The meat of some species is a delicacy in both Japan and Korea, but the skin and certain organs of many pufferfish are poisonous to humans.
在日本和韩国一些物种的肉被视为珍馐,但是问题是许多河豚鱼的表皮和特定的器官是对人有毒的。
Apparently Frog is a Delicacy!
显然地青蛙是一个精致!
Reestit mutton is a delicacy of Shetland.
茹斯蒂羊肉是设得兰群岛的美食。
Fried brains is a delicacy in France.
煎脑汉堡是法国一道美餐。
I always had a delicacy about telling her.
我总觉得告诉她有些不便。
Xinjiang grape wine has Become a delicacy loved By all.
新疆葡萄酒,已成为大众喜爱品尝的佳品。
This cheese is a delicacy in Sardinia, where it is illegal.
这种奶酪在撒丁是美味佳肴,但在那也是非法的。
Crafting just the right level of concern requires a delicacy of touch.
形成适当程度的关注需要一种微妙的接触。
Smoked fish is considered a delicacy in many areas of the country.
熏鱼认为是一个微妙的,在许多国家的一些地区。
Locusts swarm to the lake. Some peoples might take it for a delicacy.
蝗虫群游到湖中,一些人会作为一顿美餐。
Their meat is considered a delicacy, particularly in Japan, where it is served raw as sashimi.
人们把它们的肉看作是一种佳肴,尤其在日本,它们常被作为生鱼片的原料。
There are societies that regard worms as a delicacy because that’s how they’ve been raised.
有的地方把虫子视为美味,因为他们就是被灌输着这种意识养大的。
Kermit might not like to hear this, but frogs are a delicacy in China, especially bullfrogs.
青蛙卡米特也许不想知道这个,但是青蛙在中国可是美食,尤其是牛蛙。
The coiled young frond of any of various ferns, some of which are considered a delicacy when cooked.
羊齿卷牙一种羊齿植物幼苗的卷牙,有些做出来味道鲜美。
“Our aim is to make eating vegetables a delicacy, ” he said. “You have to provide a sensory experience.”
“我们的目标是让品尝蔬菜成为一种享受”他说,“你一定要提供某种感官体验。”
A warning of high cadmium levels in a delicacy sends prices plummeting, and the seafood industry wants an apology.
关于章鱼这一精美食物中含有高浓度的镉的警告使得其价格暴跌,海产品工业需要一个道歉。
But if a delicacy is available year-round and within easy reach of the local supermarket, is it still a delicacy?
但是,如果一种美味一年四季都能得到,都能从当地超市轻而易举地买到,它还算是美味吗?
Meat from the hunts is available in Japanese supermarkets and restaurants, although appetite for what is now a delicacy is fading.
尽管日本人对鲸鱼肉的兴趣已逐渐减退,但如今这一美味在日本的超市和餐馆依然可见。
Then excellent service more elephant a delicacy good dinner, take to the special experience, feeling for the consumer with enjoy.
优秀的服务则更象一道美味佳肴,为消费者带去独特的体验、感受和享受。
If hybridisation works out, oyster farming could follow the same path as salmon farming, and turn a delicacy for the wealthy into the food of the masses.
如果杂交出来,牡蛎养殖可以遵循鳜鱼养殖的相同路径,并且将这一美食融入到大量食品之中。
Unfortunately for the Chinese Giant Salamander, which is the largest amphibian in the world, it is a delicacy in China and the target of illegal hunting.
不幸的是中国大鲵,这种动物世界里最大的两栖类,在中国成为了一种美味被非法捕杀。
But as someone who has taken a keen interest in Chinese culture and who respects our differences, I do not judge those who consider dog meat to be a delicacy.
不过,作为一枚对中国文化传统感兴趣的老外,我尊重东西方间的文化差异,更不会站在道德制高点上去指责吃狗肉的人。
But as someone who has taken a keen interest in Chinese culture and who respects our differences, I do not judge those who consider dog meat to be a delicacy.
不过,作为一枚对中国文化传统感兴趣的老外,我尊重东西方间的文化差异,更不会站在道德制高点上去指责吃狗肉的人。
应用推荐