If the company does not have a dress code, remember that it's better to overdress than underdress.
如果公司没有着装要求，记住穿得太正式比穿得太暴露更好。
The Club does have a dress code.
俱乐部有着装规范。
有规定穿着吗？
One last question. Is there a dress code there?
最后一个问题。那里规定穿正装吗？
Every profession has a dress code, whether spoken or unspoken.
每一种职业都有明确或不言而喻的着装要求。
There is, however, a dress code that's posted at that Memphis court.
但是，在孟菲斯的法庭张贴有着装要求。
Others enforce a dress code or don't encourage an autonomous work environment.
有些地方强调着装要求，或者不提倡自主的工作环境。
UBS, the big Swiss bank, has published a dress code for some of its employees.
瑞士银行业巨头——瑞士证券，日前针对部分员工发布了着装指南。
Young people unconsciously conform to a dress code but reject any kind of uniform.
年轻人会不自觉地遵守一定的着装准则，但他们不喜欢制服。
Even if our company didn't have a dress code , I still think people would wear formal clothing to work.
即使我们公司没有服饰规定，我也认为我们上班时应该穿着正式。
Battle No. 3: Companies don't have a dress code but they still reprimand employees for wearing certain attire.
战斗3：公司没有规定着装，但却会因为某些着装而严厉训斥员工。
Brummell, buddy to the future Hind George IV, developed a dress code that anyone, not just royalty, could follow.
布鲁梅尔，是未来的欣德·乔治四世的密友，制定了一套着装准则——任何人，不仅仅是皇族，都可效仿。
Even if your company doesn't have much of a dress code, it's still important to look and act professionally in this moment.
即使您公司没啥着装要求，在这种关键时刻还是要看起来专业认真的。
If you're going to work for the IT industry, you don't have to worry about a dress code - this is one industry where anything goes.
如果你打算就职于IT行业，你大可不必为着装规范而担忧——这是一个“随心所欲”的行业。
The invitations, with a dress code of "uniform, morning coat or lounge suit", were sent out by first class Royal Mail. Read by Renee Haines.
请帖由头等的皇家邮政投递，并要求宾客身着“制服、晨礼服或套装”。
The company has a strict dress code—all male employees are expected to wear suits.
公司有严格的着装规定—所有男职员都要穿西服。
There was a brutally enforced dress code, which required women to be covered from head to toe.
曾有着严格的着装规定，要求女士从头到脚都要裹紧。
While a stylish dress code is not absolutely necessary, it can drastically alter another person's perception of you.
虽然时尚的装扮并非绝对必要，但它能在很大程度上改变别人对你的看法。
A centuries-old tradition of wearing a white horse-hair wig in court ended for many judges when a simpler new dress code came into force.
一项更为简便的新着装规范开始实行，对许多法官而言，延续数百年在法庭上戴白色马尾假发的传统就此结束。
Many female visitors bring children, and Wedding said he hopes the dress code will create a more family friendly environment.
伟丁说，许多妇女带著孩子来探监，他希望新的著装规定可以营造出更加温馨的家庭氛围。
Jail officials imposed a new dress code policy after several incidents in which women visiting the jail exposed themselves to male prisoners.
在该监狱发生数起女探监者向囚犯暴露身体的事件后，监狱官员做出了上述有关探监女性的着装新规定。
Whether you're searching for a new job this summer or just trying to hold on to your current one, don't forget that there is an unspoken, universal summer office dress code.
不管你是要在今夏找一份新工作，还是要力保现在的饭碗，千万别忘了全球通用的夏日办公室着装密语。
Sometimes the date will dictate the dress code, but other dates - like coffee on a weekend morning - offer a lot more room for interpretation.
有时邀约会限定着装，但其他约会——像是周末清晨的咖啡——则需更多言语沟通的空间。
Its main activity was to enforce a suitably dowdy dress code, ensuring that women tucked their hair under a headscarf and that a garment fully covered their back.
它的主要职责只是处罚衣冠不整者，确保妇女蒙上头巾、盘起头发和穿上可以遮全后背的衣服。
Can't stand wearing a suit? Ask about dress code.
不能忍受穿制服，那就问问该公司的着装制度吧。
Can't stand wearing a suit? Ask about dress code.
不能忍受穿制服，那就问问该公司的着装制度吧。
应用推荐