A degree is an essential prerequisite for employment at this level.
学位是做这级工作必备的先决条件。
Discipline techniques vary by education level: 8% of those with a postgraduate degree say they often beat their children, compared with 22% of those with a high school degree or less.
管教孩子的方法因教育程度而异:在有研究生学历的人中,8%的人说他们经常打孩子。相比之下,高中及以下学历的人中有22%会这么做。
The user or administrator can limit the degree to which asynchrony is used at a query or data source level, in order to limit its impact on local and remote resources.
用户或管理员可以在查询级或数据源级限制使用异步的程度,以限制异步对本地和远程资源所造成的影响。
What was found is that when people are exposed to a certain level of noise every day for a certain duration, they're going to have a certain degree of hearing loss on average.
我们发现,当人们长期的暴露在某一特定噪音水平环境中,他们平均都会有一定程度的听力丧失。
I get the sense from your book that you do think literature can speak for itself to a certain degree, and that people can at some gut level recognize the value of literature.
读您的书的时候,我感到您认为文学从某种程度上说本身就是一种表达,人们可以在较深的层次上认识到文学的价值。
Although you maintain some level of database consistency by using compensation frameworks, a high degree of risk is associated with this strategy.
尽管通过使用补偿框架可以维护某种程度的数据库一致性,但是这个策略也会带来高度的风险。
If your goal is to teach physics at the high school or junior college level, then obtaining a Masters degree usually involves two years of advanced course work but no original research.
如果你的目标是在高等学校或高年级大学水平教物理,获得硕士学位一般需要两年的进修课程,但没有原创的研究工作。
This enables a high degree of agility on the service level.
这样服务级别就具有高度的敏捷性。
Those with a bachelor's degree in Web design or computer science are often qualified for entry-level jobs, but relevant experience and an associate's degree in a technical field is also acceptable.
如果是入门级别的工作的话,持有网络设计或计算机学科的学士学位就合格了,但是在技术领域的相关工作经验或大专学位也是可以的。
This module-level scoping provides a degree of abstraction (data hiding) that lets you restrict visibility of the database to a specific module.
此模块级范围提供了一个抽象级别(数据隐藏),允许您限制数据库对特定模块的可见性。
The same dosage given to a woman can also raise her aggression level, but will not have the same degree of chemical effect as for a man.
如果把一定剂量的睾酮给一个女性,也能增加她的进攻性,但同等剂量对男人却不会有同样的化学效应。
GWT provides a high level of obfuscation that mitigates the problem to a degree, but a secondary point of attack remains: any HTTP traffic that travels between your GWT client and its services.
GWT提供了高层次的混淆,从而可以将这个问题降低到一定程度,但是仍然存在次要攻击点:GWT客户机及其服务之间的HTTP通信量。
Using this method, we can even determine with a high degree of accuracy who wrote a given email, and infer the gender, nationality and education level of the author.
利用这种方法我们很好准确度的确定谁写了这封邮件,甚至可以推断(作者的)性别、国籍、受教育程度。
In the older days of AIX, you would have modified this database using low-level commands that involved a high degree of risk to the server, where one typo could wreck the operating system.
在AIX的早期,用户通常使用低级命令修改这个数据库,这给服务器带来了很大风险,一个输入错误就可能破坏操作系统。
However useful or advanced this approach is, it is not yet enough to declare, or make a statement about, what partners need to insure a high degree of business-level interoperability.
无论该方法是多么有用或先进,却还不足以说明或声明伙伴需要什么来保证业务级的高度互操作性。
Only a third of students are graduating from high school prepared to succeed at college-level work, and even fewer are going on to get a degree that will help them compete for a good job.
只有三分之一的高中毕业生准备继续大学读完找工作,甚至很少有人去取得可以帮助他们取得一份好工作的毕业证书。
The original intent of this approach was to establish a certain degree of insulation between the running process and the higher-level monitoring artifacts, such as KPIs and business measures.
此方法的最初意图是在运行流程与高级监控工件(比如kpi和业务度量)之间进行一定程度的隔离。
This grand, two-level private residence on the hotel's top floor offers a fabulous 360-degree view of the Persian Gulf.
这个位于酒店顶层的超大双层私人住宅让客人可以360度观看波斯湾美景。
Maths teachers in English primary schools need only a C grade at GCSE in the subject, while many teaching at the same level in Japan have a maths degree.
在英国,能教数学老师的资历要求十分低,只需要在(英国)普通中等教育证书拿到C等级就可以从事教育工作。而在日本,从事同样性质工作的数学老师必须得拿到相关数学专业的学位证书。
Degree of coherence: the degree of coherence of the service at the enterprise level, is much higher than a typical solution.
一致性程度:企业层次的服务一致性程度远远高于一个典型的解决方案。
We are not focusing on what will happen with a one degree or two degree increase, we are looking at what level will be a danger to the environment.
我们不会把焦点放在1摄氏度或2摄氏度的提升会发生什么事情上,我们在评判什么温度水平将对环境造成危害。
This type of low level tracing information is helpful to the developers of the Ruby interpreter and, to a certain degree, the Rails core team.
这种低级别的跟踪信息对Ruby解释器的开发者,以及在一定程度上对Rails核心团队来说是有用的。
On an academic level he has a Masters degree in Social Science.
他在一个学术水平的社会科学硕士学位。
So the shift from the pre-industrial 280ppm to 560ppm, a level which on current trends might be reached around 2070, makes the world a degree warmer.
照这样推算,从工业时代之前的二氧化碳浓度280ppm,到2070年以目前的趋势推估的浓度560ppm,会导致地球温度上升一度。
Before that I had had various sysadmin roles, which all involved a large degree of coding beyond the level of simple shell or perl scripts.
在之前,我还有过很多份系统管理员的工作,这些工作都要求我进行相对比较复杂的编码工作,而不仅仅是简单的shell或者perl脚本。
Before that I had had various sysadmin roles, which all involved a large degree of coding beyond the level of simple shell or perl scripts.
在之前,我还有过很多份系统管理员的工作,这些工作都要求我进行相对比较复杂的编码工作,而不仅仅是简单的shell或者perl脚本。
应用推荐