As a result, many jokes lose their humor if they are translated into a different language.
因此,许多笑话如果被翻译成另一种语言就失去了它们的幽默感。
选用另一种语言。
Write your loved one in a different language.
用不同的语言为爱人写信。
Dogs speak to us, but in a different language.
这是狗狗在和我们做交流,不过用的是一种完全不同的语言。
I would also consider picking a different language.
我也会考虑选择一种不同的语言。
We might try to write or speak a different language.
我们可以尝试写或说不同的语言。
I want to live abroad and learn to speak a different language.
我想到国外去住住,学一种新的语言。
I wonder. In England, each person speaks a different language.
我感到奇怪。在英国,人们各自说着一种不同的语言。
Table 3 displays the DateTime format for a different language.
表3显示了不同语言的datetime格式。
Learning a different language forces you to think in that language.
学一门完全不同的语言会促使你用那门语言的方式来思维。
I wonder that each man speaks a different language in England.
我感到十分惊奇在英国每个人都能说一种外语。
Before I do the example, let me just say in a different language.
做例题之前,我先用另一种方式表达一下。
Computer programming is a lot like learning a different language.
电脑编程很像是学习一种不同的语言。
Users can also select a different language to display the date or time information.
用户也可以选择不同的语言来显示日期和时间信息。
Based on this user feedback, ABC's designers tried to develop a different language.
根据用户的这个反馈,ABC的设计者试图去开发一门新的语言。
Some industries may not need a guideline such as this or may choose a different language.
有些行业可能不需要这条指导原则或者可能选择另一种语言。
Anytime you are dealing with a different language, it's a difficult effort for a global player.
无论何时,当你应对另一种语言时,对于一家全球竞争企业而言都是困难的。
There are many online translators available to help you convert anything into a different language.
网上有很多翻译工具,可以帮你把任何东西翻译成另一种语言。
'You'll soon learn English!' he said. I wonder. In England, each person speaks a different language.
“您会很快学会英语的!”他说。我感到奇怪。在英国,人们各自说着一种不同的语言。
You must provide at least one name, but you can provide multiple names (each with a different language code).
虽然您必须提供至少一个名字,但是也可以提供多个名字(每个名字使用一种不同的语言代码)。
If you want to configure a different language locale, use the appropriate DOS and UNIX charset parameter options.
如果您想配置一个不同的语言语境,那么应使用适当的DOS和UNIX字符集参数选项。
There are different ways you can ask someone about things in a different language – and ways you can tell them to speak.
询问某人某物用另一种语言怎么说有不同的方法,同样告诉他们如何去说也有不同的方法。
A blogger can, for example, provide a machine-translated version of a post whenever the speaker of a different language visits his site.
比如说,博客写手可以为使用外语的访问者提供文章的机器翻译版本。
Although in a sense Basic was aimed at the same audience, non-programmers using computers, it came from a different language design perspective.
虽然Basic也是为那种非程序员的计算机用户而设计的,但是它设计的着眼点是完全不同的。
Store multiple sets of JSPs, each set encoded in a different language, then switch among these sets depending on the user's locale selection.
存储多组jsp,每组JSP都用不同的语言编码,然后根据用户的地区选择在这些JSP之间切换。
Nevertheless, the resulting XQuery code remains concise and does not contain the overhead you'd have when using a different language to process XML.
但是,生成的XQuery代码仍然保持简洁,并不包含使用其他语言来处理XML时将出现的开销。
We often forget that Quebec is something of a foreign country within Canada itself, with a different language and culture that is basically French.
我们经常会忘记魁北克是加拿大境内的一个异国,和基于法语的语言和文化。
In this article you have seen how to integrate MATLAB functions into Streams applications, without rewriting the function logic in a different language.
本文介绍了如何将matlab函数集成到Streams应用程序中,而无需以另一种语言重写函数逻辑。
In this article you have seen how to integrate MATLAB functions into Streams applications, without rewriting the function logic in a different language.
本文介绍了如何将matlab函数集成到Streams应用程序中,而无需以另一种语言重写函数逻辑。
应用推荐