They waited for an impossible dream to turn real for a demon to turn into an angel.
他们期望一个不可能的美梦变成现实，期望一个魔鬼能变成天使。
他是一位高超的组织者。
他滑雪技艺超群。
She worked like a demon and expected everybody else to do the same.
她工作起来精力过人，而且希望每个人都这么做。
他并不像是一个魔鬼。
That was de rigueur for a demon.
对于恶魔来说这是一种社交礼仪要求。
是啊，但你是个恶魔。
That is just asbad as being a demon.
这就跟是魔鬼一样糟糕。
所以他也是个恶魔。
但你是个恶魔。
Yes, but a demon of my word, I should hope.
对，但却是个守信用的恶魔，希望如此。
That woman should be a demon middleman king.
那女子应当不是妖王中人。
That woman should be a demon intermediary king.
那女子应当不是妖王中人。
You are a demon. This is my father... my family.
你是个恶魔，这个是我的家事，我的父亲。
You know my name? Now I am assured you are a demon.
你知道我的名字？现在我确定你是一个魔鬼了。
A demon can get into real trouble, doing the right thing.
要是一个恶魔做了好事，一定会陷入麻烦的。
He was brilliant, rarely slept, and worked like a demon.
他才华横溢，很少睡觉，玩命般的工作。
Let a demon with red hair and green eyes make a fool out of you.
在和魔鬼打交道时，你必须提起十二分的警觉。你不能让一个长着红色头发和碧绿眼眸的魔鬼愚弄你。
It was the visage of a demon who has just found his damned soul.
这是一副找到了冤家的魔鬼面孔。
For John came neither eating nor drinking, and they say, 'he has a demon.
约翰来了，也不吃，也不喝，人就说他是被鬼附着的。
They waited for an impossible dream to turn real, for a demon to turn into an angel.
他们期望一个不可能的美梦变成现实，期望一个魔鬼能变成天使。
But, put some pressure on the same person and you may be face to face with a demon.
但是，当你把同一个人置于压力之下时，你亲吻的发怒就是个魔鬼。
His wife was once half-scared to death by what she considers a demon in the shape of a dog.
那人的老婆曾觉得自己看到一只形似恶狗的魔鬼，被吓个半死。
I knew he had studied like a demon and understood the material, but his exam didn't show it.
我知道他一直在拼命学习，而且理解考试的内容，但从他的考卷上却看不出来。
Finally she raises her face toward me. “But Clare, ” says mygrandmother, “he must be a demon.”
终于，她抬起头看着我说：“克莱尔，他一定是个魔鬼。”
The river Kabul was like a demon, swishing with so much water and overflowing the whole of Nowshera.
喀布尔河如恶魔一般，裹挟着大水呼啸而过，淹没了整个瑙士拉。
The river Kabul was like a demon, swishing with so much water and overflowing the whole of Nowshera.
喀布尔河如恶魔一般，裹挟着大水呼啸而过，淹没了整个瑙士拉。
应用推荐