才能117-115带走第一场的胜利。
San Antonio has the components to do the same if Duncan can undergo a mini-renaissance next season.
圣安东尼奥人拥有做到这一切的所有元素,如果邓肯能够再次复苏的话(只要稍许就可以了)。
But with Duncan no longer Duncan and with a roster that lacks elite athleticism, the Spurs rely more on perfect execution than can be reasonably expected.
但是邓肯不再是那个邓肯,他们也确实缺少精英球员,马刺只能更加地依赖于每个球员的执行能力了,要知道这实在是太难了,要整整一场,整整一个赛季保持下去的话。
Presumably only some fraction of the woman's online contacts even saw the post in question — possibly a small fraction, says Duncan Watts, a principal research scientist in Yahoo!
或许只有部分在线联系人看到了那女人贴出的内容有问题——可能只是很少的人。
Duncan established a reputation in Chicago for toughness, closing schools that underperformed and pumping money into successful ones.
邓肯在芝加哥艰难时期树立了自己的威信,他当时关闭了几所管理不善的学校,并把钱投给那些成功的学校。
Duncan Green, head of policy at Oxfam, said: "the danger is that this is how the Doha round ends - not with a bang but with a dispute settlement mechanism." kick-started.
牛津饥荒救济委员会政策主管邓肯·格林说:“危险是多哈回合就这样结束-不是成功的结束而是以一个争端解决机制结束。”
Marriage has now become a 'lifestyle choice', according to Simon Duncan, professor of comparative social policy at Bradford University.
布拉德福德大学的比较社会政策教授SimonDuncan说,婚姻现在已经成了一个“生活方式的选择”。
Mr. Duncan developed some of his ideas last year during a rural tour that took him to the Alaskan village of Hooper Bay on the Bering Sea, a primitive settlement with no flush toilets.
Duncan先生的很多想法是从去年去阿拉斯加的白令海霍普湾的一个村庄考察的时候开始的。该村庄还非常的落后,甚至都没有冲水马桶。
In "business conversations", Duncan makes a businesses case for adoption of REST-style architecture.
在《业务对话》一文中,Duncan从业务角度对REST风格架构的采用进行了论证。
Duncan Melville is a Professor of Mathematics at St. Lawrence University in Canton, New York, whose special interest is Mesopotamian mathematics.
邓肯·梅尔维尔(Duncan Melville)是纽约坎顿的圣劳伦斯大学数学教授,他的特殊兴趣在于美索不达米亚的数学。
Duncan Cheatle, founder of The Supper Club, a networking group for owners of high growth businesses.
DuncanCheatle,晚餐俱乐部的创始人,为高增值行业的业主提供网络群组平台。
The pleasure is thanks to Duncan Phillips (1886-1966), an adventurous and generous collector and influential patron, who believed in the power of art to boost spirits and nourish a community.
很荣幸在这里向邓肯·菲利普(Duncan Phillips ,1886-1966)致谢,这位充满冒险精神的慷慨的收藏家和富于影响力的艺术赞助人,他相信艺术的力量能够提升灵魂,滋养社群。
Dr. Ron Duncan is a turf researcher at the University of Georgia and a leading expert on seashore paspalum.
RonDuncan是佐治亚大学的草地研究者,也是海滨雀稗方面的领先专家。
Choosing a partner with similar traits to you is advantageous, as it ensures that your genes are more likely to be transmitted to future generations. Patricia D. Duncan.
选择和自己长相相近的伴侣对你有利,因为这保证你能尽可能地把自己的基因传递给后代。
“I’m a big believer in less of singing ‘Kumbaya’ together and going on retreats than in rolling up our sleeves and doing work together, ” Mr. Duncan said in an interview.
Duncan在采访中说;“我非常相信我们将不一起唱空巴亚,不一起工作,卷起我们的衣袖而不是退却”。
“I’m a big believer in less of singing ‘Kumbaya’ together and going on retreats than in rolling up our sleeves and doing work together, ” Mr. Duncan said in an interview.
Duncan在采访中说;“我非常相信我们将不一起唱空巴亚,不一起工作,卷起我们的衣袖而不是退却”。
应用推荐