It was a direct challenge to the president's authority.
这是对主席权威的直接质疑。
The demonstrators have now made a direct challenge to the authority of the government.
示威者现已对该政府的权威性提出了直截了当的质疑。
It is considered to be a direct challenge to Flash.
它被认为是对Flash的直接挑战。
Your attitude constituted a direct challenge to his authority.
你的态度对他的权威构成直接威胁。
Your attitude constitutes a direct challenge to his authority.
你的态度成了对他的权威的直接威胁。
If it seemed like a direct challenge to Mr. Bush, he did not take the bait.
如果这似乎是一个直接的对于布什先生的挑战，布什不会上钩的。
Many types of games incorporate intelligent behavior in ways that aren't meant to be a direct challenge to the player.
许多类型的游戏在不同的方式上组合智能的行为并没有打算给玩家一个直接的挑战。
When the Chicago Boys returned to Chile, they brought with them ideas that were a direct challenge to the dependency theory.
当芝加哥男孩们回到智利后，他们带来了直接挑战依赖理论的新思想。
Russia sees any foreign project that touches the former Soviet Union, including the European Union's new eastern partnership, as a direct challenge.
俄国视任何触及前苏联成员国的外国计划项目为直接挑战，其中包括欧盟东扩。
Our approach of reusing existing code, instead of taking on the challenge of direct pixel modification, will require a substantial change to the EffecTV architecture.
我们要重用现有的代码，而不是直接修改像素，这要求对EffecTV 的体系结构进行一项实质性的修改。
In the animal language, a direct look in the eyes means a challenge.
他正在盯着你看，这可不是一个良好的信号，在动物肢体语言中，这是向你发出挑战的标志。
The EPM Eden Prairie Renovation project emerged as a direct response to a growing challenge for the company.
在EPM伊甸草原改造工程成为对公司扩展的挑战的一个直接回应。
The new supercomputer, like similar machines anywhere in the world, has a variety of USES, and does not by itself represent a direct military challenge.
和世界上的其他超级计算机一样，这台计算机有多种用途，本身并非一种直接的军事挑战。
The full moon in Gemini will receive a direct opposition from Saturn, and on Sunday, November 29, Saturn will challenge the Sun, your ruler.
双子座满月和土星形成对位，而在十一月二十九日周日那天，土星挑战太阳。
The full moon in Gemini will receive a direct opposition from Saturn, and on Sunday, November 29, Saturn will challenge the Sun, your ruler.
双子座满月和土星形成对位，而在十一月二十九日周日那天，土星挑战太阳。
应用推荐