It was a deep pool under a high canopy of leaves.
那个潭很深,在它的高处是一大片树林。
This provides a deep pool of manpower in the event of a national emergency.
如果出现全国紧急状态,上述做法就为人力提供了坚实基础。
There are two pools: a large pool for swimming and also a deep pool for diving.
有两个游泳池:一个大的是游泳的,还有一个深的是潜水的。
If there are no institutions in the market, the index will be like a deep pool of stagnant water.
股市中如果没有机构,股指就是一潭死水。
Casares says people are hoarding and experimenting with Bitcoin in healthy ways - like wading into a deep pool.
卡萨·莱斯说,人们正在囤积比特币,但要以健康的方式,就像涉水进深水池一样,要一步一步的,慢慢来。
Above the dam there was what ought to have been a deep pool but was now, of course, a level floor of dark green ice.
在坝的上游一侧,原来是个很深的水池,而现在一眼看去却是一片平坦的暗绿色的冰池。
Some of the first places to offer rebates, such as New Mexico and Louisiana, now have impressive sound stages and a deep pool of production workers.
首批提供补贴的一些州,例如新墨西哥和路易斯安那,他们现在已经有了令人印象深刻的摄影棚和一批优秀的电影制作者。
Individual self interest does not always benefit society, he argues, and draws on a deep pool of research (what he calls "reality-based economics") to support his case.
他认为个人的利益并不总是对社会有利,并利用深入调研(作者称之为“基于现实的经济学”)加以证明。
Companies can easily get bank loans. The corporate bond market is well developed. The integration of stock exchanges gives companies access to a deep pool of investors.
市场机制发育完全,企业容易获得贷款。配合证券交易,企业还能挖掘到潜在的投资者。
Now all it needs is a deep pool of yuan deposits, a generous swap line with the PBOC, an enticing menu of yuan securities, and a catchy, local name with which to market them.
现在它所需要的是一个有深度的人民币存款池,一个足够大的换汇额度,一个有吸引力的人民币证券清单,还有一个惹眼的有地方特色的交易名字。
There were only twelve, and they were in a grove of eucalypts around a large deep pool surrounded by ferns.
它们仅存十二只,聚集在桉树林里。桉树围着一个又大又深的水塘,塘边长满蕨类植物。
Beside the stream is a still deep pool of crystal clear water.
在小溪的旁边有一个平静深沉的池塘,里面充满了清澈的水。
He swims in a specially designed 13ft long pool - usually reserved for dogs - in 3ft deep water for 15 minutes.
他会在长13英尺、深3英尺的特制游泳池里游上15分钟,而这个泳池通常是为狗狗准备的。
Close beside the board there was a pool of water, not very deep, not very clear, but calm enough to reflect, with impartial truth, every image that fell upon it.
木板之旁便有一泓潭水,水虽不深也不很清,但却波纹平静,能把潭边的事物,公正如实地反映出来。
Two turbulent streams joined to form a clear, deep pool before roaring down a heavily wooded canyon.
两条湍急的小河在森林深处汇合成一条大河,大河清澈见底,流淌在这美丽的山林间。
At the far side stood an old lime tree, and beneath its branches splashed a fountain in the middle of a dark, deep pool.
在远的边站着了一棵旧的石灰树,而且在它的树枝溅湿了黑暗的,深的池中央的一个泉之下。
Being an overnight success is like being plunged into the deep end of a pool without learning how to swim first.
一夜之间的成功就像是没有学过游泳的人,第一次就被扔进游泳池的深水区。
Joe was going into his usual bar before lunch when he saw a poorly dressed man fishing in a small pool of rain-water about five centimeters deep outside it.
在午饭以前,乔正要去他经常光顾的酒吧,这时,他看见一个衣衫槛褛的人正在酒吧外五厘米深的雨水坑边垂钓。
When Jeff finally reached Magic Mountain, the water in the 12-foot-deep dolphin pool was halfway down, and more was draining steadily from a crack in the side.
当杰夫最后赶到魔幻山的时候,12英尺深的海豚池里的水只剩一半,而且还不断地从边上的一个裂缝里漏出。
In the stream next to a calm deep pool, which is full of clear water.
在小溪的旁边有一个平静深沉的池塘,里面充满了清澈的水。
Several fallen trees and other debris had dammed up the water, and the fast flow during the floods had excavated the soft earth, leaving behind a fairly deep pool beneath the trees.
几棵落木和其他垃圾堆积在一起形成了一个小水坝。河水泛滥时湍急的水流把松软的泥土都冲走了,在树林后面留下一个有点深的水塘。
I see. But I'm not a good swimmer. Can you tell me how deep the pool is?
知道了,但是我不太会游泳。你能告诉我水深是多少吗?
Then you might imagine that a heavy object would take one second to fall through the water of a 10-foot-deep swimming pool.
然后你可以想象一个重物掉进一个10英尺深的游泳池只需要1秒钟到底。
You can imagine a polar bear in the desert with a swimming pool 50cm deep. It's difficult to watch this poor animal suffering and in pain.
你可以想象得出,一只生活在沙漠中的北极熊只有一个50厘米深的游泳池,它这么受苦,我真的看不下去了。
In front of the deep-freeze they found a small pool of water.
他们在冰柜前发现了一小滩水。
In front of the deep-freeze they found a small pool of water.
他们在冰柜前发现了一小滩水。
应用推荐