The first street we tried turned out to be a dead end.
我们想走的头一条路结果是条死胡同。
Street fighting left at least 23 dead, hundreds injured and a dark cloud over the country’s huge tourism industry and its economic health in general.
街头冲突至少造成23人死亡，数百人受伤，为泰国发达的旅游业及经济健康状况蒙上一层阴霾。
A man looks at an actor dressed as a zombie on a street in downtown Belgrade October 26, 2010, as part of a promotional campaign for an upcoming U.S. TV series called "The Walking Dead".
2010年10月26日，作为即将上档的美剧“行尸走肉”的一次宣传活动，一名演员化身为一名僵尸走在贝尔格莱德市中心街道上。
I think it's awful that all these people are dead, I lost two very good, beautiful people, but as we all know, you can walk out on the street in the morning and get clipped by a bus.
我想这一切的发生简直太可怕了，所有的人都死了，我失去了两个非常美丽、善良的朋友。
Eventually a street-cleaning woman stopped to tend to her and get help but the girl was declared brain-dead in the hospital.
最后一个扫大街的妇女停下来走过去，并求助，但是这个女孩到医院的时候被证实脑死亡。
If you had the naggingfeeling that it was illegal to drag a dead horse down a street in Toronto, you'd be absolutely right.
多伦多禁止在大街上拖死马。
Google was forced to remove several graphic images after its Brazilian Street View service captured a string of images of dead bodies in the South American country.
此前，巴西“谷歌街景”拍摄到南美国家一系列死尸照片，谷歌被迫删除了部分图片。
“Just down the street here, a week ago, a man was shot dead by car thieves,” said Jorge Luis Alcalá, a security guard at a baker’s shop in Chapellín.
JorgeLuis Alcalá是Chapellín一家面包坊的保安，他说“一个星期前，就在这条街上，一个男的被偷车贼射杀。
And if he loves, he suffers, knowing it's a dead-end street.
如果他爱上了他只能忍受，明知道那是个死胡同。
Failure is a temporary detour, not a dead end street.
失败是暂时改道，而不是死路一条。
Alas you cannot return home to the Tao this way; and it is a dead-end street.
遗憾的是，你不能用这个方式回家，这是死胡同。
If you sprint across a street, you know if you take one round you could be a dead man.
如果你跑过一条街，你知道被击中一枪就会成了死人。
Dequarius Cannon, 17, of the 10700 block of South Green Street, was pronounced dead at 12:25 a. m. at the Stein Institute, according to a spokesman for the Cook County medical examiner's office.
迪克如斯坎南，17岁，住格林南街10700号街区，库克县医疗检查办公室一发言人说，他于上午12：25分在斯坦因研究所宣告不治。
Taking Hebei street cable-stayed bridge as project background, this paper has a particular study to reasonable finished dead state.
本文以天津市河北大街斜拉桥为背景，对斜拉桥合理成桥状态的确定与施工控制展开研究。
Toronto makes it illegal for people to drag a horse that is dead down Yonge Street on a Sunday.
在多伦多著名的央街，如果你在周日发现街上躺着一匹死马，那么千万不要试图拖走，因为那样是犯法的。
Two dead people sit in their cars on a street.
街上的汽车里有两具尸体，坐姿。
The family lived at the end of a dead-end street in Ramsey, New Jersey. So Katie was not worried about her kids wandering out to the street and getting hit by a car.
他们住在新泽西州的拉姆齐城的一个死胡同里，所以凯蒂不用担心孩子们会跑到街上被汽车撞倒。
Down in the street a tortoiseshell cat was chasing a dead leaf, etc.
街上一只有棕色斑纹的猫在追逐一片落叶。
There is a lifeless body on the street, countless victims buried in the rubble and even a dead pig in a collapsed sty.
街道上躺着一具尸体。无数遇难者埋在废墟中，甚至倒塌的猪圈里也躺着一只死猪。
Adam and Eve drove onto a dead-end street and into a huge sinkhole, bringing the curse of sin on themselves and the rest of creation.
亚当和夏娃已步入死胡同，无法自拔，为自己和所有受造之物带来了罪的咒诅。
Some 100 jackdaws turned up dead on a street in Sweden.
大约100只穴乌在瑞典街头死亡。
Some 100 jackdaws turned up dead on a street in Sweden.
大约100只穴乌在瑞典街头死亡。
应用推荐