I realized this a day later, when I saw newspaper advertisements for the set at seventy-five dollars less than I had paid.
一天后，我在报纸上看到这台电视机的广告，价格比我当时买的时候少了75美元，我这才意识到了这一点。
一天之后，我得到了这个工作。
A day later, a clan leader was shot dead.
一天后，一个部落首领被枪杀。
I found him a day later in much depression.
第二天，我发现了沮丧的他。
A day later prices eased, but the gossip didn't.
一天后股价平缓了一些，但是消息却不断。
The next sample output listing was taken a day later.
下一个示例输出清单是在一天后执行的。
When she woke up a day later, she found herself in hospital.
第二天她醒来时，发现自己躺在医院里。
A day later, back in the House of Commons, he was still awkward.
一天后，在下议院里他依然尴尬笨拙。
Yet only a day later, attention was diverted by events closer to home.
然而仅仅一天以后，公众的视线就被转移到了离家门口更近的另一个事件上。
Step 4: A day later, the client submits a GET request to find the status.
步骤4：一天后，客户端提交GET请求来查询状态。
Blaming Mr Surkov for the attack, Mr Prokhorov angrily resigned a day later.
普罗霍罗夫将这次袭击归咎于苏尔科夫，并于一天之后愤然辞任。
However, a day later civil servants were already planning to play down the story.
然而，一天后，行政人员便已计划淡化此事。
A day later, he declared a state of emergency across the northern third of Georgia.
一天后，他又宣布佐治亚州北部三分之一的地区进入紧急状态。
A day later he developed a rash that was diagnosed as chicken pox and he was sent home.
一天之后他出疹子，被诊断为水痘，他被送回家。
A day later, I return to Makutano to find Hawa again, and to see how she has settled in.
一天后，我再次回到玛库塔诺寻找Hawa，并且想看看她安置得怎么样了。
The family got a bit of relief when Roxie was found safe almost two miles away a day later.
不过好在，令他们稍感宽慰的是，一天之后在将近两英里外的地方，罗克西被找到了。
A day later Mr Medvedev, in his first big speech, promised a better life for ordinary Russians.
一天之后，梅德韦捷夫先生在他的第一次公开演讲中向俄罗斯公民承诺，生活会美好的。
But a day later, when I was feeling better much sooner than I thought I would, I wanted to thank her more.
第二天我觉得身体好多了，恢复得也比预想的快，我想再次感谢她。
A day later the Bank of England abandoned its hard-nosed attitude to greasing the money markets (see article).
在降息后那一天，英国中央银行抛弃其顽固派立场，给货币市场加了点油（见文）。
The rating agency also lowered its rating on Portugal, to a -; a day later it downgraded Spain from AA + to AA.
标准普尔也降低了葡萄牙的评级到A-；一天后它再次把西班牙的评级从AA +降低到AA。
A day later Russia dispatched paratroopers to secure its Kant military base in the northern part of the country.
第二天，俄罗斯派遣空降兵保卫俄罗斯位于该国北部的坎特空军基地。
A day later Barclays, which owns the most successful of Britain's investment Banks, said it planned to cut 3, 000 jobs.
一天后，英国银行掌门人巴克莱称计划裁减3,000个岗位。
Rioting broke out in Rome a day later (see article), just as it did when Mr Berlusconi was confirmed in office in December 2010.
一天后，罗马爆发了动乱(详情见文章)，当贝卢斯科尼在2010年12月赢得信任投票时，也出现了这样的情况。
City defeated a League of Ireland XI 3-0 on Saturday, before seeing off Serie a runners-up Inter Milan by the same score-line a day later.
曼城上周六以3 - 0击败爱尔兰联赛的一只球队，在随后的一天又以相同比分击败意甲亚军国际米兰。
Beckham, who flew to the Mehilainen Clinic in Turku on Monday, was joined a day later by his wife, who also spent the night at the clinic.
贝克汉姆于周一乘飞机抵达了位于土库尔的Mehilainen诊所，随后妻子便前来照看，并在诊所内陪伴至深夜。
A day later it was reported that 534,600 jobs were created in the first six months of the year, including 328,000 jobs in rural areas.
7月18号有报告说2009年前6个月新增了534600个工作岗位，包括328000个农村工作岗位。
A day later, she discovered those buses were still on the way from other states and ordered her staff to start rounding up local buses.
一天之后，她发觉那些公交车仍然在赶往这里的路上，因此她命令她的手下开始征集本地的公交车。
A day later, she discovered those buses were still on the way from other states and ordered her staff to start rounding up local buses.
一天之后，她发觉那些公交车仍然在赶往这里的路上，因此她命令她的手下开始征集本地的公交车。
应用推荐