The area contains a disproportionate number of young middle-class families.
此地年轻的中产阶级家庭特别多。
They receive a disproportionate number of citations.
他们的被引用次数不成比例。
One drawback of the sample: a disproportionate number, 63%, were men.
这个检验样本的缺点是：人数不成比例，其中男人占了63%。
A disproportionate number of MOOC students are already well-educated.
绝大多数MOOC的学员实际上已经接受过良好的教育。
Many victims are minibus passengers; a disproportionate number are children.
其中很多受害者都是乘坐的小型巴士，其中儿童伤亡的比例畸高。
A disproportionate number of entrepreneurial companies are, indeed, small start-ups.
非常多的创业公司是刚起步的小型公司。
You may find that you have a disproportionate number of clicks compared to your open rates.
您可能会发现你有一个不相称的点击数量比您打开率。
A disproportionate number of flights now have to take off and land at night without proper lighting.
在黑夜里，过多的航班在专用照明设备光线不足的情况下起降。
Britain's imperial heritage left it with a disproportionate number of international companies and brands.
日不落帝国遗留给英国为数过多的国际公司和知名品牌。
And prisons house a disproportionate number of the mentally ill; a study suggests they make up 20% of inmates.
而且监狱还成了精神疾病患者的聚集之地，有研究显示说精神病患者占囚犯总数的20%。
To maximise your influence. Vote in Estonia. In 2004 it had both low turnout and a disproportionate number of seats.
扩大影响力投票给爱沙尼亚。在2004年，爱沙尼亚不但有极低的投票率，还有不成比例的议会席位。
In a study of the world's most highly successful entrepreneurs, it turns out a disproportionate number have dyslexia.
一个对全球最成功企业家群体的研究表明，相当数量的企业家有阅读障碍。
Go into any prison or hospital, and you will find a disproportionate number of people who are functionally illiterate.
只要到任何监狱或医院，你就会发现功能性文盲的人不成比例的多。
The Minneapolis metro area relies heavily on book publishing, whereas Pittsburgh has a disproportionate number of museum workers.
明尼阿波利斯城市商业区图书出版商云集，成为其主要的支柱产业。在皮斯堡，博物馆职工数量多到不合比例的程度。
Specialists at hospitals in three cities along the Silk Road all reported a disproportionate number of cancer and leukaemia cases.
丝绸之路上三个城市的医院中，专家都称癌症和白血病死亡率异常。
So while the disease does not appear to be more severe than seasonal flu, a disproportionate number of young people will probably get it.
尽管猪流感不比季节性流感严重多少，但青少年受感染的几率仍会很大。
This means that one or some database partitions are assigned a disproportionate number of table rows which can create a performance bottleneck.
这意味着一个或一些数据库分区承担了更重比例的表行，从而造成了性能瓶颈。
A disproportionate number of these upstarts produced industry-changing ideas that established companies failed to appreciate until it was too late.
而且，那些促进行业变革的新构思多出自新兴公司，当业内老行尊发现主意不错时，早就为时已晚。
A disproportionate number of the schools are in the South (where attitudes toward gender roles tend to be more conservative) or serve disadvantaged kids.
一个不相称的学校数目在南方(那里对于性角色的态度趋向于更守旧些)或者是服务贫穷孩子的地方。
Johannesburg, South Africa (CNN) - Strolling around my neighborhood high street in Johannesburg, one is struck by a disproportionate number of decor shops.
约翰内斯堡，南非(CNN)—漫步在约翰内斯堡我家小区附近的商业街，你会被这里多得异乎寻常的家居店所震惊。
"When we look at our cases where children are sent away from schools because of disabilities," she said, "there are a disproportionate number of calls about charter schools."
“当我们看看一个个案例，孩子们因为残疾而送离学校，”她说，“(我们发现，)涉及特许公办学校的投诉有些不成比例的高。”
South Africa has one of the world's highest road accident rates, with around 14,000 deaths a year. Many victims are minibus passengers; a disproportionate number are children.
南非的交通失事率位居世界榜首，每年大约有一万四千人死于交通事故。很多受害者是小巴上的乘客；
What is indisputable, however, is the fact a disproportionate number of highly successful companies use an employee ownership equity model as the foundation for their entire businesses.
然而无庸置疑地，实际上有很高比例的成功企业把员工持股模式当作整体事业的基础。
The ESB is being implemented in a small organization or division of an organization where a large software inventory is disproportionate to the number of services.
ESB在小型组织或者组织的分部中实现，这些组织中软件总量与服务数量不成比例。
The ESB is being implemented in a small organization or division of an organization where a large software inventory is disproportionate to the number of services.
ESB在小型组织或者组织的分部中实现，这些组织中软件总量与服务数量不成比例。
应用推荐