In these cases a different set of rules kicks in.
这类情况需要遵循不同的规则。
Policymakers need a different set of tools, Mr Rodrik argues.
Mr Rodrik认为决策者需要另一套不同的工具。
That type of crisis demands a different set of policy debates.
要应对这一类型的危机,我们需要一套不同的政策辩论。
Is accessed through a different set of JMX connector ports.
通过不同的JMX连接器端口集访问。
Skins present a different set of challenges to the developer.
皮肤给开发人员带来了另一组难题。
Sometimes I think a different set of hills will do the trick.
有时候是我觉得其他山丘可能可以解答我的疑惑;
Your team might use a different set of roles and a different workflow.
您的团队也许会使用不同系列的角色和工作流程。
We view other nations by a different set of criteria than we view ourselves.
我们使用不同的标准看待本国和他国。
WOA enables SOA practitioners to explore a different set of business scenarios.
WOA支持SOA实践者去探索不同的业务场景集合。
Compared to Figure 4, a different set of fields is shown for the Opportunity object.
与图4相比,这里显示的Opportunity对象的字段有所不同。
Therefore, you must include a different set of packages in a subscription portlet.
因此,必须在订阅portlet中包含一组不同的包。
Different servers require a different set of deployment code and deployment descriptors.
不同的服务器需要一套不同的部署代码和部署描述符。
A different set of classes—XSSF—is for Excel 2007 and later (that is, .xlsx files).
另一组类 —XSSF — 用于处理 Excel 2007 或更高版本(即 .xlsx文件)。
But it would appear the EU has a different set of policies for West African governments.
但,这仅仅显示了欧盟对于西非国家拥有一套不同的政策。
So, if we don't view birds through this we might have a different set of hypotheses.
所以,如果我们不通过这样去看待鸟类的话,我们可能会得到一套完全不一样的猜想。
In both cases, other nations are viewed by a different set of rules than we view ourselves.
两种情况下,我们都是戴着有色眼镜用不同的标准去看其他国家的。
All it requires is thinking of problems though a different set of eyes, or different dimension.
视野要求人们只是从不同角度思考问题。
Yet the global negotiations on climate change are focusing on a different set of questions.
然而全球气候变化谈判正聚焦于一系列其他问题。
You can switch indicator sets to see how the report would appear with a different set of indicators.
您可以切换指示器集合以查看,报告怎样与不同系列的指示器显示。
Such a screen is made with precision slits that allow each eye to see a different set of pixels.
这种屏幕由许多精密的夹缝构成,能让每只眼睛都能看到不同的像素组合。
Administrators are often required to have a different set of rules for different group of principals.
对于不同的主体组,管理员常常需要使用不同的规则集合。
Each of the following three examples has a different set of button children with an attachment policy.
以下三个例子中的每个例子都有一组不同的按钮子集,并且有一个附件策略。
Each SOA has a different set of services that are provided to EAI applications hosted by IBM partners.
每个SOA都具有一组不同的向ibm合作伙伴所承载的EAI应用程序提供的服务。
This time, you will receive a document that contains a different set of choices for the next option.
这次,您将接收一个文档,它包含针对下一个选项的不同的选择集合。
The product documentation has a different set of instructions when the DB2 database is remote versus local.
当DB 2数据库是远程而非本地时,产品文档有一组不同的指令。
What if you are working on a project with distributed development teams, each one using a different set of tools?
如果您与一个分布的开发团队进行一个项目,每人都使用不同的工具集,那该怎么办?
From here, each organization will have a different set of tests to run to verify that the recovery was successful.
在此之后,每个组织需要运行不同的测试集以检验恢复是否成功。
A different version of the above products may require a different set of steps for the setup to work properly.
以上产品的不同版本可能需要不同的安装步骤才可以正常工作。
A week later they returned to the lab and were scanned again as they carried out a different set of Internet searches.
一个星期后,他们回到实验室,在进行一组不同的网络搜索过程中,再次接受扫描。
A week later they returned to the lab and were scanned again as they carried out a different set of Internet searches.
一个星期后,他们回到实验室,在进行一组不同的网络搜索过程中,再次接受扫描。
应用推荐