Anger and bitterness had preyed upon me continually for weeks and a deep languor had succeeded this passionate struggle.

几个星期以来，我一直被愤怒和痛苦笼罩着，激烈的情感斗争让我深感疲倦。

youdao

Anger and bitterness had preyed upon me continually for weeks and a deep languor had succeeded this passionate struggle.

愤怒和痛苦接连几个星期折磨着我，一种深深的无力战胜了这种激烈的斗争。

youdao

I did not know what the future held of marvel or surprise for me. [n] Anger and bitterness had preyed upon me continually for weeks and a deep languor had succeeded this passionate struggle.

至于我的未来究竟会出现什么样的奇迹，我茫然不知。几个星期来，愤怒和怨恨一直折磨着我。这种激烈的感情争斗之后则是一种极度的疲惫。

youdao

I did not know what the future held of marvel or surprise for me. [n] Anger and bitterness had preyed upon me continually for weeks and a deep languor had succeeded this passionate struggle.

至于我的未来究竟会出现什么样的奇迹，我茫然不知。几个星期来，愤怒和怨恨一直折磨着我。这种激烈的感情争斗之后则是一种极度的疲惫。

youdao