Suddenly without warning a large deer came over the hill and was standing looking straight at me.
突然在没有任何预兆的情况下,一只巨大的鹿跑过山头,站在那里直直的望着我。
He was gentle as a child as long as the sullen mood did not come over him; but when it came he was fierce, became as strong as a giant, and ran about in the wood like a chased deer.
只要阴郁的情绪不来袭击他的时候,他是纯洁得像一个孩子,因为这时他就变得非常活泼,在森林里跑来跑去,像一只被追逐着的雄鹿。
I was looking over a small bridge in Magdalen Deer Park, and a tiny mustached and hatted figure came and stood by my side.
当时我在麦格·德林鹿公园的一座小桥上往下看。
With him came four mounted men-at-arms, a huntsman, and a pack of dogs, sniffing after Lady Alys as if she were a deer.
他带着四名骑兵,一个猎人和一群猎狗,嗅探追踪着艾丽丝女士,简直把她当成一只鹿了。
Days passed, days of rain and cold. One day he came to the bones of a deer. There was no meat on the bones. The man knew wolves must be near.
一天天过去,这些日子一直在下雨,又很冷。一天,他走到一堆鹿的白骨旁边,骨头上一点肉也没有了。狼一定就在附近。
一只老虎向一只鹿扑来。
The Nine-color Deer came upon a river and saved Diao Da who was drowning.
九色鹿王途经水边,救出溺水者调达。
The Nine-color Deer came upon a river and saved Diao Da who was drowning.
九色鹿王途经水边,救出溺水者调达。
应用推荐