It is required by law that a driving test be taken before a man gets a license.
法律规定，一个人在取得驾照之前必须参加驾驶考试。
You are not allowed to drive a car unsupervised until you have passed a driving test.
在通过驾驶考试之前，不允许你在无人监督的情况下开车。
Those who want to drive an automobile must pass a driving test.
想驾驶汽车，必须先通过驾驶技能测试。
You can't pass a driving test without having any driving skills.
简单来说，你不能在不懂开车的情况下通过驾驶测试。
I don't think she had taken a driving test because she drove out straight across the lawn.
我想她没有考到过驾照，因为车开出去时直接从草地上就过去了。
Behave as if it was a driving test keep going straight until told to turn right, left or park.
体现得这就像是在驾照的路考，错非考官叫你转向或停车，不然一直向前开。
Behave as if it was a driving test -keep going straight until told to turn right left or park.
表现得这就像是在驾照的路考，除非考官叫你转向或停车，否则一直向前开。
Behave as if it was a driving test -keep going straight until told to turn right, left or park.
表现得这就像是在驾照的路考，除非考官叫你转向或停车，否则一直向前开。
I'm sorry but everyone after a certain age really needs to be required to take a driving test annually.
我很抱歉，但到达一定年龄之后，每个人确实需要被要求每年参加驾驶考试。
A person seeking a driver's license must usually pass a written exam, an eyesight check, and a driving test.
要取得驾驶证的人一般必须通过书面考试、视力检查和驾驶考核。
That might be because Mexican hauliers, along with taxi-drivers and other professionals, have to sit a driving test.
这可能是因为墨西哥运输公司，和出租车司机以及其他职业一样，必须参加驾驶考试。
On March 9th, for example, someone in Belgaum, Karnataka, admitted shame after giving 200 rupees ($4) to pass a driving test.
例如，3月9日，在卡纳塔克邦的贝尔高姆市，有人承认为行贿200卢比（4美元）通过驾驶考试而感到羞耻。
People with a certain gene variant perform more than 30% worse on a driving test than people without it, according to a study by the University of California Irvine, CNN reported.
据美国有线电视新闻网报道，美国加州大学欧文分校的一项研究发现，携带一种特定基因变体的人在驾驶考试中的表现比其他人差30%。
She was like a cat on hot bricks before her driving test.
她考驾驶执照前十分紧张不安。
There's little merit in passing the driving test if you don't have a car of your own.
如果你没有自己的汽车,通过驾驶考试也没什么价值。
Selenium is a good framework when it ACTS as a low level web test driving framework.
作为一个低层次Web测试驱动框架，Selenium是一个很好的框架。
Tellurium 0.7.0 has implemented a new test driving engine using jQuery.
Tellurium0.7.0已经实现了一个新的使用jQuery的测试驱动引擎。
Fourteen of Mexico's 32 states, home to just over half the population, grant licences without setting a practical driving test.
墨西哥有32个州，其中占了全国人口一半的14个州在没有路考的情况下就颁发驾驶执照。
For the multitasking portion of the experiment, researchers asked the volunteers to complete a verbal version of the memory test on a hands-free cell phone while driving in a simulator.
在实验的多任务部分，研究者要求志愿者在进行模拟驾驶的同时完成一项口头的非手持电话记忆测试。
Mr Seo said he was already preparing for his road test at a driving school in Yeongju City.
徐先生说他已在荣州市的一所驾驶学校学习，为路考做准备。
I had a few problems test-driving the integration this morning.
我在早晨测试的时候遇到了一些问题。
"I did the driving test correctly but still the official said I was driving too slow, I realised his intention so gave him 200 Rupees and got the thing done," is a typical example of a Posting.
比如某个很典型的贴子写道：“我考驾照时没出错，但考官还是说我开得太慢了。我明白他的意思，给了他200卢比，就办妥了。”
Sean was described by friends as happy-go-lucky and cheerful; he had just passed his driving test and had a job at a Sainsbury's grocery store.
朋友们说肖恩是个随遇而安、快乐的人。他刚刚通过了驾照考试，另外在赛恩·斯伯里的小卖部里上班。
The most recent study was conducted using a driving simulator, and six of seven accidents during training were caused when the test driver was texting.
这次研究是使用驾驶模拟器完成的，在研究过程中，研究人员发现 在模拟器上发 生的每七起“车祸”中，便有六起是由于驾驶者在开车过程中发短信所造成的 。
A German magician is set to test his memory by driving along a 12-mile stretch of a winding mountain road blindfolded.
一位名叫索斯顿·斯特洛曼的德国魔术师打算绑着自己的眼睛在一条弯弯曲曲的山路上驾车12英里，以此来测试自己的记忆力。
The Data Web Service test client application can be extremely useful because it provides a Web browser interface for test driving Web service operations.
DataWebServices测试客户机应用程序非常有用，它提供一个用来测试 Web服务操作的 Web浏览器界面。
The Data Web Service test client application can be extremely useful because it provides a Web browser interface for test driving Web service operations.
DataWebServices测试客户机应用程序非常有用，它提供一个用来测试 Web服务操作的 Web浏览器界面。
应用推荐