She leaves the medical advice to doctors, instead offering insightful and practical tips that reflect the world view of a young adult.
她让医生去考虑治疗方案，自己则致力于为人们提供一些颇具远见卓识的实用型建议，这些建议反映了一个年轻人的世界观。
Doctors said the study should reassure women after a miscarriage, especially the growing number of older women seeking to become mothers who could not risk following the who's advice.
医生们说相关研究应该消除那些经历一次流产的女性的忧虑，特别是那些增加中的遵从世卫组织建议而不去冒险的正在尝试成为妈妈的大龄妇女。
Pregnant women should be told that having an abortion is safer than having a baby, highly contentious new advice from doctors states.
一组医生建言称孕妇应知晓流产其实比生孩子安全的多，这一言论引起了各界激烈的讨论。
The 40-year-old man underwent the surgery against the advice of doctors at a Moscow clinic, as he insisted 15cm was just too small.
事情发生在莫斯科的一家诊所，这个40岁的家伙不顾医生的建议，坚持要做这个手术，因为他认为15cm根本不够看。
The doctors tell us it's dangerous to smoke, but such good advice rolls off of some people like water off of a duck's back.
医生都告诉我们抽烟对身体是有害的。可是，这种劝告对于有些人来说就像耳边风一样，毫无作用。
Although many doctors tell patients to drink eight glasses of water a day, there is no scientific evidence to support this advice.
尽管许多医生让患者每天喝八杯水，但是没有科学证据支持这个建议。
The doctors told him it is dangerous to smoke but his advice rolled off my dad like water off a duck's back.
医生告诉我父亲抽烟对身体有害。可是，这种合理的建议对他来说就像耳边风一样，毫无作用。
The doctors received either a survey that asked them to assume they were the patient, or one that asked them about their advice for patients.
医生们会收到两套问卷中的任意一套，并假设自己如果是问卷中提到的病人的话，他们会给自己开出什么样的药方和治疗建议。
The doctors tell us it' s dangerous to smoke, but such good advice rolls off of some people like water off of a duck's back.
医生告诉大家吸烟有害健康，但是这些忠告对烟民如耳旁风一样根本不起作用。
Knowledge mined from sequence of doctors advice for medicine can not only evaluate treatment quality but also provide necessary basis for establishing a safety and effective medicine treatment plan.
从医嘱数据库的药物医嘱序列中挖掘出的知识既可用于评价治疗质量，又可为准确、快速地制定安全有效的药物治疗方案提供必要的依据。
The doctors tell us it's dangerous to smoke, but such good advice rolls off some people like water off a duck's back.
医生告诫我们抽烟有危险，但这样的良言对一些人毫无作用。
Workers in rural areas would have a better way to get training, information and advice from doctors hundreds or even thousands of kilometers away.
农村地区工作人员将通过更好的途径接受几百甚至几千公里外的医生的培训，信息和建议。
From then on, my mom was often sick. She went to see doctors, but they couldn't find out the problem. Taking others' advice, my grandma asked a woman to be my mom's stepmother until she was 16.
此后母亲一直体弱多病，去医院也没检查出什么来，姥姥听别人的话就给母亲找了个干妈，一直到母亲16岁。
From then on, my mom was often sick. She went to see doctors, but they couldn't find out the problem. Taking others' advice, my grandma asked a woman to be my mom's stepmother until she was 16.
此后母亲一直体弱多病，去医院也没检查出什么来，姥姥听别人的话就给母亲找了个干妈，一直到母亲16岁。
应用推荐