I always had a different take.
但我一直有不同的“口味”。
But women seem to have a different take.
但女性似乎对此不以为然。
Butt women seem to have a different take.
但女性似乎对此不以为然。
People closer to the governor offer a different take.
然而跟州长关系较近的人有不同的观点。
I have a different take on this "industry leadership" position.
我对“行业领先”却有着不同认识。
For a different take on who might be next, see this blog post of mine.
有关下一个轮到谁的话题，请看我相关的博文。
But I have a different take on this: it's completely okay to not know the answer.
不过笔者在这方面有不一样的看法：不了解某些事情的答案是非常正常的。
Mr. Huang, the scholar, had a different take: “What they’ve preserved is just the structure, but the people have all moved out, ” he said.
学者黄汉民则有不同的看法：“他们保护的仅仅是建筑本身，但是人都走光了，”他说。
" (Laughter) What was interesting to us is that the European headline writers had a different take: They said, "Are your friends gaining weight?
我们觉得很有趣的是，欧洲的头条记者们对此有不同的理解，他们的头条是：“你的朋友增肥了吗？
Women are good at nurturing relationships, the thinking goes, while men are too egotistical to say they're sorry or have a different take on social graces.
按照这种看法，女性擅长人际关系的培养，而男性则因过于以自我为中心而不愿说抱歉，或者他们对社会礼节有着不同的想法。
Let's take the problems in a different order.
咱们换一个顺序来处理这些问题吧。
We need to take a different approach to the problem.
我们应该采用另一种方法来解决这一问题。
These stages will span sectors, take people to different cities, and provide a foundation for building a wide variety of skills.
这些阶段的经历将涵盖多个行业，把人们带到不同的城市，并为培养各种各样的技能奠定基础。
Take time to go for a long walk for enjoyment when visiting a new place, which will allow you to listen, smell, and see the different culture and sights that your busy life may stop you from enjoying.
当你到一个新的地方旅游时，花点时间去散步享受一下，这会让你听到，闻到，看到不同的文化和风景，而你的繁忙生活可能会不让你享受它们。
Having a growth mindset of interest can help job seekers expand their interests and become more adaptable to different fields, and take the initiative to learn new skills.
拥有兴趣增长型思维有助于求职者拓展兴趣，更好地适应不同领域，并主动学习新技能。
If you enjoy a Sunday walk, take a different route.
如果你喜欢周日散步，就走换条路走吧。
They get off the train to explore a different town, city, or wherever their projects take them.
他们下了火车，去探索不同的城镇、城市，或者他们的项目要去的地方。
我有一个非常不同的看法。
Sit in a different chair at breakfast or take a different route to work.
坐在不同的椅子上吃早饭或者采取不同的方法去工作。
Now, I have a different outlook on life: Take it easy and simplify.
如今，我换了一种截然不同的生活态度：轻松些，简单些。
Some schools, like WPI, take a slightly different approach.
一些学校，像WPI，采取一种稍微不同的方式。
Agile users however, may take a different approach to phase and iteration names.
敏捷用户可以使用不同的阶段和迭代的名字。
A fix can take many different forms.
修正可以采用很多不同的方式。
Mr Smith has a different, but compatible, take.
史密斯的观点与之不同，但并不矛盾。
Others in the field take a different view.
该领域的其他人却有不同意见。
Beck and his colleagues decided to take a different approach.
贝克和他的同事们决定采取一种新的方法。
Beck and his colleagues decided to take a different approach.
贝克和他的同事们决定采取一种新的方法。
应用推荐