That's what Warner Brothers, a division of Time Warner (parent company of Fortune), wants to know by offering up the Dark Knight for viewing on the movie's Facebook fan page.
时代华纳公司(TimeWarner，《财富》的母公司)旗下的华纳兄弟电影公司(Warner Brothers)很想知道这个问题的答案。该公司最近在该电影的Facebook影迷页上推出了《黑暗骑士》(the Dark Knight)以供观看。
Warner Brothers, a division of Time Warner, plans to formally announce the new disc, which it is calling a Total HD disc, at the Consumer Electronics Show in Las Vegas on Tuesday.
身为时代华纳的分支机构，华纳兄弟计划在周二拉斯维加斯的消费电子产品展上推出新型影碟，称作全能高解析影碟。
“It’s a very strange thing for us to see that amount of influenza at this time of year, ” said Dr. Daniel B. Jernigan, deputy director of the agency’s flu division.
这个机构的流感司副司长DanielB. Jernigan博士说：“今年这个时候看到的流感数量，对我们来说是非常奇怪的事情。”
Goldsmith said that most second-generation, or 2G, cell phones use a combination of time division and frequency division.
戈德史密斯说，大多数第二代手机或2G手机采用时间划分和频率划分相结合的方式。
THIS summer, AOL, the Internet division of Time Warner, a big American media company, learned what the web can achieve.
今年夏天，时代华纳互联网部，美国传媒大公司——美国在线，明白了互联网能够做些什么。
Around the time of the book's release a young Glaswegian was enjoying similar early success, as manager of the then Scottish First Division champions, st Mirren.
在这本书的发行之际，一个年轻的格拉斯哥作为当时苏格兰甲级联赛冠军圣米伦的教练也在享受同样的初次成功。
To overcome that division of Kosovo. This will take a long time, we will need a lot of patience, " he said.
要想消除科索沃的这种分歧需要很长的时间，我们需要很大的耐心。
It looks as if at the top of the European Union there is a complete division about how to deal with this crisis and at a time of stress you need unity.
看来在欧盟高层对于如何处理危机有分歧，而值此重要时刻大家需要团结。
5In the time of Herod king of Judea there was a priest named Zechariah, who belonged to the priestly division of Abijah; his wife Elizabeth was also a descendant of Aaron.
当犹太王希律的时候，亚比雅班里有一个祭司，名叫撒迦利亚。他妻子是亚伦的后人，名叫伊利沙伯。
Now scientists have for the first time reversed the process of cell division, a breakthrough that could eventually lead to treatments for cancer and other disorders.
美国俄克拉荷马州医学研究基金会的科学家们第一次成功地将细胞分裂的过程加以逆转，这一医学技术上的突破可能会最终使人类获得治愈癌症及其它多种疾病的有效办法。
Presented in this paper is a mixed algorithm (MD algorithm), which carries out multiplication and division at the same time without increasing the number of recursive operation.
本文提出了一种同时进行乘法和除法而不增加迭代次数的复合算法(乘除算法)。
In a long time ago, what Tiger did not have the ability, so thanks for the cat division, a variety of learning skills.
因为在很早以前，虎什么本领都没有，只好拜猫为师，学习各种本领。
It is clear from the moment visitors step into the lobby of AOL's New York headquarters that this soon-to-be-spun-off Internet division of Time Warner remains a work in progress.
显然，从访客踏进美国在线(AOL)纽约总部大堂的那一刻起，这个即将从时代华纳(Time Warner)拆分出来的互联网部门仍在运作中。
There have been different opinions on the Lower Cretaceous stratigraphic division of the Dongsheng area, on the northeastern margin of Ordos Basin for a long time.
鄂尔多斯东北缘东胜地区下白垩统的地层划分一直存在分歧。
As a comprehensive real-time computer vision system, the vehicles license plate recognition (LPR) mainly includes the division of license plate localization and recognition of character.
车辆牌照识别(LPR)作为一个综合的实时计算机视觉系统主要包括牌照定位分割和字符识别两个部分。
A transmission protocol is designed against the requirement of exchanging more types information, the time division multiplex transmission in communication channel is realized too.
针对需要交换多种类型信息的要求，设计了传输协议，实现在通讯信道中的多种信息分时复用传输。
According to the interpolation principle of time division of an arc, a hyperbolic interpolation algorithm and a parabolic interpolation algorithm based on central Angle division are developed.
根据圆弧的时间分割法插补原理，开发了基于圆心角分割的双曲线、抛物线插补算法。
Presents a fast parallel DFT processing method to improve the processing speed of the time division multiplexing digital RF memory (DRFM) system.
提出一种快速DFT处理新方法，以提高时分多路数字射频存储系统信号处理速度。
To resolve the large time jitter error of middle-long range action in UWB fuse systems, a novel time system base on crystal frequency division has been proposed.
为解决中远距离超宽带引信中的距离延迟和缓解延迟时间的大抖动误差，本文提出了一种基于晶振分频的时间系统。
Some technique problems in fast frequency hopping synthesis are solved by making use of a programmable time division-fractional division PLL.
该合成器采用程控时分复用小数分频锁相技术，解决了快速跳频频率合成中的诸多固难。
By means of module division, we designed it in a short time and got the virtue of easy reconstruction and good adaptability to algorithm.
采用将信号处理机划分为若干个模块的设计方法，使得研制周期短，系统可重构性好，对算法的适应性强。
However, we must at the same time establish a system of division of Labour with individual responsibility.
但是，同时必须把分工负责的制度建立起来。
At the same time, it is also this year the Ministry of Construction Division supervision of a fixed standard criteria.
同时，它也是今年建设部标准定额司督导的一本标准。
This paper carried out, in the first time, a study on reptile fauna and its geographical division of Henan Province.
本文首次对河南省爬行动物区系特征及其地理区划进行了研究。
As much as euro 1m could be withdrawn at a time to win contracts for Siemens's telecoms-equipment division, according to America's Department of Justice (DoJ).
据美国司法部披露，西门子电讯设备公司为取得合同签订一次就可以提款达1百万欧元。
For a long time the history field of our country has been paying attention to the question of the first great social division of labor.
长期以来，我国史学界没有间断对第一次社会大分工问题的研究。
We advance a novel method for the Single-Input-Single-Output (SISO) time-varying channel estimated of orthogonal frequency-division multiplexing (OFDM) systems.
我们提出了一种单输入单输出(SISO)正交频分复用时变信道估计方法。
In current OFDM systems, only a single user can transmit on all of the subcarriers at any given time, and time division or frequency division multiple access is employed to support multiple users.
在目前的OFDM系统中，在任何一个特定的时间，只有一个用户可以在所有副载波上进行传送；利用时分或者频分多路访问机制来支持多个用户。
In current OFDM systems, only a single user can transmit on all of the subcarriers at any given time, and time division or frequency division multiple access is employed to support multiple users.
在目前的OFDM系统中，在任何一个特定的时间，只有一个用户可以在所有副载波上进行传送；利用时分或者频分多路访问机制来支持多个用户。
应用推荐